2. 考研
  3. 大型飞机重大专项已经立项了，中国人要用自己的双手和智慧制造有国际竞争力的大飞机。让中国的大飞机飞上蓝天，既是国家的意志，也是全国人民的意志。我们一定要把这件事情做成功，实现几代人的梦想。这不仅是航空工业的需要，更是建设创新型国家的需要。大飞机研制会带动一批

大型飞机重大专项已经立项了，中国人要用自己的双手和智慧制造有国际竞争力的大飞机。让中国的大飞机飞上蓝天，既是国家的意志，也是全国人民的意志。我们一定要把这件事情做成功，实现几代人的梦想。这不仅是航空工业的需要，更是建设创新型国家的需要。大飞机研制会带动一批

admin2019-04-11  55
问题     大型飞机重大专项已经立项了，中国人要用自己的双手和智慧制造有国际竞争力的大飞机。让中国的大飞机飞上蓝天，既是国家的意志，也是全国人民的意志。我们一定要把这件事情做成功，实现几代人的梦想。这不仅是航空工业的需要，更是建设创新型国家的需要。大飞机研制会带动一批重大领域科技水平提升，将使中国整个客机制造业向更高领域迈进。
选项
答案The major project to develop large aircrafts has been approved, and our Chinese will use our own hands and wisdom to manufacture large aircrafts that have international competi-veness. It is not only the will of the state but of the whole nation that China’s large aircrafts can take off and fly in the sky. We must spare no efforts in making this happen and realize the dream of Chinese people for generations. This is not only for the development of the aviation industry, but for the building of an innovative country as well. The development of large aircrafts will also enhance the development of science and technology in a number of other major areas and put China’s entire aircraft manufacturing forward to higher realms.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/fWfa777K
本试题收录于： 翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类
0

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)