他并不如大家所料想的那么生计维艰，一筹莫展。

admin2011-01-23 80

问题他并不如大家所料想的那么生计维艰，一筹莫展。

选项

答案His circumstances are not so hopeless as they are generally believed to be.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/VB5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

0

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

￡6．80本题有关该工作的工资待遇。录音原文中的…isprovided是题目plus…的同义替换。
RecyclinginGaea’sGuardiansExampleAim:protectingenvironmentthroughrecyclingTyp
11thJuly空格处要填入的是开始工作的时间。录音中提到多个日期，8thJuly是结业时间，10thJuly是预约医生的时间。
Bothsocialfactorsandthedevelopmentof【L31】________havebeenimportantinthegrowthoftourism.Itwouldappea
EconomicsWhydoestheprofessormentionamerchantwhoatetulipbulbs?
近年来，中国政府倡导国内旅游，推行“假日经济”政策，给公民每年3次为期一周的长假，让他们将更多储蓄用于旅游、购物和外出就餐。2004年，五一节的总旅游消费达390亿元人民币。目前旅游业收入占国内生产总值的2.3%。预计到2013年，旅游收入将每年
实现教育的最佳途径就是教师与学生双方积极充分的合作。
之后几年中的很多时间，布朗一家人是在四处周游中度过的，他们先后游历了荷兰、西班牙、波兰和意大利。
这正好是我想和你讨论的问题。我知道你们向其他澳大利亚进口商出售同样的产品。这样做会使我们的业务活动变得复杂化。你知道，我方对经营拖鞋业富有经验，而且和这一行业中的所有大批发商和零售商有很好的业务关系，我想在将来的年月里扩大这项业务。所以我来访的原因之一是想
A：志愿服务为各个年龄段的人带来了社会、精神和身体上的益处。这些益处在老年人身上体现得很明显，他们通常有更多可支配的时间，但运动量不大，参与的社区活动比一般人少。我读过一篇报道，说多参加志愿服务的人寿命更长。因为志愿活动能带来很多好处。B:Yes.M

随机试题

最新回复(0)