我们必须正确处理高新技术产业与传统产业、资本技术密集型产业与劳动密集型产业的关系。

admin2018-08-12 15

问题我们必须正确处理高新技术产业与传统产业、资本技术密集型产业与劳动密集型产业的关系。

选项

答案We must correctly deal with/ handle the relationships between high and new technology industries and traditional industries, and between capital-and-technology-intensive industries and labor-intensive industries.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/mL5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

EngineeringforsustainabledevelopmentTheGreenhouseProject(Himalayanmountainregion)ProblemShortgrowingseason
Harry’sHireCompanyExampleHirefor:birthdaypartyEquipmentHire:Dayanddateofevent:【L1】________NovemberNumber
cheaper本题询问该维修工的优点。空格后有一个than，推测空格处应填入一个比较级。录音原文中指出该维修工收费比别人便宜(cheaper…thanotherpeople)，因此空格处应填入cheaper。
Notonly______thefalloftheczar,butitalsodestroyedtheprovisionalgovernment.
这是一个拥有悠久历史的国度。在这里，你看到的是一种公开的传统，而不是隐私。
一旦人与人之间的关系出现危机，每个人都会认为问题出在别人身上。所以每个人都有要改变他人的冲动。
自1978年中国实行儿童计划免疫以来，中国儿童的健康发展水平和营养状况不断提高。
金融危机爆发后，许多中小型企业陷入了财务困难，有些甚至还提出了破产申请。
中国是统一的多民族国家。在5000多年文明发展史中，中华各民族共同创造了悠久历史、灿烂文化。新疆自古以来就是多民族迁徙聚居生活的地方，也是多种文化交流交融的舞台。在历史长河中，新疆各民族文化扎根中华文明沃土，既推动了各民族文化发展，也丰富了中华文化内涵。

随机试题

Z4012台式钻床主轴转速有()级。
中国科举制度的雏形是()
A．经络闭阻B．气机不和C．血行不畅D．筋脉失养E．骨髓失充
A．外界因素B．患者因素C．医师因素D．药师因素E．护士因素用药指导不力属于()
根据《工程建设项目施工招标投标办法》的规定，投标保证金有效期应当超出投标有效期()天。
持票人对前手的追索权．自被拒绝付款之日起()不行使而消灭。
王某于2009年7月购置了1辆排气量为1．6升的乘用车，支付的全部价款(含增值税)为175500元，其中包括车辆装饰费5500元。王某应缴纳的车辆购置税为()元。(2009年新制度原题新解)
“心理学标准”判断正常心理与异常心理的原则，包括()。
TherewilleventuallycomeadaywhenTheNewYorkTimesceasestopublishstoriesonnewsprint.Exactlywhenthatdaywillbei
Foryears,Europeanshavebeenusing"smartcards"topaytheirwaythroughtheday.Theyusetheminshopsandrestaurants,plu

最新回复(0)

我们必须正确处理高新技术产业与传统产业、资本技术密集型产业与劳动密集型产业的关系。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

EngineeringforsustainabledevelopmentTheGreenhouseProject(Himalayanmountainregion)ProblemShortgrowingseason

Harry’sHireCompanyExampleHirefor:birthdaypartyEquipmentHire:Dayanddateofevent:【L1】________NovemberNumber

cheaper本题询问该维修工的优点。空格后有一个than，推测空格处应填入一个比较级。录音原文中指出该维修工收费比别人便宜(cheaper…thanotherpeople)，因此空格处应填入cheaper。

Notonly______thefalloftheczar,butitalsodestroyedtheprovisionalgovernment.

这是一个拥有悠久历史的国度。在这里，你看到的是一种公开的传统，而不是隐私。

一旦人与人之间的关系出现危机，每个人都会认为问题出在别人身上。所以每个人都有要改变他人的冲动。

自1978年中国实行儿童计划免疫以来，中国儿童的健康发展水平和营养状况不断提高。

金融危机爆发后，许多中小型企业陷入了财务困难，有些甚至还提出了破产申请。

Z4012台式钻床主轴转速有()级。

中国科举制度的雏形是()

A．经络闭阻B．气机不和C．血行不畅D．筋脉失养E．骨髓失充

A．外界因素B．患者因素C．医师因素D．药师因素E．护士因素用药指导不力属于()

根据《工程建设项目施工招标投标办法》的规定，投标保证金有效期应当超出投标有效期()天。

持票人对前手的追索权．自被拒绝付款之日起()不行使而消灭。

王某于2009年7月购置了1辆排气量为1．6升的乘用车，支付的全部价款(含增值税)为175500元，其中包括车辆装饰费5500元。王某应缴纳的车辆购置税为()元。(2009年新制度原题新解)

“心理学标准”判断正常心理与异常心理的原则，包括()。

TherewilleventuallycomeadaywhenTheNewYorkTimesceasestopublishstoriesonnewsprint.Exactlywhenthatdaywillbei

Foryears,Europeanshavebeenusing"smartcards"topaytheirwaythroughtheday.Theyusetheminshopsandrestaurants,plu