首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
今年有超过一万两千名参观者出席了交易会——这不仅比去年有约20%的增长,几乎比去年多了两千四百名参观者,而且还创下参观人数的新纪录。
今年有超过一万两千名参观者出席了交易会——这不仅比去年有约20%的增长,几乎比去年多了两千四百名参观者,而且还创下参观人数的新纪录。
admin
2014-01-09
57
问题
Sentence No. 1 Interesting work, enough money, plenty of exercise and entertainment—that’s my idea of a good and healthy life.
Sentence No. 5 Over 12,000 visitors attended the trade fair this year. This not only equals an increase by some 20 %, almost 2,400 visitors from last year, but is also a new visitor record.
选项
答案
今年有超过一万两千名参观者出席了交易会——这不仅比去年有约20%的增长,几乎比去年多了两千四百名参观者,而且还创下参观人数的新纪录。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/VMcO777K
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
AttheendofarecentfeastatRestaurantRevolutioninNewOrleans,Iorderedacupofhotteaandwaspresentedwithanelega
KublaiKhan’scityplanningcanstillperceivebythestraight,broadstreetsofChina’smoderncapital.
ThisbookcomesasarevelationtoonewhosoughttounderstandtheworksofthefamousChinesewriterLaoShe.
Partofpoliticalengagementishavinghardconversationsandunderstanding______perspectives.
从目前全球经济发展看,一些重要的特点和趋势值得我们高度重视。主要是:科技进步日新月异,前所未有地提高了人们认识和把握宏观世界和微观世界的能力,为人类推动生产力发展和创造美好生活提供了强大支持;国际生产要素优化重组和产业转移加快,各国经济发展更加紧密地联系在
下面你将听到的是一段有关旅游的讲话。旅游是一项集观光、娱乐、健身为一体的愉快而美好的活动。旅游业随着时代进步而不断进步。从20世纪中期起,现代旅游业在全世界迅速发展。游客人数不断增长,旅游业规模持续扩大,旅游经济地位显著提升,旅游活动愈
下面你将听到的是一段有关儿童发展的讲话。儿童的生存、保护和发展是提高人口素质的基础,直接关系到一个国家和民族的前途与命运。中华民族素有“携幼”、“爱幼”的传统美德,中国古语“幼吾幼以及人之幼”流传至今。中国政府一向以认真和负责的态度,高
如果你认为多媒体只是可以在家中单独享用的东西,你应该再想一想。银行处在“信息高速公路”的前沿,因为它们对这种技术比任何其他类型的民用企业投资更多。以资产在美国银行中排列第四的摩根公司为例。它开发了一种系统,借助一支电子笔就能在计算机屏幕上快速完成
听是我们做的第一件事情,也是我们做的最多的事情。平均每个人日常交流中45%的时间都是在听,剩下的55%则用于写、读以及说。average:每个人。这段话的翻译不是很难,第一句话开宗明义,后面的内容其实可以从第一话推出来主要讲什么,考生需要注意的是两个数字要
A、Thedirectoristoobusytoattendtoyourproposalrightnow.B、Thedirectorwillhelpyoureadtheproposaltomorrowmorning
随机试题
在焊接工程交工验收过程中,对具有无损检测要求的工程,在竣工图上应准确标明的内容有哪些?
极限的值是()
Theremustbea(n)______windowsomewhere--Icanfeelcoldaircomingin.
下列哪种工种可引起矽肺
镀锡薄钢板简称镀锡板,俗称白铁皮。()
证券公司申请融资融券业务试点应具备的条件不包括()。
根据公司法律制度的规定,下列有关国有独资公司组织机构成员组成的表述中,正确的有()。
从技术上讲,一种保险单如果其索赔额及管理费用超过保金收入,这种保险单就属于折价发行。但是保金收入可以用来投资并产生回报,因而折价发行的保单并不一定总是亏本的。上述论断建立在以下哪项假设基础之上?
以下叙述中错误的是
Therewillbesomany______attheconferencenextmonththattheorganizerhastorecruitmorevolunteerstohelp.
最新回复
(
0
)