首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
尽管欧洲人的富裕程度总体上是他们的父辈和祖父辈的四倍,但他们的快乐感却与四十年前的人差不多,甚至更低。虽然斯堪的纳维亚人总是生活在漫长而黑暗的冬季,但他们是欧洲最快乐的人。而阳光充足的南欧国家意大利、葡萄牙和希腊的快乐感却是最低的。与朋友相处得好、家庭幸福
尽管欧洲人的富裕程度总体上是他们的父辈和祖父辈的四倍,但他们的快乐感却与四十年前的人差不多,甚至更低。虽然斯堪的纳维亚人总是生活在漫长而黑暗的冬季,但他们是欧洲最快乐的人。而阳光充足的南欧国家意大利、葡萄牙和希腊的快乐感却是最低的。与朋友相处得好、家庭幸福
admin
2018-06-06
19
问题
(1)A growing number of young city dwellers are choosing to get married soon after they graduate from college, despite not being financially independent. Without financial security, married life is no bed of roses, experts have said. Most of the young people who get married soon after graduating from college are from relatively well-off families, and they long for a stable and comfortable life. However, they still have a lot to learn from society before they are ready for marriage.
(2)Although Europeans are generally four times wealthier than their fathers and grandfathers, their levels of happiness are either equal to or lower than 40 years ago. Scandinavians may spend a lot of the winter in darkness but they are the happiest people in Europe. On the other hand, the sunny southern countries of Italy, Portugal and Greece get the least joy out of life. Countries where people enjoy time with friends and family, have trust in government and national institutions are more likely to be happy than those living in a sunny climate.
选项
答案
尽管欧洲人的富裕程度总体上是他们的父辈和祖父辈的四倍,但他们的快乐感却与四十年前的人差不多,甚至更低。虽然斯堪的纳维亚人总是生活在漫长而黑暗的冬季,但他们是欧洲最快乐的人。而阳光充足的南欧国家意大利、葡萄牙和希腊的快乐感却是最低的。与朋友相处得好、家庭幸福、信任政府和国家机关的国民要比那些生活在阳光明媚的国家的人容易快乐。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/XLSO777K
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Howmuchphysicalactivityshouldteenagersdo,andhowcantheygetenough?Manyteenagersspendalot
Howmuchphysicalactivityshouldteenagersdo,andhowcantheygetenough?Manyteenagersspendalot
Underthecircumstanceofanewmediaage,emergenciesofpublichealthcanbemoredevastatingbecausetheycaneasilyresulti
Accordingtothenewlyreleaseddocuments,thisideaofrectificationwillbemadeknowntoallfieldsofthesuperstructure.
主席先生,女士们、先生们:目前,国际形势正处于深刻变化之中。和平与发展仍然是当今时代的主题,总体和平的国际环境为世界经济发展提供了有利条件;科技进步日新月异并孕育着新的重大突破,前所未有地提高了人类认识、把握宏观和微观世界的能力,展现了新的发展
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
A、Artfuldesign.B、Environment-friendliness.C、Lowenergyconsumption.D、Lowcostofrunning.C掌握某些重要表达的同义替换,可迅速定位原文信息处,有助于正确解题。
A、Theyallowittomaneuvereffectivelyinasmallareas.B、Theyallowittoswimquicklyoverlongdistances.C、Dorsalandpect
A、OnlyafewofthemanymoviesproducedinChinacanmakebigprofits.B、OnethirdofthemoviesproducedinChinaareexported
随机试题
Wewerelateasusual.Myhusbandhad【C1】______wateringtheflowersinthegardenbyhimself,andwhenhediscoveredthatheco
脊髓灰质炎脑脊液的蛋白分离现象系指________增高,________增加不明显。
诊断加德纳菌性阴道炎的实验室依据是
与营养性缺铁性贫血的实验室检查结果不符的是
某县政府与某建筑公司就县政府家属楼建设签订了一份建设工程合同,合同标的额为300万元,工程进行到一半时,县政府告知建筑公司:工程总量不变,但价款减少50万元,并且不容建筑公司提出异议。这一作法违背了()原则。
根据国际法规则,下列哪类人员在代表国家的对外交往活动中,需要出示和提交全权证书?()
木门窗安装前,其材料应进行()处理,并符合设计要求。
在课堂上,教师让学生“列举砖头的用处”时,学生小方的回答是“造房子,造仓库,造学校,铺路”,学生小明的回答是“盖房子,盖花坛,打狗,敲钉”请问小方和小明的回答如何?你更欣赏哪种回答?为什么?请根据思维的原理进行分析。
场依存性是指人对物体的知觉倾向于把外部参照作为信息加工的依据,难以摆脱环境因素的影响。他们的态度和自我知觉更易受周围的人,特别是权威人士的影响和干扰,善于察言观色,注意并记忆言语信息中的社会内容。根据上述定义,下列属于场依存性的是()
由于系统转换成功与否非常重要,所以(50)和配套制度要在转换之前准备好,以备不时之需。(2011年5月试题50)
最新回复
(
0
)