可是，我也愿意升学。我偷偷地考入了师范学校——制服，饭食，书籍，宿处，都由学校供给。

admin2021-02-24 24

问题可是，我也愿意升学。我偷偷地考入了师范学校——制服，饭食，书籍，宿处，都由学校供给。

选项

答案However, I would also like to further my study, so without telling my mother, I took the exam and was admitted to a normal school where all expenses including uniforms, meals, books and accommodation were provided by the school.

解析破折号后的句子出现被动句的标志词“由”，故翻译时应用被动语态be provided by…。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/gIIK777K

专业英语八级

相关试题推荐

TypesofLanguageTestingI.Placement—sortnewstudentsinto【T1】______【T1】______—testthestudent’s【T2】______ratherthansp
A、Tomakepeoplepublicspeakers.B、Tomakepeoplegrammarteachers.C、Tomakepeoplemastersofceremonies.D、Tomakepeopleev
Whatdoyouneedtodoinordertounderstandthelecture?NowtherearefourthingsthatI’mgoingtotalkabout.Thefirstthi
A、Greatgeneralknowledge.B、Frequentinteraction.C、Morespontaneity.D、Goodintonation.D此题询问在演讲过程中要注意什么。其中女士说到声音的起伏也很重要，这会让人听
TimeManagementforCollegeStudentsTimeyouspentinhighschoolistotallydifferentfromthatincollege.Itisacritic
Afterthehorrorbecamepublicinhishometown,Sylacauga,Alabama,citycouncilpresidentGeorgeCarltontoldareporter,"Thi
中国认为，人权的实现离不开世界的和平与发展。和平与发展是当今世界的两大主题，也是实现普遍人权和基本自由必不可少的前提。没有和平稳定的国际环境，没有公正、合理的国际经济秩序，就不可能实现普遍的人权。国际社会只有将促进人权同维护世界和平、促进人类发展联系起来，
当汽车在望不到边际的高原上奔驰，扑入你的视野的，是黄绿错综的一条大毯子——黄的，那是土，未开垦的处女土，几十万年前由伟大的自然力所堆积成功的黄土高原的外壳；绿的呢，是人类劳力战胜自然的成果，是麦田，和风吹送，翻起了一轮一轮的绿波——这时你会真心佩服昔人所造
鸿渐道：“我忘掉问你，你信上叫我‘同情兄’，那是什么意思?”辛楣笑道：“这是董斜川想出来的，他说，同跟一个先生念书的叫‘同师兄弟’，同在一个学校的叫‘同学’，同有一个情人的该叫‘同情’。”
“第七届中国智能车未来挑战赛”日前在常熟展开。常熟也成为连续三次举办我国无人驾驶智能车辆发展水平比赛的城市。此次比赛主要测试无人驾驶智能车辆完成指定城市区域特定任务以及城郊、城区、快速道路和居民小区等真实、开放的综合道路交通环境下自主驾驶的能力。

随机试题

在Word2003的编辑状态，设置了一个由多个行和列组成的空表格，将插入点定在某个单元格内，选择“表格”｜“选定行”命令，再选择“表格”｜选定列”命令，则表格中被选择的部分是_________。
变电站中，电容器装置内串联电抗器的布置和安装设计要求，以下说法不正确的是()。
“经营单位”栏应填()。“商品名称、规格型号”栏应填()。
下列关于生命周期理论的说法中，错误的有()。．I．家庭生命周期分为家庭成长期、家庭成熟期、家庭衰退期三个阶段Ⅱ．个人生命周期与家庭生命周期联系不大Ⅲ．个人是在相当长的时间内计划自己的消费和储蓄行为，在整个生命周期
下列属于代理权滥用的情形的是()。
社会主义市场经济的本质是(　　)。
政府劳动行政部门审核集体合同时，企业需报送的材料包括()。
周老师在“Flash动作动画”一节课的教学中，首先演示了如何插入一个新建元件，在其中画一个小球，随后演示在主场景中如何制作小球从左上角到右下角的直线动画(无大小和滚动变化)，并布置层次学习任务。第一层任务：模仿老师做一个同样的小球沿直线运动的动画。第二
维护统治秩序与惩罚犯罪的客观需要，是警察产生的阶级条件。(　　)
下列叙述中正确的是()。

最新回复(0)

可是，我也愿意升学。我偷偷地考入了师范学校——制服，饭食，书籍，宿处，都由学校供给。

专业英语八级

TypesofLanguageTestingI.Placement—sortnewstudentsinto【T1】______【T1】______—testthestudent’s【T2】______ratherthansp

A、Tomakepeoplepublicspeakers.B、Tomakepeoplegrammarteachers.C、Tomakepeoplemastersofceremonies.D、Tomakepeopleev

Whatdoyouneedtodoinordertounderstandthelecture?NowtherearefourthingsthatI’mgoingtotalkabout.Thefirstthi

A、Greatgeneralknowledge.B、Frequentinteraction.C、Morespontaneity.D、Goodintonation.D此题询问在演讲过程中要注意什么。其中女士说到声音的起伏也很重要，这会让人听

TimeManagementforCollegeStudentsTimeyouspentinhighschoolistotallydifferentfromthatincollege.Itisacritic

Afterthehorrorbecamepublicinhishometown,Sylacauga,Alabama,citycouncilpresidentGeorgeCarltontoldareporter,"Thi

鸿渐道：“我忘掉问你，你信上叫我‘同情兄’，那是什么意思?”辛楣笑道：“这是董斜川想出来的，他说，同跟一个先生念书的叫‘同师兄弟’，同在一个学校的叫‘同学’，同有一个情人的该叫‘同情’。”

在Word2003的编辑状态，设置了一个由多个行和列组成的空表格，将插入点定在某个单元格内，选择“表格”｜“选定行”命令，再选择“表格”｜选定列”命令，则表格中被选择的部分是_________。

变电站中，电容器装置内串联电抗器的布置和安装设计要求，以下说法不正确的是()。

“经营单位”栏应填()。“商品名称、规格型号”栏应填()。

下列属于代理权滥用的情形的是()。

社会主义市场经济的本质是( )。

政府劳动行政部门审核集体合同时，企业需报送的材料包括()。

维护统治秩序与惩罚犯罪的客观需要，是警察产生的阶级条件。( )

下列叙述中正确的是()。

TypesofLanguageTestingI.Placement—sortnewstudentsinto【T1】【T1】—testthestudent’s【T2】__ratherthansp

社会主义市场经济的本质是(　　)。

维护统治秩序与惩罚犯罪的客观需要，是警察产生的阶级条件。(　　)