我国创新型建设取得新成就，载人航天、探月工程、载人深潜、北斗卫星导航系统、超级计算机、高速铁路等实现重大突破。

admin2018-08-12 54

问题我国创新型建设取得新成就，载人航天、探月工程、载人深潜、北斗卫星导航系统、超级计算机、高速铁路等实现重大突破。

选项

答案China/ We made more innovative breakthroughs (Innovative breakthroughs were made) in developing manned spaceflight and the lunar exploration program, building a manned deep-sea submersible, launching the Beidou Navigation Satellite System, developing supercomputers, and constructing/ building high-speed railways.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/cL5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Whowilldothefollowingtasks?Writethecorrectletter,A,BorCnexttoQuestions26-30.AAntonioBBonnieCboth
ladder(s)本题询问该粉刷工的缺点。录音原文中指出粉刷工Harry年龄大(oldnow)，因此不能从事需要使用较高的梯子的工作(avoids…tallladders)。录音中的avoids是题目prefernottouse的同义替换，故空格
Name:EchoGreyAge:21Nationality:【L5】
(Addressing)themesthatwere(unique)American,thepoetWaltWhitman(celebrated)thelivesof(ordinarypeople).
A、Twodifferenttypesofbonesinthehumanbody.B、Howboneshelpthebodymove.C、Howbonescontinuouslyrepairthemselves.D、
TheArtsandCraftsMovementofthelatenineteenthcenturystroveto(revitalizing)handicraftsandappliedarts(during)an(e
ThemuseumonEllisIsland,aformerimmigrationstation,containsdocumentsandartifacts______tofourcenturiesofUnitedSta
ThefirstpeoplestoinhabitwhattodayisthesoutheasternUnitedStatessustainedthemselvesashuntersandgathers.Sometimes
该大学拥有一支高水平的师资队伍，既有富有开拓精神的年轻研究者，又有成果卓著、闻名遐迩的老年学者。
据黑龙江省农业厅统计数据显示，2007年该省有机作物或无公害作物种植面积达312万公顷，比前一年增长12.8%。

随机试题

土的酸碱度试验中规定土悬液的制备：称取通过1mm筛的风干土样()g，放入带塞的广口瓶中，加水()mL，在振荡器振荡3min，静置30min。
“团队工作”被称为管理的热点是在______________。
在刑事诉讼的不同阶段，辩护律师提供法律服务的内容是不同的。辩护律师可以向犯罪嫌疑人、被告人核实证据的时间起点是()。(20l7年)
利润是企业在日常活动中取得的经营成果，不应包括企业在偶发事件中产生的利得和损失。()
小王冬季从北京首都国际机场乘坐航班去某个机场，到达后发现手表显示的时间为18点30分，而机场所在地时间为22点30分。他去的可能是以下哪个城市?()。
曾几何时，我们为这样的新闻而感到痛心：一些专家教授_______研究出来的成果，被束之高阁，只能空生兴叹。高校成果研发转换率低，始终是困扰大学教师、甚至各级有关政府部门的一道难题。清华科技园的出现，为这道顽疾的_______带来了一道曙光。填入划横线部分最
许多种类的蜘蛛都会随着它们所附着的花的颜色而改变颜色。不像人类，被那些蜘蛛捕食的昆虫拥有敏锐的颜色鉴别能力，可以辨别出这种伪装。那么，显然蜘蛛颜色改变对它们本身的用处在于躲避自己的天敌。下列哪一项如果正确，最能支持以上论述?
设函数z＝z(x，y)由方程2ln(x－2y－z)＝x－2y－z所确定，则＝___________。
(Ⅰ)试证明当0＜x＜π时，(Ⅱ)求级数的和。
Asteachersweshouldconcernourselveswithwhatissaid,notwhatwethink______.

最新回复(0)

我国创新型建设取得新成就，载人航天、探月工程、载人深潜、北斗卫星导航系统、超级计算机、高速铁路等实现重大突破。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Whowilldothefollowingtasks?Writethecorrectletter,A,BorCnexttoQuestions26-30.AAntonioBBonnieCboth

ladder(s)本题询问该粉刷工的缺点。录音原文中指出粉刷工Harry年龄大(oldnow)，因此不能从事需要使用较高的梯子的工作(avoids…tallladders)。录音中的avoids是题目prefernottouse的同义替换，故空格

Name:EchoGreyAge:21Nationality:【L5】

(Addressing)themesthatwere(unique)American,thepoetWaltWhitman(celebrated)thelivesof(ordinarypeople).

A、Twodifferenttypesofbonesinthehumanbody.B、Howboneshelpthebodymove.C、Howbonescontinuouslyrepairthemselves.D、

TheArtsandCraftsMovementofthelatenineteenthcenturystroveto(revitalizing)handicraftsandappliedarts(during)an(e

ThemuseumonEllisIsland,aformerimmigrationstation,containsdocumentsandartifacts______tofourcenturiesofUnitedSta

ThefirstpeoplestoinhabitwhattodayisthesoutheasternUnitedStatessustainedthemselvesashuntersandgathers.Sometimes

该大学拥有一支高水平的师资队伍，既有富有开拓精神的年轻研究者，又有成果卓著、闻名遐迩的老年学者。

据黑龙江省农业厅统计数据显示，2007年该省有机作物或无公害作物种植面积达312万公顷，比前一年增长12.8%。

土的酸碱度试验中规定土悬液的制备：称取通过1mm筛的风干土样()g，放入带塞的广口瓶中，加水()mL，在振荡器振荡3min，静置30min。

“团队工作”被称为管理的热点是在______________。

在刑事诉讼的不同阶段，辩护律师提供法律服务的内容是不同的。辩护律师可以向犯罪嫌疑人、被告人核实证据的时间起点是()。(20l7年)

利润是企业在日常活动中取得的经营成果，不应包括企业在偶发事件中产生的利得和损失。()

小王冬季从北京首都国际机场乘坐航班去某个机场，到达后发现手表显示的时间为18点30分，而机场所在地时间为22点30分。他去的可能是以下哪个城市?()。

设函数z＝z(x，y)由方程2ln(x－2y－z)＝x－2y－z所确定，则＝___________。

(Ⅰ)试证明当0＜x＜π时，(Ⅱ)求级数的和。

Asteachersweshouldconcernourselveswithwhatissaid,notwhatwethink______.