双方见面寒暄几句，甚至海阔天空地聊一番就各自走开。

admin2021-08-09 41

问题双方见面寒暄几句，甚至海阔天空地聊一番就各自走开。

选项

答案When two strangers are introduced to each other, they will greet each other briefly, or even chat casually for quite a few minutes, and then excuse themselves.

解析本句中有四个动词连用，在选用谓语时，需分析各个动作之间的逻辑关系，“双方见面”是表示时间关系的从属成分，在译文中译成时间状语；“寒暄几句”和“聊一番”则是并列关系，可译成两个并列谓语。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/VkIK777K

专业英语八级

相关试题推荐

Theprocessofacquiringtheself-disciplineforJapanesebeginsinchildhood.Indeed,onemaysayitbeginsatbirth—howearly
A、Timeofsmoking.B、Quantityofcigarettes.C、Frequencyofsmoking.D、Typesofcigarettes.B男士问女士“你觉得你是重型烟民吗?”女士答道：不……我一周才抽3包烟，
A、BusinessAdministrator.B、FrenchInterpreter.C、MarketingOfficerTrainee.D、Languagetrainer.C对话一开头，面试官(男士)就问MissChen(女士)是不
早年的艰辛生活磨炼了范仲淹坚忍不拔的毅力和不计利害得失、心怀天下的胸襟。他一生仕途坎坷，几度遭贬。他的朋友藤子京被贬岳州(今湖南岳阳)，重修岳阳楼，写信请他为岳阳楼写篇记，尽管那时范仲淹在政治上遭到很大的打击，被贬在邓州，身体欠佳，但他还是答应了藤子京的要
“人们的生活越来越富裕，但却远不如以前那样快乐了”，这个现象似乎早已成为现代生活永恒的矛盾之一。一个可能的答案就潜藏在我们的心理因素中，即如何才能够满足。我们对于地位、财富的需求从来都不是孤立定位的，而是在与参照组——通常是那些我们自认为与其地位相当的人—
A、Straightforward.B、Honest.C、Friendly.D、Humorous.AJuliet说到她有一次遇到反对女司机的乘客，她把他嘲笑到他停止大惊小怪。由此可推断Juliet的个性最有可能是A项straightforward“
A、Oneminute.B、Halfaminute.C、20seconds.D、10seconds.D访谈中女士提到，招聘者在每份简历上只会花10秒左右的时间，因此本题选D。
重庆，地处中国内陆之西南，属中亚热带季风气候，夏日阳光炽烈，故称“火炉”，城市依山而建，人谓“山城”，冬春云轻雾重，又号“雾都”。1937年，抗日战争爆发，南京失陷，国民政府西迁重庆，又把这里定为“陪都”。由于第二次世界大战中重庆在反法西斯战争中的重要地位
在两座建筑物之间有一面墙。
都市寸土千金，地价炒得越来越高。今后将更高。拥有一个小小花园的希望，对寻常之辈不啻是一种奢望，一种梦想。我想，其实谁都有一个小小花园，这便是我们的内心世界。人的智力需要开发，人的内心世界也是需要开发的。人和动物的区别，除了众所周知的诸多方面，恐怕

随机试题

A．支链氨基酸B．谷氨酸钠C．新霉素D．乳果糖增加肠道氨排出的药物是
在猫口鼻部发生的炎症中，无流涎的疾病是
A．基牙继发龋B．牙周咬合创伤C．牙本质敏感D．邻接点恢复不良E．早接触固定桥黏固后短期内出现咬合疼痛，最可能的原因是
A．接触传播B．虫媒传播C．血液传播D．呼吸道传播E．消化道传播丙型肝炎的主要传播途径是
甲公司将1台挖掘机出租给乙公司，为担保乙公司依约支付租金，丙公司担任保证人，丁公司以机器设备设置抵押。乙公司欠付10万元租金时，经甲公司、丙公司和丁公司口头同意，将6万元租金债务转让给戊公司。之后，乙公司为现金周转将挖掘机分别以45万元和50万元的价格先后
《合同法》规定，承诺撤回的条件是，撤回承诺的通知应当在(　　)到达要约人。
在金银复本位制下，实际价值高于名义价值的货币被收藏、熔化而退出流通，实际价值低于名义价值的货币则充斥市场，这种现象称作()。
通过创设情景使学生提出假设，然后验证假设并做出结论的教学策略是()。
下列数据压缩编码方法中________编码属于词典编码。
AtrademarkisNOT_________.

最新回复(0)

双方见面寒暄几句，甚至海阔天空地聊一番就各自走开。

专业英语八级

Theprocessofacquiringtheself-disciplineforJapanesebeginsinchildhood.Indeed,onemaysayitbeginsatbirth—howearly

A、Timeofsmoking.B、Quantityofcigarettes.C、Frequencyofsmoking.D、Typesofcigarettes.B男士问女士“你觉得你是重型烟民吗?”女士答道：不……我一周才抽3包烟，

A、BusinessAdministrator.B、FrenchInterpreter.C、MarketingOfficerTrainee.D、Languagetrainer.C对话一开头，面试官(男士)就问MissChen(女士)是不

A、Straightforward.B、Honest.C、Friendly.D、Humorous.AJuliet说到她有一次遇到反对女司机的乘客，她把他嘲笑到他停止大惊小怪。由此可推断Juliet的个性最有可能是A项straightforward“

A、Oneminute.B、Halfaminute.C、20seconds.D、10seconds.D访谈中女士提到，招聘者在每份简历上只会花10秒左右的时间，因此本题选D。

在两座建筑物之间有一面墙。

A．支链氨基酸B．谷氨酸钠C．新霉素D．乳果糖增加肠道氨排出的药物是

在猫口鼻部发生的炎症中，无流涎的疾病是

A．基牙继发龋B．牙周咬合创伤C．牙本质敏感D．邻接点恢复不良E．早接触固定桥黏固后短期内出现咬合疼痛，最可能的原因是

A．接触传播B．虫媒传播C．血液传播D．呼吸道传播E．消化道传播丙型肝炎的主要传播途径是

《合同法》规定，承诺撤回的条件是，撤回承诺的通知应当在( )到达要约人。

在金银复本位制下，实际价值高于名义价值的货币被收藏、熔化而退出流通，实际价值低于名义价值的货币则充斥市场，这种现象称作()。

通过创设情景使学生提出假设，然后验证假设并做出结论的教学策略是()。

下列数据压缩编码方法中________编码属于词典编码。

AtrademarkisNOT_________.

《合同法》规定，承诺撤回的条件是，撤回承诺的通知应当在(　　)到达要约人。