他虽然已经取得了成功，但仍很关心从事这一行业的长期前景。

admin2011-01-23 105

问题他虽然已经取得了成功，但仍很关心从事这一行业的长期前景。

选项

答案Despite his success, he was concerned about his long-term prospect in this profession.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/X65O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

interacting／interaction本题有关保守性文化课堂的教学方式。录音原文的keepingquiet、nottalking是题目中Littleornotalking的同义表述。or前后连接并列结构，由于前面是动词talk的动名词形式
美国人认为，向人借钱的是聪明人，借钱给人的是傻瓜。美国政府、企业和普通百姓都以此为准则，使资源丰富的美国成为欠债最多的国家。美国人用明天的钱，使今天的楼市一落千丈、通胀加剧。无论是美国政府还是企业和个人，总认为美国是世界最富裕的国家，可以为所欲为地借钱、用
汉字在历史上有过不可磨灭的功绩。
20世纪80年代，大量的乡镇企业兴起，给中国经济带来了空前的活力。
语法论述语言的结构，英语语法论述英语的结构，法语语法论述法语的结构。
MyFirstExperiencewithAIDSPatients我初次接触艾滋病人byMarcKielburgerIw
赵：“地球日”是怎么回事?什么时候开始的?都取得了哪些成就?Smith:EarthDaywasstartedin1970.Itwassettohelpraisethegeneralpublic’senvironm
中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。
下面你将听到一段有关“欧盟议会所使用语言”的讲话。／／When10newcountriesjoinedtheEuropeanUnionon1May,theybringwiththemanextraninelan
A：我注意到许多优兔视频博主最近谈论了很有趣的主题，其中有一个关于“极简主义”的话题很火。简单说来，就是某个网红出了一期有关极简主义的生活窍门视频，火遍全网后，就会有很多人关注这个话题，谈一谈自己的想法。就跟“冰桶挑战”“每日晨间生活习惯”“关于我的50个

随机试题

简述多元文化教育的内涵。
结合教育实践，论述学校教育对学生良好人格形成的重要作用。
病人神思恍惚，魂梦颠倒，心悸易惊，善悲欲哭，肢体困乏，饮食减少，舌色淡，脉细无力，选方
女性，32岁，哮喘反复发作10年，此次因受凉再发，服氨茶碱及非那根无效，哮喘已持续20小时。现在加用哪种药最好
磷酸戊糖途径的关键酶是
纳税人经批准延期缴纳税款，最长可延期()个月。
效果
设变量x和y均已正确定义并赋值，以下if语句中，在编译时将产生错误信息的是()。
下列关于类中成员函数特征的描述中错误的是
Likemanyotheraspectsofthecomputerage,Yahoobeganasanidea,【C1】______intoahobbyandlatelyhas【C2】______intoafull-

最新回复(0)

他虽然已经取得了成功，但仍很关心从事这一行业的长期前景。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

interacting／interaction本题有关保守性文化课堂的教学方式。录音原文的keepingquiet、nottalking是题目中Littleornotalking的同义表述。or前后连接并列结构，由于前面是动词talk的动名词形式

汉字在历史上有过不可磨灭的功绩。

20世纪80年代，大量的乡镇企业兴起，给中国经济带来了空前的活力。

语法论述语言的结构，英语语法论述英语的结构，法语语法论述法语的结构。

MyFirstExperiencewithAIDSPatients我初次接触艾滋病人byMarcKielburgerIw

赵：“地球日”是怎么回事?什么时候开始的?都取得了哪些成就?Smith:EarthDaywasstartedin1970.Itwassettohelpraisethegeneralpublic’senvironm

中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

下面你将听到一段有关“欧盟议会所使用语言”的讲话。／／When10newcountriesjoinedtheEuropeanUnionon1May,theybringwiththemanextraninelan

简述多元文化教育的内涵。

结合教育实践，论述学校教育对学生良好人格形成的重要作用。

病人神思恍惚，魂梦颠倒，心悸易惊，善悲欲哭，肢体困乏，饮食减少，舌色淡，脉细无力，选方

女性，32岁，哮喘反复发作10年，此次因受凉再发，服氨茶碱及非那根无效，哮喘已持续20小时。现在加用哪种药最好

磷酸戊糖途径的关键酶是

纳税人经批准延期缴纳税款，最长可延期()个月。

效果

设变量x和y均已正确定义并赋值，以下if语句中，在编译时将产生错误信息的是()。

下列关于类中成员函数特征的描述中错误的是

Likemanyotheraspectsofthecomputerage,Yahoobeganasanidea,【C1】______intoahobbyandlatelyhas【C2】______intoafull-

Likemanyotheraspectsofthecomputerage,Yahoobeganasanidea,【C1】intoahobbyandlatelyhas【C2】intoafull-