Scotland is a unique and austere place, laden with history, where you can find aristocratic palaces and castles, as well as the

admin2018-08-12 59

问题 Scotland is a unique and austere place, laden with history, where you can find aristocratic palaces and castles, as well as the traditional parades in national costumes.

选项

答案苏格兰是一个独特而质朴的地方，充满历史的厚重感，在这里可看到豪门望族的府第城堡，还可看到穿着民族服装的传统游行队伍。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/VQ5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Choosethecorrectletter,A,BorC.WhichpartoftheapplicationprocessdidHelenfindmostinteresting?
EngineeringforsustainabledevelopmentTheGreenhouseProject(Himalayanmountainregion)ProblemShortgrowingseason
ComputerCentre录音原文提到，计算机中心在学生会对面，而19空就位于学生会对面，故该空格所在区域对应的就是电脑中心(ComputerCenter)。
ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth
adjustable录音原文中提到有六个搁板，其中两个是固定的(fixed)，另外四个则是可调节的(adjustable)。
designs空格处应填入一个名词，说明该粉刷公司的其他业务。录音原文中指出该粉刷公司能够做各种各样的室内设计(avarietyofdesigns)。录音中的avarietyof是题目lotsofdifferent的同义替换，故空格处应填入d
A、Therelationshipbetweenpaintingandsculpture.B、Theideasbehindanartist’swork.C、Thepracticalvalueofaworkofart.
ThefirstpeoplestoinhabitwhattodayisthesoutheasternUnitedStatessustainedthemselvesashuntersandgathers.Sometimes
当前，中国人民正在为实现全面建设小康社会的目标而奋斗。前不久，中共十六届五中全会提出了2006年至2010年中国经济社会发展的主要任务，其中经济发展的主要目标是：在优化结构、提高效益和降低消耗的基础上，实现2010年人均国内生产总值比2000年翻一番；资源
就业是民生之本，是人们赖以生存和发展的基本经济资源。由于人口众多，劳动力资源丰富和经济结构调整等原因，中国目前面临巨大的就业压力。中国政府始终将促进就业作为国民经济和社会发展的战略任务，将控制失业率列入国民经济宏观调控的主要目标，合理调整就业结构，建立市场

随机试题

向量a=(1，-4，1)与b=∈(2，-2，-1)的夹角θ为()。
不具有化瘀止血功效的药物
简述建筑物区分所有权。[四川师大2018年研]
建设工程的勘察、设计，经有关部门批准，可以直接发包，下列表述不正确的是()
计划与市场相结合在现阶段的体制形式是()相结合。
根据《中华人民共和国物权法》的规定，下列各项中，不属于建设用地使用权人依法对国家所有的土地享有的权利是（）。
要实现2003年我国经济增长率达到7%左右的目标，根本的举措是扩大投资。()
GivethelogicalvariablesX=0,Y=1,thevalueofX∧Y(logicalmultiply)is().
HappyTherapy(诊疗)NormanCousinswasabusinessmanfromtheUnitedStateswhooftentraveledaroundtheworldonbusiness.H
PresidentJeffersonbought______fromFranceanddoubledthecountry’sterritory.

最新回复(0)

Scotland is a unique and austere place, laden with history, where you can find aristocratic palaces and castles, as well as the

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Choosethecorrectletter,A,BorC.WhichpartoftheapplicationprocessdidHelenfindmostinteresting?

EngineeringforsustainabledevelopmentTheGreenhouseProject(Himalayanmountainregion)ProblemShortgrowingseason

ComputerCentre录音原文提到，计算机中心在学生会对面，而19空就位于学生会对面，故该空格所在区域对应的就是电脑中心(ComputerCenter)。

ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth

adjustable录音原文中提到有六个搁板，其中两个是固定的(fixed)，另外四个则是可调节的(adjustable)。

designs空格处应填入一个名词，说明该粉刷公司的其他业务。录音原文中指出该粉刷公司能够做各种各样的室内设计(avarietyofdesigns)。录音中的avarietyof是题目lotsofdifferent的同义替换，故空格处应填入d

A、Therelationshipbetweenpaintingandsculpture.B、Theideasbehindanartist’swork.C、Thepracticalvalueofaworkofart.

ThefirstpeoplestoinhabitwhattodayisthesoutheasternUnitedStatessustainedthemselvesashuntersandgathers.Sometimes

向量a=(1，-4，1)与b=∈(2，-2，-1)的夹角θ为()。

不具有化瘀止血功效的药物

简述建筑物区分所有权。[四川师大2018年研]

建设工程的勘察、设计，经有关部门批准，可以直接发包，下列表述不正确的是()

计划与市场相结合在现阶段的体制形式是()相结合。

根据《中华人民共和国物权法》的规定，下列各项中，不属于建设用地使用权人依法对国家所有的土地享有的权利是（）。

要实现2003年我国经济增长率达到7%左右的目标，根本的举措是扩大投资。()

GivethelogicalvariablesX=0,Y=1,thevalueofX∧Y(logicalmultiply)is().

HappyTherapy(诊疗)NormanCousinswasabusinessmanfromtheUnitedStateswhooftentraveledaroundtheworldonbusiness.H

PresidentJeffersonbought______fromFranceanddoubledthecountry’sterritory.