This high-speed rail system is not some fanciful, pie-in-the-sky vision of the future.

admin2018-08-11 51

问题 This high-speed rail system is not some fanciful, pie-in-the-sky vision of the future.

选项

答案高铁并非是异想天开的未来幻想。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/b4rO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Californiaseemstobethehomeofthehomelesssincemanyareoftenobservedtrampingalongrailroadtracksandthroughthedow
Wemustbecommitted______thedeepgreenhousegasreductionssinceweneedtoavoidtheworstoutcomesofclimatechange.
Asthenewlyelectedpresidentofthatcountry,nowhemustrevivea(n)______economyandattractforeigninvestment.
InthebookMenAreFromMars,WomenAreFromVenus,theauthorstatesthatmostcommonrelationshipproblemsbetweenmenandwo
女士们，先生们：英国以其灿烂的文化，众多的发明创造为世界文明和进步做出了巨大的贡献，也对中国社会的发展产生了重要的影响。改革开放以来，中国积极提倡学习、吸收包括英国在内的世界各国先进的科学技术、管理经验和优秀文化成果，以促进自己的现代化进程。中国
女士们、先生们!这是我第三次访问非洲。非洲自然资源丰富，发展潜力巨大。尽管经历了数百年的殖民统治和掠夺，尽管现在还面临着不少困难和挑战，但非洲人民勤劳勇敢、不畏艰难、勇于进取，给我们留下了深刻印象。时代在发展，非洲在进步。我们高兴地看到，经过几代人
主席先生、秘书长、各位同事：我很高兴作为中国国家主席习近平的特使参加这次联合国气候峰会。中国政府赞赏潘基文秘书长倡议召开此次峰会，相信峰会将对全球合作应对气候变化进程产生积极作用。中国愿与国际社会一道，积极应对气候变化的严峻挑战。中国高
许多家庭都努力着既要发展各自事业，满足消费需求，又希望拥有美满的家庭生活。设定重点就易于保持健康。把你认为生活中重要的事情列成一张清单，如与家人共度时光、事业有成、身体健康……然后瞧一瞧它们列在一起是什么样的。比如说，你也许发觉工作对你很重要，而和家人在一
这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。
A：今天成千上万的人们在使用音像设备。那您为何还说数码革命这一梦想至今尚未实现?／／B:Everyoneexpectedthatthesetechnologieswouldbringhugebenefitstoeverybody.

随机试题

最新回复(0)

This high-speed rail system is not some fanciful, pie-in-the-sky vision of the future.

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Californiaseemstobethehomeofthehomelesssincemanyareoftenobservedtrampingalongrailroadtracksandthroughthedow

Wemustbecommitted______thedeepgreenhousegasreductionssinceweneedtoavoidtheworstoutcomesofclimatechange.

Asthenewlyelectedpresidentofthatcountry,nowhemustrevivea(n)______economyandattractforeigninvestment.

InthebookMenAreFromMars,WomenAreFromVenus,theauthorstatesthatmostcommonrelationshipproblemsbetweenmenandwo

这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。

A：今天成千上万的人们在使用音像设备。那您为何还说数码革命这一梦想至今尚未实现?／／B:Everyoneexpectedthatthesetechnologieswouldbringhugebenefitstoeverybody.

紫外线消毒空气的有效距离与时间为

施工现场缺少或不易设置安全带吊点的工作场所宜设置安全带母索。()

气压给水设备一般有(　　)等多种形式。

海关行政复议适用的范围包括______。

投资中心的投资额为100000元,最低投资报酬率为20%,剩余收益为10000元,则该中心的投资报酬率为()。

感受导游服务质量最直接也是最权威的评判者是()。

成功的公共宣传活动能达到()的目的。

信息加工学习理论认为学生的学习是一个信息加工的过程。信息是经__________形式储存在长时记忆中的。

将文件夹下SUICE文件夹中的文件YELLOW.TXT的隐藏和存档属性撤消。

Youmayhavemettheterm"Yahoo"oninternet,butyoumayalsohavemetitinEnglishliterature.Itisfoundin

This high-speed rail system is not some fanciful, pie-in-the-sky vision of the future.

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Californiaseemstobethehomeofthehomelesssincemanyareoftenobservedtrampingalongrailroadtracksandthroughthedow

Wemustbecommitted______thedeepgreenhousegasreductionssinceweneedtoavoidtheworstoutcomesofclimatechange.

Asthenewlyelectedpresidentofthatcountry,nowhemustrevivea(n)______economyandattractforeigninvestment.

InthebookMenAreFromMars,WomenAreFromVenus,theauthorstatesthatmostcommonrelationshipproblemsbetweenmenandwo

这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。

A：今天成千上万的人们在使用音像设备。那您为何还说数码革命这一梦想至今尚未实现?／／B:Everyoneexpectedthatthesetechnologieswouldbringhugebenefitstoeverybody.

紫外线消毒空气的有效距离与时间为

施工现场缺少或不易设置安全带吊点的工作场所宜设置安全带母索。()

气压给水设备一般有( )等多种形式。

海关行政复议适用的范围包括______。

投资中心的投资额为100000元,最低投资报酬率为20%,剩余收益为10000元,则该中心的投资报酬率为()。

感受导游服务质量最直接也是最权威的评判者是()。

成功的公共宣传活动能达到()的目的。

信息加工学习理论认为学生的学习是一个信息加工的过程。信息是经__________形式储存在长时记忆中的。

将文件夹下SUICE文件夹中的文件YELLOW.TXT的隐藏和存档属性撤消。

Youmayhavemettheterm"Yahoo"oninternet,butyoumayalsohavemetitinEnglishliterature.Itisfoundin

气压给水设备一般有(　　)等多种形式。