《译者的隐身》作者是( )。

admin2019-06-07 9

问题《译者的隐身》作者是( )。

选项 A、韦努蒂
B、巴巴
C、赛义德
D、伯尔曼

答案A

解析《译者的隐身》是美籍意大利学者劳伦斯.韦努蒂的一本代表作。作者在书中只追溯了以通顺为目标的“本土化”翻译理论以及作者所赞成的“异化”翻译理论的由来和发展。作者写这本书的目的是呼吁向现存占主导地位的本土化翻译理论发起挑战，倡导革新。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/icwa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

防空识别区
钓鱼岛属于中国，根本不是“无主地”。在日本人“发现”钓鱼岛之前，中国已经对钓鱼岛实施了长达数百年有效管辖，是钓鱼岛无可争辩的主人。如前所述，日本大量官方文件证明，日本完全清楚钓鱼岛早已归属中国，绝非国际法上的无主地。日本所谓依据“先占”原则将钓鱼岛作为“无
中国同迅速上涨的房价做斗争已经很久了，但其中令人不快的真相是：买得起房的中国人越来越少，尤其在大城市。如果以可支配收入来衡量，北京的房价超过了英国和日本。今年9月，中国的房价同比上涨近9％，涨幅创3年来新高，中国通过限购第二套房等措施来给市场降温
过去50年其实并不是发明创新的黄金时期。从1900年到1950年，改变人类生活的发明有汽车、飞机、电话、收音机、电视机——当然还有核武器和计算机。而近50年来，只有为数不多的发明。难道发明的源泉已经枯竭了吗?答案并非如此。事实上，发明的新时代刚刚开始。
近些年来，中国与印度经济均实现了迅猛增长。全球金融危机过后，德国经济去年萎缩了约5％，印度和中国经济却分别增长了8％左右。全球当前的复苏主要由新兴国家拉动——尤其是印度和中国。“金砖四国”将成为全球经济的增长动力。像德国这样的国家，将从这一趋势中获益。目前
在人类历史的长河中，美术不仅给人民大众带来了美的享受，更是记载着一个国家、一个民族生生不息、延绵不绝的历史。我国的艺术市场要在国际市场中占有一席之地，首先要有高质量的产品，其次要有良好的信誉，第三要有善于营销的经营主体和人才。中国有着五千年的深厚
从世界范围看，和平的国际环境和良好的周边关系可望继续保持，我国仍有可能集中力量进行经济建设。世界科技进步和产业结构的调整，亚太地区经济的迅速增长，给我国经济发展提供了有利的条件。在我国中长期发展中，也有不少制约因素。突出的是：人口和就业负担较重，人均资源相
中华人民共和国成立以后，我国社会逐步实现了由新民主主义到社会主义的过渡。生产资料私有制的社会主义改造已经完成，人剥削人的制度已经消灭，社会主义制度已经确立。工人阶级领导的、以工农联盟为基础的人民民主专政，实质上即无产阶级专政，得到巩固和发展。中国人民和中国
本质量计划是以公司现行质量管理体系为基础，对一些需要特殊控制的内容如里程碑、技术难点、没计评审点、重点配件评审点和试验项目评审点等进行识别、管理，并在项目实施过程中，根据实际情况对相关内容进行动态调整。
汉代的乐府包括叙事诗和抒情诗，其中叙事诗的成就更为突出，以“敢于哀乐，缘事而发”为创作主旨，比如说那首()就运用了镜里看花式烘托对比的手法。

随机试题

全掌直推下肢后侧的操作要领是()。
先兆流产与难免流产的主要鉴别点是（　　）。
烧伤侵袭性感染中最主要的病原菌侵入途径是
临界胶束浓度为
患者男，37岁，颈椎病。经前路椎间盘摘除植骨融合术后2天。下列护理措施哪项不妥
会计核算软件应提供的对机内会计数据的查询功能包括()。
甲公司计划平价发行可转换债券，该债券每张售价为1000元，期限20年，票面利率为10％，每年末付息一次，转换比率为25，不可赎回期为10年，10年后的赎回价格为1120元，市场上等风险普通债券的市场利率为12％。公司目前的股价为25元／股，预计以后每年的
罗马帝国时期教育的培养目标是演说家和政治家。
国宴
A、没有人报名B、准备得很成功C、准备得一般D、还没开始准备C对话中“就那么回事呗”，表示情况一般，所以选C。

最新回复(0)

《译者的隐身》作者是( )。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

防空识别区

汉代的乐府包括叙事诗和抒情诗，其中叙事诗的成就更为突出，以“敢于哀乐，缘事而发”为创作主旨，比如说那首()就运用了镜里看花式烘托对比的手法。

全掌直推下肢后侧的操作要领是()。

先兆流产与难免流产的主要鉴别点是（ ）。

烧伤侵袭性感染中最主要的病原菌侵入途径是

临界胶束浓度为

患者男，37岁，颈椎病。经前路椎间盘摘除植骨融合术后2天。下列护理措施哪项不妥

会计核算软件应提供的对机内会计数据的查询功能包括()。

罗马帝国时期教育的培养目标是演说家和政治家。

国宴

A、没有人报名B、准备得很成功C、准备得一般D、还没开始准备C对话中“就那么回事呗”，表示情况一般，所以选C。

先兆流产与难免流产的主要鉴别点是（　　）。