首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、300 B、100 C、71 D、64 A本题属于数字听力题。选项中的四个数字均出现于材料中,要记准每个数字代表的含义。其中,“300”表示未来20年要卖给中国的飞机数量,100出现在“the 100-seater planes”中表示100个座位的飞
A、300 B、100 C、71 D、64 A本题属于数字听力题。选项中的四个数字均出现于材料中,要记准每个数字代表的含义。其中,“300”表示未来20年要卖给中国的飞机数量,100出现在“the 100-seater planes”中表示100个座位的飞
admin
2011-01-08
33
问题
The first homegrown Chinese jetliner, the medium range ARJ-21 Advanced Regional Jet for the 21st Century, should start to roll off the production line later this year. China expects to sell 300 of the 100-seater planes to Chinese customers over the next 20 years. There are 71 firm orders from smaller domestic carriers, and China intends to target export markets in Asia, Africa and South America.China is the world’s second largest market for planes outside the US. Sales are booming as the country’s airlines race to meet the surged demand for domestic air travel. According to a leading London consultancy, Boeing currently leads the way in China with a 64% market share. But Airbus is closing the gap. Both companies have invested heavily there, manufacturing parts in the country transferring technical know-how.
选项
A、300
B、100
C、71
D、64
答案
A
解析
本题属于数字听力题。选项中的四个数字均出现于材料中,要记准每个数字代表的含义。其中,“300”表示未来20年要卖给中国的飞机数量,100出现在“the 100-seater planes”中表示100个座位的飞机,而“71”表示有71家公司已经下了订单,64%则表示波音现在中国的市场份额。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/WR0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
2012年是中国经济自2008年金融危机以来最困难的一年,中国经济增速14年来首次跌破8%。尽管处于转型期的中国经济出现了增长放缓,但得益于中国政府各项行之有效的宏观调控政策和金融改革措施,中国在工业、金融业、服务业等方面取得了很多成就。全年全国
长城是世界一大奇迹。现在,每年都有几百万人到长城游览。在旺季,几处最著名的景点总是让成群结队的游客挤得水泄不通。中国人修筑城墙的历史久远,可以追溯到战国时期。历史上,中国共修过大约20座长城。在所有这些长城中,明长城最长,达到6700公里。在当时
WhenevertheUnitedStatesgovernmentoranyofficeroragencythereofshallprovidepensionsorotheraidfortheaged,coopera
地铁施工在地铁施工中一直采用深挖法的原因是为了避免妨碍城市底下复杂的煤气、水管、电缆、电话线路及下水道系统。为了尽可能使地面上建筑物由于震动引起的损失减少到最小程度,地铁还要尽可能建造在主要街道中间部分的地底下,这就是为什么有些地铁系统有许多急弯的
互联网为全球经济社会发展带来巨大数字机遇和红利,同时也带来前所未有的挑战。
YoungerworkersshouldhavetheopportunitytobuildanesteggbysavingpartoftheirSocialSecuritytaxesinapersonalreti
2000年,中国建成北斗导航试验系统,这使中国成为继美、俄之后世界上第三个拥有自主卫星导航系统的国家。虽然目前它的定位精度与GPS还有一定的差距,但它具备了GPS所没有的短报通信和位置报告的功能。在没有手机信号的地方,用户也可以通过该系统发送短信。
Thecountry’sdiversesceneryandcompactsize,plusgovernmentincentives,haveencouragedsomeproducerstofilmbig-budgetmo
TheIntergovernmentalPanelonClimateChange(IPCC)wassetupin1988toassessinformationonclimatechangeanditsimpact.
WhatarethechallengesfacingmultinationalsthatwanttobuildtheirbrandsinChina?—Ithinkthefirstthingisignorance.Th
随机试题
皮肤破损出血、颈髓损伤、锐器插人体内、严重挤压伤等是灾害发生时的常见损伤类型,掌握科学的自救方法对于延续生命、等待救援很重要。下列自救措施中,恰当的是()。
刃磨高速钢镗刀时,应在白刚玉WA白色砂轮上刃磨,且应经常放人水中冷却,以防止切削刃退火。()
下列有权提起附带民事诉讼的人是:
在Windows98中,按下鼠标左键在不同驱动器的文件夹之间拖动某一文件后,其结果是 ( )。
下列借贷产品中,()是指借款人无力或未按照约定按时还本付息或支付有关费用时贷款的第二还款来源,是审查贷款项目最主要的因素之一。
月末已入库但结算凭证未到达的材料应按暂估价入账,并于下月初作相反方向会计分录予以冲回。()
物业管理师在承担物业管理项目服务管理过程中,履行的职责包括()。
[*]
[*]
ThefamilyisthecenterofmosttraditionalAsians’lives.Manypeopleworryabouttheirfamilies’welfare,reputation,andhon
最新回复
(
0
)