2. 外语
  3. In the aftermath of the massacre at Virginia Tech University on April 16th, as the nation mourned a fresh springtime crop of you

In the aftermath of the massacre at Virginia Tech University on April 16th, as the nation mourned a fresh springtime crop of you

admin2017-03-15  73
问题     In the aftermath of the massacre at Virginia Tech University on April 16th, as the nation mourned a fresh springtime crop of young lives cut short by a psychopath’s bullets, President George Bush and those vying for his job offered their prayers and condolences. They spoke eloquently of their shock and sadness and horror at the tragedy. The Democratic speaker of the House of Representatives called for a "moment of silence". Only two candidates said anything about guns, and that was to support the right to have them.
    Cho Seung-hui does not stand for America’s students, any more than Dylan Klebold and Eric Harris did when they slaughtered 13 of their fellow high-school students at Columbine in 1999. Such disturbed people exist in every society. The difference, as everyone knows but no one in authority was saying this week, is that in America such individuals have easy access to weapons of terrible destructive power. Cho killed his victims with two guns, one of them a Glock 9mm semi-automatic pistol, a rapid-fire weapon that is available only to police in virtually every other country, but which can legally be bought over the counter in thousands of gun-shops in America. There are estimated to be some 240m guns in America, considerably more than there are adults, and around a third of them are handguns, easy to conceal and use. Had powerful guns not been available to him, the deranged Cho would have killed fewer people, and perhaps none at all.
    The news is not uniformly bad: gun crime fell steadily throughout the 1990s and early 2000s. But it is still at dreadful levels, and it rose sharply again in 2005. Police report that in many cities it rose even faster in 2006. William Bratton, the police chief of Los Angeles, speaks of a "gathering storm of crime". Politicians on both sides, he says, have been "captured" by the vocal National Rifle Association (NRA). The silence over Virginia Tech shows he has a point.
    The Democrats have been the most disappointing, because until recently they had been the Party of gun control. In 1994 President Bill Clinton approved a bill banning assault weapons and the year before that a bill imposing a requirement for background checks. But Democrats believe they paid a high price for their courage: losing the House of Representatives in 1994 shortly after the assault-weapons ban, and then losing the presidency in 2000.
    Mr. Bush however, has done active damage. On his watch the assault-weapons ban was allowed to lapse in 2004. New laws make it much harder to trace illegal weapons and require the destruction after 24 hours of information gathered during checks of would-be gun-buyers. The administration has also reopened debate on the second amendment, which enshrines the right to bear arms. Last month an appeals court in Washington, DC, overturned the capital’s prohibition on handguns, declaring that it violates the second amendment. The case will probably go to the newly conservative Supreme Court, which might end most state and local efforts at gun control.
    No phrase is bandied around more in the gun debate than "freedom of the individual". When it comes to most dangerous products—be they drugs, cigarettes or fast cars—this newspaper advocates a more liberal approach than the American government does. But when it comes to handguns, automatic weapons and other things specifically designed to kill people, we believe control is necessary, not least because the failure to deal with such violent devices often means that other freedoms must be curtailed. Instead of a debate about guns, America is now having a debate about campus security.
    Americans are in fact queasier about guns than the national debate might suggest. Only a third of households now have guns, down from 54% in 1977. In poll after poll a clear majority has supported tightening controls. Very few Americans support a complete ban, even of handguns—there are too many out there already, and many people reasonably feel that they need to be able to protect themselves. But much could still be done without really infringing that right.
    The assault-weapons ban should be renewed, with its egregious loopholes removed. No civilian needs an AK-47 for a legitimate purpose, but you can buy one online for $379.99. Guns could be made much safer, with the mandatory fitting of child-proof locks. A system of registration for guns and gun-owners, as exists in all other rich countries, threatens no one but the criminal. Cooling-off periods, a much more open flow of intelligence, tighter rules on the trading of guns and a wider blacklist of those ineligible to buy them would all help.
    Many of these things are being done by cities or states, and have worked fairly well. But jurisdictions with tough rules are undermined by neighbours with weak ones. Only an effort at the federal level will work. Michael Bloomberg, the mayor of New York, has put together a coalition of no fewer than 180 mayors to fight for just that. Good luck to him.
What does Mr. Bush do to be claimed "active damage"?
选项
答案The assault-weapons ban was allowed to lapse in 2004. New laws make it much harder to trace illegal weapons and require the destruction after 24 hours of information gathered during checks of would-be gun-buyers. Debate enshrines the right to bear arms. The capital’s prohibition on handguns are overturnd.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/WjSO777K
本试题收录于： NAETI高级口译笔试题库外语翻译证书（NAETI）分类
0

NAETI高级口译笔试

外语翻译证书（NAETI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)