依照霍姆斯的看法，下列哪一项不属于应用翻译研究的内容（）

admin2016-09-20 42

问题依照霍姆斯的看法，下列哪一项不属于应用翻译研究的内容（）

选项 A、翻译教学
B、翻译辅助手段
C、翻译批评
D、翻译等级

答案D

解析霍姆斯的《翻译研究的名与实》是翻译研充领域具有里程碑意义的作品，是翻译学科建设的奠基之作。霍姆斯把翻译研究分为纯翻译研究和应用翻译研究两大类，根据上述两大目标又将纯翻译研究分为描写翻译研究和理论翻译研究。霍姆斯将理论翻译研究分为普遍理论研究和局部理论研究两部分，局部理论研究至少包括六个方面：翻译手段、翻译范围、翻译等级、文本类型、不同时期的翻译和特殊问题。另外一大分支应用翻译研究包括四个部分：译员培训、翻译辅助手段、翻译政策和翻译批评。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/gZ5a777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

依照霍姆斯的看法，下列哪一项不属于应用翻译研究的内容（）

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

综合国力

学术机构

光谱三原色是什么?

“北宋四大家”是指黄庭坚、、、。

在下列选项中，采用多党制的君主立宪制国家有()。

Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbecauseplagiarismistheftandpeoplecannotstealfr

患者，男性，55岁，咳嗽痰血3个月就诊，听诊无异常。胸片示右肺门区见4cm圆形肿块，伴右上肺不张，应首先考虑的诊断是

关于沥青路面龟裂损坏程度评价，下列说法正确的是()。

()是一国对外债权的总和，用于偿还外债和支付进口。

下列各项中，计入销售费用的是()。

导游服务包括图文声像导游和实地口语导游两种方式。()

(2017·河南)经过全网乃至全世界“剁手党”们一天的疯狂抢购，2016年“双十一”当天，天猫网购成交额达1207亿元，再创历史新高，可细心的网友却发现不少商品明降暗涨、先涨后折、虚假促销。电子商务市场要健康发展()

建立社会保障制度是建立社会主义市场经济的要求。()

形成一定时期内货币供应量超过客观需求量的基本原因包括()。

VoteforOurHerooftheYearEverymonth,Reader’sDigestspotlightsordinarycitizenswhorisksomethingbig—theirreputat

依照霍姆斯的看法，下列哪一项不属于应用翻译研究的内容（ ）

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

综合国力

学术机构

光谱三原色是什么?

“北宋四大家”是指黄庭坚、________、________、________。

在下列选项中，采用多党制的君主立宪制国家有()。

Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbecauseplagiarismistheftandpeoplecannotstealfr

患者，男性，55岁，咳嗽痰血3个月就诊，听诊无异常。胸片示右肺门区见4cm圆形肿块，伴右上肺不张，应首先考虑的诊断是

关于沥青路面龟裂损坏程度评价，下列说法正确的是()。

()是一国对外债权的总和，用于偿还外债和支付进口。

下列各项中，计入销售费用的是()。

导游服务包括图文声像导游和实地口语导游两种方式。()

(2017·河南)经过全网乃至全世界“剁手党”们一天的疯狂抢购，2016年“双十一”当天，天猫网购成交额达1207亿元，再创历史新高，可细心的网友却发现不少商品明降暗涨、先涨后折、虚假促销。电子商务市场要健康发展()

建立社会保障制度是建立社会主义市场经济的要求。()

形成一定时期内货币供应量超过客观需求量的基本原因包括()。

VoteforOurHerooftheYearEverymonth,Reader’sDigestspotlightsordinarycitizenswhorisksomethingbig—theirreputat

依照霍姆斯的看法，下列哪一项不属于应用翻译研究的内容（）

“北宋四大家”是指黄庭坚、、、。