他并不如大家所料想的那么生计维艰，一筹莫展。

admin2011-01-23 73

问题他并不如大家所料想的那么生计维艰，一筹莫展。

选项

答案His circumstances are not so hopeless as they are generally believed to be.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/VB5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

7:45定位句为“…ifyoucouldbeginyourreturningjourneybefore5intheafternoonorlaterthan7：45(aquarter。toeight)intheeveni
LeisureCentre本题有关职业介绍所给出的工作机会的地理位置。录音原文中的near…提示其后为答案。
Women’sCentre/Women’sCenter本题有关埃及莫卡塔姆的卫生项目的地点。录音原文中的bebasedin即是空格所在列名Place／Project的同义转述。
ENDANGEREDSPECIESAlthoughwecannotdoanythingabouttheplantsandanimalsthatarealready【31】________,wecandosomething
metal根据和空格并列的两项内容可知，不同颜色的箱子用于回收不同类型的废品。录音原文中的Theblue是题目Bluebox的同义改写。
我担心他会把我拽下去，这使我高度紧张。
从技术角度讲，除食品外，任何能改变我们生理和心理机能的物质都是药物。许多人错误地认为“药物”这个词仅指某些药品或嗜毒者服用的违禁化学品。他们没有认识到像酒精、烟草这些熟悉的物质也是药物。这也就是为什么许多医生和心理学家现在使用了一个更为中性的词——物质，他
请问您可以给我们提供什么最新的消息吗?
我们应树立共同、综合、合作、可持续的亚洲安全观。共同，就是要尊重和保障每个国家的安全。综合，就是统筹维护传统和非传统领域的安全。合作，就是通过对话合作促进各国和本地区的安全。可持续，就是要发展和安全并重以实现持久安全。这一安全观顺应时代潮流，为亚洲安全合作

随机试题

最新回复(0)

他并不如大家所料想的那么生计维艰，一筹莫展。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

7:45定位句为“…ifyoucouldbeginyourreturningjourneybefore5intheafternoonorlaterthan7：45(aquarter。toeight)intheeveni

LeisureCentre本题有关职业介绍所给出的工作机会的地理位置。录音原文中的near…提示其后为答案。

Women’sCentre/Women’sCenter本题有关埃及莫卡塔姆的卫生项目的地点。录音原文中的bebasedin即是空格所在列名Place／Project的同义转述。

ENDANGEREDSPECIESAlthoughwecannotdoanythingabouttheplantsandanimalsthatarealready【31】________,wecandosomething

metal根据和空格并列的两项内容可知，不同颜色的箱子用于回收不同类型的废品。录音原文中的Theblue是题目Bluebox的同义改写。

我担心他会把我拽下去，这使我高度紧张。

请问您可以给我们提供什么最新的消息吗?

对于传入侧支性抑制的描述，恰当的是

目前国际上最常用的评定帕金森病外科治疗疗效的方法为

A．异丙基肾上腺素B．腺苷C．肾上腺素D．硝苯地平E．利多卡因阵发性室性心动过速，可选用

用友报表系统中，用户可以根据自己的需要设置相应的关键字。()

X企业购入Y企业一批产品，价款50000元，增值税税率17%，付款条件为2/10,N/30。产品已入库，货款暂欠。则（　　）。

WindowsXP中鼠标器的单击操作方式可用来完成()操作。

InanoldfactorybuildinginlowerManhattanafintechstartupisseekinganswerstoaquestionthathastormentedteachersand

A、 B、 C、 D、 D

Deathcomesquicklyinthemountains.Eachwinterholidaymakersarecaughtunawaresastheyhappilyskiawayfromthefixedrun

Forthispart,youareallowed30minutestowritealettertoyourpenfriendinAmerica,introducingoneoftheChinesefestiv

他并不如大家所料想的那么生计维艰，一筹莫展。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

7:45定位句为“…ifyoucouldbeginyourreturningjourneybefore5intheafternoonorlaterthan7：45(aquarter。toeight)intheeveni

LeisureCentre本题有关职业介绍所给出的工作机会的地理位置。录音原文中的near…提示其后为答案。

Women’sCentre/Women’sCenter本题有关埃及莫卡塔姆的卫生项目的地点。录音原文中的bebasedin即是空格所在列名Place／Project的同义转述。

ENDANGEREDSPECIESAlthoughwecannotdoanythingabouttheplantsandanimalsthatarealready【31】________,wecandosomething

metal根据和空格并列的两项内容可知，不同颜色的箱子用于回收不同类型的废品。录音原文中的Theblue是题目Bluebox的同义改写。

我担心他会把我拽下去，这使我高度紧张。

请问您可以给我们提供什么最新的消息吗?

对于传入侧支性抑制的描述，恰当的是

目前国际上最常用的评定帕金森病外科治疗疗效的方法为

A．异丙基肾上腺素B．腺苷C．肾上腺素D．硝苯地平E．利多卡因阵发性室性心动过速，可选用

用友报表系统中，用户可以根据自己的需要设置相应的关键字。()

X企业购入Y企业一批产品，价款50000元，增值税税率17%，付款条件为2/10,N/30。产品已入库，货款暂欠。则（ ）。

WindowsXP中鼠标器的单击操作方式可用来完成()操作。

InanoldfactorybuildinginlowerManhattanafintechstartupisseekinganswerstoaquestionthathastormentedteachersand

A、 B、 C、 D、 D

Deathcomesquicklyinthemountains.Eachwinterholidaymakersarecaughtunawaresastheyhappilyskiawayfromthefixedrun

Forthispart,youareallowed30minutestowritealettertoyourpenfriendinAmerica,introducingoneoftheChinesefestiv

X企业购入Y企业一批产品，价款50000元，增值税税率17%，付款条件为2/10,N/30。产品已入库，货款暂欠。则（　　）。

WindowsXP中鼠标器的单击操作方式可用来完成()操作。　　