弥尔顿在长诗《复乐园》中叙述的主要故事是( )。(湖南大学2010翻译硕士)

admin2014-08-30 71

问题弥尔顿在长诗《复乐园》中叙述的主要故事是( )。(湖南大学2010翻译硕士)

选项 A、耶稣不为撒旦所诱惑
B、耶酥被撒旦诱惑
C、亚当、夏娃不为撒旦所诱惑
D、亚当、夏娃被撒旦诱惑

答案A

解析《复乐园》是英国著名作家弥尔顿继圣经题材长诗《失乐园》之后的又一力作，是英国清教徒文学的扛鼎之作。在长诗《复乐园》巾作家以饱满的热情讴歌了耶稣的降生，讲述了耶稣抵御住撒旦的诱惑，从而拯救人类重返伊甸园的故事。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Xt5a777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

宋淇先生(Stephenc．Soong，1919一1996)生前著述甚丰，并不遗余力推动翻译教学与研究工作。为纪念宋先生对翻泽事业的贡献，宋氏家族于1097年捐款，由香港中文大学中国文化研究所翻泽研究中心设立“宋淇翻译研究论文纪念奖”，旨在奖励海内外华人
翻译能力
中国航空业最近，中国发射的国产新一代火箭“长征三号”，将一颗美国制造的通信卫星送上轨道。这标志着中国在国际市场的竞争中又一次取得了成功。这颗新卫星，为亚太通信卫星有限公司所拥有。它已于8月1日投入商业运行。有7家中国的电视台租用。
中美两国的社会制度和对外政策有着本质的区别。但是，双方同意，各国不论社会制度如何，都应根据尊重各国主权和领土完整、不侵犯别国内政、平等互利、和平共处的原则来处理国与国之间的关系。国际争端应在此基础上予以解决，而不诉诸武力威胁。美国和中华人民共和同准备在他们
旅游是一种集观光、娱乐、健身为一体的愉快而美好的活动。旅游业随着时代进步而不断发展。20世纪中叶以来，现代旅游在世界范围迅速兴起，旅游人数不断增加，旅游产业规模持续扩大，旅游经济地位显著提升，旅游活动日益成为各国人民交流文化、增进友谊、扩大交往的重要渠道，
矿产资源是自然资源的重要组成部分，是人类社会发展的重要物质基础。中国是世界上最早开发利用矿产资源的国家之一。过去50年，中国在矿产资源勘探开发方面取得巨大成就。这为中国经济的持续、快速、健康发展提供了重要保障。中国政府高度重视可持续发展和矿产资源
字面翻译
早稻田大学
青岛是中国：重要的经济中心城市和沿海开放城市，是中国历史文化名城和风景旅游胜地，是最适宜人类居住的中国城市之一。经过30年的建设发展，形成了鲜明的城市特点，经济总量位居国内大中城市前10位。当前，青岛正积极应对国际金融危机，大力发展新能源、新材料、生物医药
“起舞拂长剑，四座皆扬眉”的武术，作为体育运动的它在技术上至今仍不失攻防技击的特性。搏斗运动集中体现了它攻防格斗的特点，但又有别于实用技击，从体育观念出发，受到竞赛规则制约，以不伤害对方为原则。由这段话我们可以知道的最明确的信息是()。

随机试题

下列关于战略控制与预算控制的表述，正确的是()。
A、uncleB、umbrellaC、customD、universityD
A．竞争性抑制B．非竞争性抑制C．反竞争性抑制D．不可逆性抑制E．以上均正确抑制剂与酶底物复合物结合，属于
在涂饰工程基层处理的要求中，木材基层的含水率不得大于()。
2015年1月1日，甲、乙、丙三人设立甲有限责任公司，约定甲、乙于公司设立时即缴足全部出资，但丙分期缴付出资，于2016年12月30日前缴足。2叭6年12月1日，人民法院受理了甲有限责任公司的破产申请，并指定了管理人。根据破产法律制度的规定，对于丙尚未缴足
依据企业所得税的相关规定，销售货物所得来源地的判定标准是()。
据世界旅游组织测算，旅游收入每增加1元，可带动相关行业增收4．3元；每增加1个就业岗位，可间接带动7个人就业。这体现的哲理是()。
给每个小组一个鸡蛋，一些吸管和胶带，请小组在20分钟时间内想出一个办法，利用这些资源，让鸡蛋从2米的高空掉下来而不碎。最后选出一个人做演示和总结，并请每一个人对自己刚才的表现做总结。
2022年1月18日，习近平总书记在十九届中央纪委六次全会上发表重要讲话时强调，全面从严治党是新时代党的自我革命的伟大实践，开辟了百年大党自我革命的新境界。他用“六个必须”阐述了两者之间的深刻关联。下列各项说法不正确的是()。
【F1】Whenadiseaseofepidemicproportionsripsintothepopulace,scientistsimmediatelygettowork,tryingtolocatethesour

最新回复(0)

弥尔顿在长诗《复乐园》中叙述的主要故事是( )。(湖南大学2010翻译硕士)

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

翻译能力

字面翻译

早稻田大学

下列关于战略控制与预算控制的表述，正确的是()。

A、uncleB、umbrellaC、customD、universityD

A．竞争性抑制B．非竞争性抑制C．反竞争性抑制D．不可逆性抑制E．以上均正确抑制剂与酶底物复合物结合，属于

在涂饰工程基层处理的要求中，木材基层的含水率不得大于()。

依据企业所得税的相关规定，销售货物所得来源地的判定标准是()。

据世界旅游组织测算，旅游收入每增加1元，可带动相关行业增收4．3元；每增加1个就业岗位，可间接带动7个人就业。这体现的哲理是()。

给每个小组一个鸡蛋，一些吸管和胶带，请小组在20分钟时间内想出一个办法，利用这些资源，让鸡蛋从2米的高空掉下来而不碎。最后选出一个人做演示和总结，并请每一个人对自己刚才的表现做总结。

【F1】Whenadiseaseofepidemicproportionsripsintothepopulace,scientistsimmediatelygettowork,tryingtolocatethesour