我国创新型建设取得新成就，载人航天、探月工程、载人深潜、北斗卫星导航系统、超级计算机、高速铁路等实现重大突破。

admin2018-08-12 59

问题我国创新型建设取得新成就，载人航天、探月工程、载人深潜、北斗卫星导航系统、超级计算机、高速铁路等实现重大突破。

选项

答案China/ We made more innovative breakthroughs (Innovative breakthroughs were made) in developing manned spaceflight and the lunar exploration program, building a manned deep-sea submersible, launching the Beidou Navigation Satellite System, developing supercomputers, and constructing/ building high-speed railways.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/cL5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】________Throughouttheyear:【L2】_______
Choosethecorrectletter,A,BorC.Thetutorclaimsshedoesnotunderstandwhether
ChooseTHREEletters,A-G.WhatTHREEthingsdoPaulandJennyhavetodonowfortheproject?AinterviewsomepeopleBhand
ladder(s)本题询问该粉刷工的缺点。录音原文中指出粉刷工Harry年龄大(oldnow)，因此不能从事需要使用较高的梯子的工作(avoids…tallladders)。录音中的avoids是题目prefernottouse的同义替换，故空格
Choosethecorrectletter,A,BorC.Whatwillwakepeopleupinthehomeofthefuture?
Bothsocialfactorsandthedevelopmentof【L31】________havebeenimportantinthegrowthoftourism.Itwouldappea
Whataspectofpaintinginthenineteenthcenturydoesthepassagemainlydiscuss?TheauthormentionsRenoirinline25togiv
A、ReducedchargesfortransportingfarmproductsB、RequiredpaymentfromvehiclesthatusedtheirroadsC、Maderepairstoolder
中国的生态旅游研讨会旅行给游客带来了很多乐趣，然而旅游业的发展却给环境带来不少问题，严重的甚至扰乱到社会秩序。联合国环境规划署委员会针对这些问题，提出了发展“生态旅游”的新策略。国际旅游协会将生态旅行定义为具有保护自然环境和维护当地人民福利
邓小平是中国改革开放的总设计师。邓小平提出了“建设有中国特色社会主义”的理论；支持在农村实行联产承包责任制，在城市推行打破“大锅饭”的各种经济责任制，建立公有制基础上的社会主义市场经济体制。同时，他倡导改革政治体制，如党政分开，下放权力，发扬民主等。

随机试题

根据假设开发法，属于专业费用的是【】
男，60岁，慢支肺气肿20年，冠心病史5年，呼吸用难加重2天，意识障碍1小时来诊，查体：浅昏迷，呼吸困难，口唇发绀，球结膜轻度水肿，BP170/110mmHg，双肺散在干啰音，中下部湿啰音，HR128次/分，节律不整，肝略大，下肢水肿(±)。该患者
手太阴肺经与手阳明大肠经交接于手厥阴心包经与手少阳三焦经交接于
A．血浆胶体渗透压降低B．毛细血管血压升高C．组织液静水压升高D．淋巴回流受阻E．组织液胶体渗透压升高肾病综合征引起组织水肿的主要原因是
以总黄酮醇苷和萜类内酯为指标性成分进行鉴别的中药是()
下列哪些选项属于法律意识的范畴?(2011年试卷一第52题)
在下降趋势中,要画出下降趋势线,正确的做法是()。
社会公德最基本的要求是
从莫尔1516年发表《乌托邦》到现在，社会主义已经有500多年的历史了。社会主义发展史上的第一次历史性飞跃是指()
Youwillnowbeaskedaquestionaboutafamiliartopic.Afteryouhearthequestion,youwillhave15secondstoprepareyourr

最新回复(0)

我国创新型建设取得新成就，载人航天、探月工程、载人深潜、北斗卫星导航系统、超级计算机、高速铁路等实现重大突破。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】________Throughouttheyear:【L2】_______

Choosethecorrectletter,A,BorC.Thetutorclaimsshedoesnotunderstandwhether

ChooseTHREEletters,A-G.WhatTHREEthingsdoPaulandJennyhavetodonowfortheproject?AinterviewsomepeopleBhand

ladder(s)本题询问该粉刷工的缺点。录音原文中指出粉刷工Harry年龄大(oldnow)，因此不能从事需要使用较高的梯子的工作(avoids…tallladders)。录音中的avoids是题目prefernottouse的同义替换，故空格

Choosethecorrectletter,A,BorC.Whatwillwakepeopleupinthehomeofthefuture?

Bothsocialfactorsandthedevelopmentof【L31】________havebeenimportantinthegrowthoftourism.Itwouldappea

Whataspectofpaintinginthenineteenthcenturydoesthepassagemainlydiscuss?TheauthormentionsRenoirinline25togiv

A、ReducedchargesfortransportingfarmproductsB、RequiredpaymentfromvehiclesthatusedtheirroadsC、Maderepairstoolder

根据假设开发法，属于专业费用的是【】

手太阴肺经与手阳明大肠经交接于手厥阴心包经与手少阳三焦经交接于

A．血浆胶体渗透压降低B．毛细血管血压升高C．组织液静水压升高D．淋巴回流受阻E．组织液胶体渗透压升高肾病综合征引起组织水肿的主要原因是

以总黄酮醇苷和萜类内酯为指标性成分进行鉴别的中药是()

下列哪些选项属于法律意识的范畴?(2011年试卷一第52题)

在下降趋势中,要画出下降趋势线,正确的做法是()。

社会公德最基本的要求是

从莫尔1516年发表《乌托邦》到现在，社会主义已经有500多年的历史了。社会主义发展史上的第一次历史性飞跃是指()

Youwillnowbeaskedaquestionaboutafamiliartopic.Afteryouhearthequestion,youwillhave15secondstoprepareyourr

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】__Throughouttheyear:【L2】_