人们一边赏月，一边吃月饼。

admin2016-09-17 19

问题人们一边赏月，一边吃月饼。

选项

答案People eat mooncakes while they are enjoying the moon．

解析中文原句中，结构“一边……一边……”可用while来译出。主句为“一边吃月饼”，“一边赏月”作时间状语，“赏月”是延续性动作，所以可用进行时表示，译为are enjoying the moon。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/fxY7777K

大学英语四级

相关试题推荐

没有哪个国家比中国对汽车更痴狂了，这里新成为中产阶层的人们的梦想就是拥有一辆闪闪发光的(shiny)新汽车。但仅仅有汽车对这些渴望超越中产阶层的人们是不够的，牌照号就成为与汽车一样能够象征身份和地位的东西。车牌号(licenseplates)的发放通常是
TheGreatWallisthesymboloftheChinesenationandChinesepeopleareproudofit.TheGreatWallismorethan6350kilomete
JingdezhenisknownastheceramicmetropolisofChinaisabrilliantpearlintheworld’sartgardenofceramics.Itisapower
A、Shedoesn’tneedthejob.B、Shehasn’tgotajobyet.C、Shehasgotagoodjob.D、Sheisgoingtostartworksoon.B男士恭喜女士找到工作
景泰蓝(cloisonne)是一种起源于元代北京的独特艺术。在明代的景泰年间，非常钟情于青铜制造技术(bronze—castingtechniques)的君王发展了色彩加工技术，并且创造了迎合东方审美的亮蓝色。在一次加工技术的突破之后，此君王的大部分日常
自改革开放以来，中国的邮政和电信产业发展进入了一个历史性阶段。中国的邮政网络实现了整体性服务和多运输渠道。电话网络的规模以及科技和服务的水平都发生了质的飞跃(qualitativeleaps)。中国已经建立了自己的公共电信网络来覆盖整个国家，并且还与世界
景泰蓝(cloisonne)是一种起源于元代北京的独特艺术。在明代的景泰年间，非常钟情于青铜制造技术(bronze-castingtechniques)的君王发展了色彩加工技术，并且创造了迎合东方审美的亮蓝色。在一次加工技术的突破之后，此君王的大部分日常
WillTourismBringHarmtotheEnvironment?1．国内的旅游业发展迅速2．有人担心游客过多会对环境造成破坏3．我的看法
各地火锅风格各异，所使用的火锅原料也不尽相同。
一个好的厨师总是努力在谷物、肉类和蔬菜三者之间取得平衡。

随机试题

Whatdoesthewomanthinkoftheman?
下列心脏病中宜采用洋地黄类药物治疗的是
患儿，女，4岁。因肘部外伤合并肿胀，活动障碍急诊入院。查体：肘部肿胀明显，可见皮下瘀斑。根据X线片诊断为肱骨髁上骨折。患儿手部尺侧皮肤感觉消失，拇指不能内收，余四指并指无力。考虑诊断为
利舍平卡托普利
吸收到人体内的葡萄糖、氨基酸和脂类物质所不共有的代谢过程是()。
根据有关规定,公司发行新股,必须具备()等条件。
个人生命周期中稳定期的理财活动主要是()。
可持续发展的内涵概括起来有三点：生态可持续发展、___________、___________。
H国赤道雨林的面积每年以惊人的比例减少，引起了全球的关注。但是，卫星照片的数据显示．去年H国赤道雨林面积的缩小比例明显低于往年。去年，H国政府支出数百万美元用以制止乱砍滥伐和防止森林火灾。H国政府宣称，以上卫星照片的数据说明，本国政府保护赤道雨林的努力取得
Earthquakesareprobablyoneofthemostfrighteninganddestructivehappeningsofnaturethatmanexperiences.Theyhavecaused

最新回复(0)

人们一边赏月，一边吃月饼。

大学英语四级

TheGreatWallisthesymboloftheChinesenationandChinesepeopleareproudofit.TheGreatWallismorethan6350kilomete

JingdezhenisknownastheceramicmetropolisofChinaisabrilliantpearlintheworld’sartgardenofceramics.Itisapower

A、Shedoesn’tneedthejob.B、Shehasn’tgotajobyet.C、Shehasgotagoodjob.D、Sheisgoingtostartworksoon.B男士恭喜女士找到工作

WillTourismBringHarmtotheEnvironment?1．国内的旅游业发展迅速2．有人担心游客过多会对环境造成破坏3．我的看法

各地火锅风格各异，所使用的火锅原料也不尽相同。

一个好的厨师总是努力在谷物、肉类和蔬菜三者之间取得平衡。

Whatdoesthewomanthinkoftheman?

下列心脏病中宜采用洋地黄类药物治疗的是

患儿，女，4岁。因肘部外伤合并肿胀，活动障碍急诊入院。查体：肘部肿胀明显，可见皮下瘀斑。根据X线片诊断为肱骨髁上骨折。患儿手部尺侧皮肤感觉消失，拇指不能内收，余四指并指无力。考虑诊断为

利舍平卡托普利

吸收到人体内的葡萄糖、氨基酸和脂类物质所不共有的代谢过程是()。

根据有关规定,公司发行新股,必须具备()等条件。

个人生命周期中稳定期的理财活动主要是()。

可持续发展的内涵概括起来有三点：生态可持续发展、___________、___________。

Earthquakesareprobablyoneofthemostfrighteninganddestructivehappeningsofnaturethatmanexperiences.Theyhavecaused

可持续发展的内涵概括起来有三点：生态可持续发展、_、_。