首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
她酷爱音乐，并具有舞蹈天赋。
她酷爱音乐，并具有舞蹈天赋。
admin
2011-01-23
55
问题
她酷爱音乐，并具有舞蹈天赋。
选项
答案
译文一：She loves music very much and has a gift for dancing．译文二：She has a love for music and a gift for dancing．译文三：She is a great lover of music and a gifted dancer.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/t65O777K
本试题收录于：
CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类
0
CATTI三级笔译实务
翻译专业资格（CATTI）
相关试题推荐
Lecturers(or/andsupervisors)本题有关印度学生对自己国家学习体系的评论。录音原文中的theneedsofthestudents对应题目中的providinginformationaboutfacilitiesa
美国人认为，向人借钱的是聪明人，借钱给人的是傻瓜。美国政府、企业和普通百姓都以此为准则，使资源丰富的美国成为欠债最多的国家。美国人用明天的钱，使今天的楼市一落千丈、通胀加剧。无论是美国政府还是企业和个人，总认为美国是世界最富裕的国家，可以为所欲为地借钱、用
由于西藏地处“世界屋脊”，自然条件恶劣，也由于几百年落后的封建农奴制社会形成的各种社会历史条件的限制，西藏在全国还属于不发达地区。但是，50年的发展已经极大地改变了其昔日贫穷落后的面貌，西藏人民生活质量大大提高。社会经济的发展极大地丰富了人民的物质文化生
北京上周宣布人民币不再盯住美元，给全球货币、债券和商品市场带来冲击波。北京新的影响力由此清晰可见。通过购买国库券，中国向美国消费者和政府提供着廉价资金。如果人民币转而盯住一篮子货币导致中国减持美元资产，那么美国的债券收益率可能就会上升。美国的中国
ChineseBuddhistMusicCatchesAudienceinHK中华佛教音乐吸引香港听众TheHongKongCulturalCenterinVictoriaBa
ChineseBuddhistMusicCatchesAudienceinHK中华佛教音乐吸引香港听众TheHongKongCulturalCenterinVictoriaBa
WhenDanceSpeakstheUnspokenandNoLanguageIsRequired当舞蹈说出没有说出的话，就无需语言了Acompletedancertoday,iswe
WhenDanceSpeakstheUnspokenandNoLanguageIsRequired当舞蹈说出没有说出的话，就无需语言了Acompletedancertoday,iswe
随机试题
公司将于今年举办“创新产品展示说明会”，市场部助理小王需要将会议邀请函制作完成，并寄送给相关的客户。现在，请你按照如下需求，在Word．docx文档中完成制作工作：在“尊敬的”文字后面，插入拟邀请的客户姓名和称谓。拟邀请的客户姓名在考生文件夹下的“通
Becauseofthe______emphasisplacedonclassroomwork,theinstructorwillreportyourabsencetotheadviser.
患者，男性，24岁，发热、咳脓痰2周，体温波动于38～39℃。X线片示右肺下叶大片致密影，右胸膜腔积液。最常见的致病菌是
肛裂的主要特点为
于某为甲省乙市丙县的民营企业家，是该省、市、县三级人大代表。于某因犯故意伤害罪被丙县公安局立案侦查，县公安局经审查认为应将于某逮捕，于是便向县人民检察院提请逮捕。对此。如果在人大闭会期间，人民检察院下列哪种做法是正确的?()
幕墙用单层铝板厚度不应小于()mm。
工业企业制造产品领用的原材料一般应该计入()。
某硬磁盘有5个记录面，记录面上有效记录区域的内径为10cm，外径为30cm。磁道上记录的位密度为250bit/mm，道密度为10道/mm，每一磁道上分为16个扇区，每个扇区记录1KB(字节)，磁盘旋转速度为10000转/分。则该硬磁盘的非格式化容量约为(2
软件测试是保证软件质量的重要手段，而软件测试的主要和重要的测试方法是通过测试数据和【】的设计来实现。
Nexttermthestudents(have)______tenEnglishclassesperweek.
最新回复
(
0
)
