But he sometimes has trouble staying awake in class during the high tourist season, when he spends hours scaling vertiginous tem

admin2021-05-09 73

问题 But he sometimes has trouble staying awake in class during the high tourist season, when he spends hours scaling vertiginous temple steps and baking in the tropical sun.

选项

答案但是，在旅游旺季，因为白天要花数小时顶着热带的烈日，攀登令人眩晕的寺庙台阶，有时晚上上课难免犯困。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/WzgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof
MostoftheoldercivilizationswhichflourishedduringthefifthcenturyB.C.arediedout.
A：我是新华社的记者。请问，作为乌干达的财政、计划与经济发展部的部长，您认为乌中两国的经济合作基础如何?B：Ugandaisthefifthlargestcoffeeproducerintheworldanditscoffees
女士们、先生们：首先，我要给各位讲一个关于BeatriceGakuba的故事。我在非洲的卢旺达见到一位了不起的妇女，她的辛勤工作和坚定决心代表了千百万非洲人的才智和梦想。BeatriceGakuba放弃了在西方的优越生活，回到祖国卢旺达
A:ItisourgreatpleasuretowelcomeShenzhou-6mannedspacecraftdelegationandallthespacescientiststoday.B:是的，两位中国船天
我们应树立共同、综合、合作、可持续的亚洲安全观。共同，就是要尊重和保障每个国家的安全。综合，就是统筹维护传统和非传统领域的安全。合作，就是通过对话合作促进各国和本地区的安全。可持续，就是要发展和安全并重以实现持久安全。这一安全观顺应时代潮流，为亚洲安全合作
A、正确B、错误A根据原文“Iseeawoman…puttingdinneronthetablepreciselyatsixo’clock．”，译文为；想到母亲的时候，就会看到她……准时在六点钟把晚饭摆上餐桌。作者使用了副词pre
A、正确B、错误A语义的理解和判断。根据原文Wemayalsoexpectthatouridealleaderlistens…可知我们还可能期望理想完美领导会倾听，由此可见，题干的说法与原文意思相符，是正确的。
奥林匹克运动的生命力和非凡魅力在于在奥林匹克运动中居核心地位的奥林匹克精神。体育的目的在于追求人类身心全面发展，并在此基础上促进社会的发展和进步。现代奥林匹克运动的创始人顾拜旦(PieeredeCoubertin)认为体育是全人类的一项伟大事业。他将奥
尽管一般来说，运行调度系统目前已得到广泛应用(特别是在主干线上)，站长可以通过电话从其车站所在地区的调度室迅速获得必须实施的有关改变列车运行方式的决定，但在紧急情况下，可能还要求站长对过站列车的运行作出重要的决策。

随机试题

最早出现的财政范畴是()
A．黏液血便，里急后重B．腥臭的无色或淘米水样便C．薄白或淡黄色淘米水样便D．血便或柏油样便E．黏液脓血便或巧克力样卤汁便重症霍乱是
丰隆至外踝尖的距离是
具有城市用水意义的地下水，主要是()。
基础的埋深，主要受(　　　)等因素的影响。
根据票据法律制度的规定，下列有关汇票出票人记载事项的表述中，可以导致票据无效的有()。
个人应用一系列的认知操作，从问题的起始状态到达目的状态的过程为______。
①同青年时代的乔布斯一样，我们每个人的心中都曾经藏着一个改变世界的理想②我们按这个社会的理性法则修剪自己的枝丫，因为这样才能让成功——或者是不失败——的可能性最大化③它只是人们对20世纪效率与理性主题的厌倦在21世纪的一场爆发
原型化方法是用户和软件开发人员之间进行的一种交互过程，适用于______系统。
I______myteachertowriteareferencelettertomeifIseeher.

最新回复(0)

But he sometimes has trouble staying awake in class during the high tourist season, when he spends hours scaling vertiginous tem

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof

MostoftheoldercivilizationswhichflourishedduringthefifthcenturyB.C.arediedout.

A：我是新华社的记者。请问，作为乌干达的财政、计划与经济发展部的部长，您认为乌中两国的经济合作基础如何?B：Ugandaisthefifthlargestcoffeeproducerintheworldanditscoffees

女士们、先生们：首先，我要给各位讲一个关于BeatriceGakuba的故事。我在非洲的卢旺达见到一位了不起的妇女，她的辛勤工作和坚定决心代表了千百万非洲人的才智和梦想。BeatriceGakuba放弃了在西方的优越生活，回到祖国卢旺达

A:ItisourgreatpleasuretowelcomeShenzhou-6mannedspacecraftdelegationandallthespacescientiststoday.B:是的，两位中国船天

A、正确B、错误A根据原文“Iseeawoman…puttingdinneronthetablepreciselyatsixo’clock．”，译文为；想到母亲的时候，就会看到她……准时在六点钟把晚饭摆上餐桌。作者使用了副词pre

A、正确B、错误A语义的理解和判断。根据原文Wemayalsoexpectthatouridealleaderlistens…可知我们还可能期望理想完美领导会倾听，由此可见，题干的说法与原文意思相符，是正确的。

最早出现的财政范畴是()

A．黏液血便，里急后重B．腥臭的无色或淘米水样便C．薄白或淡黄色淘米水样便D．血便或柏油样便E．黏液脓血便或巧克力样卤汁便重症霍乱是

丰隆至外踝尖的距离是

具有城市用水意义的地下水，主要是()。

基础的埋深，主要受( )等因素的影响。

根据票据法律制度的规定，下列有关汇票出票人记载事项的表述中，可以导致票据无效的有()。

个人应用一系列的认知操作，从问题的起始状态到达目的状态的过程为______。

原型化方法是用户和软件开发人员之间进行的一种交互过程，适用于______系统。

I______myteachertowriteareferencelettertomeifIseeher.

基础的埋深，主要受(　　　)等因素的影响。