首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
职业资格
为美国浪漫爱情电影《Bathing Beauty》翻译片名,下列准确反映影片内容,又蕴含传统文化色彩,使中国观众更易于接受的片名是 A.水上芭蕾 B.出浴美人 C.出水芙蓉 D.水上盛典 【注】Bathing:洗浴。Beauty:美女。电影《Bat
为美国浪漫爱情电影《Bathing Beauty》翻译片名,下列准确反映影片内容,又蕴含传统文化色彩,使中国观众更易于接受的片名是 A.水上芭蕾 B.出浴美人 C.出水芙蓉 D.水上盛典 【注】Bathing:洗浴。Beauty:美女。电影《Bat
admin
2017-08-15
44
问题
为美国浪漫爱情电影《Bathing Beauty》翻译片名,下列准确反映影片内容,又蕴含传统文化色彩,使中国观众更易于接受的片名是
A.水上芭蕾
B.出浴美人
C.出水芙蓉
D.水上盛典
【注】Bathing:洗浴。Beauty:美女。电影《Bathing Beauty》讲述了作曲家史蒂夫为了追求美丽的水上芭蕾舞教练卡罗琳,跟着她学跳水上芭蕾的故事。
答案:C
对上述试题测试目标的分析,不正确的是( )。
选项
A、学生英汉互译的语言表达能力
B、学生融合不同学科知识的能力
C、学生的中国传统文化修养水平
D、学生综合运用语言文化的能力
答案
A
解析
题干中的测试题要求对电影名进行英汉翻译,主要弩查了学生对中国传统文化的理解及其传统文化知识的积淀,驾驭并应用两个学科知识的能力与综合运用语言文化的能力。而A项中所提的“英汉互译”和题干中并未得到体现。本题当选A项。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/nHkv777K
本试题收录于:
语文学科知识与教学能力题库教师资格分类
0
语文学科知识与教学能力
教师资格
相关试题推荐
“MyfriendspeaksverywellEnglish.”是某学生的语误。简述这句话所要表达的意图(4分),指出该语误可能存在的两个问题(8分),并写出至少两种正确的表达方式(8分)。
Therewasatimeinmylifewhenbeautymeantsomethingspecialtome.IguessthatwouldhavebeenwhenIwasaboutsixorseve
《普通高级中学英语课程标准(实验稿)》在教学建议中提出:倡导“任务型”教学途径,培养学生综合语言运用能力。如何理解“任务型”教学?
教学片段:(1)某教师在讲授有关奥运会的阅读理解时,让学生课前通过上网查资料或听新闻收集一些关于奥运会的图片、数据、新闻报道等。(2)课上让学生分组派代表讲述查到的奥运会资料,并进行ppt展示。(3)提出一个问题从而将话题引到本节课的阅读文章。请对
下面是某教师在一堂针对高一年级学生听力课的听力材料及某一个教学步骤的记录。听力材料:一篇关于世界石油争端问题的新闻Teacher:Nowlistentothetapecarefullyandanswerthequestionson
课后作业布置体现“差异性原则”。简述你对“差异性原则”的理解,并从作业类型、作业难度和作业量三个方面举例说明如何布置作业。
下面是两位教师的英语课堂教学实录:材料一T:Tumtopage21,andtellmeyouranswertoquestion1"Canthedriverseethebusinthepictur
《义务教育数学课程标准(2011年版)》对“一元二次方程”的一条要求为:理解配方法,能用配方法、公式法、因式分解法解数学系数的一元二次方程.针对上述要求,完成下列任务.针对求解一元二次方程,请设计若干题目,包括例题3~5个,练习题2~3个,帮助学生理解
案例:教师:下面是距离s(米)与时间t(分钟)关系的图象,请大家根据图象创设问题情境。生1:小明到小亮家问数学题,从家出发20分钟后到达距他家800米远的小亮家,小亮用了10分钟给他讲题。又经过30分钟小明回到家。生2:父亲
义务教育阶段数学课程的基本理念主要表现在哪些方面?
随机试题
openedinjury
颌骨畸形的早期矫治一般在
属于纤维素性炎的是
秦统治者总结前代法律实施方面的经验,结合本朝特点,形成了一些刑罚适用原则。对于秦律原则的相关表述,下列哪一选项是正确的?(2017年卷一16题)
证券经营机构将自营业务与经纪业务混合操作所受到的最严厉的处罚是()
某城市的机动车车牌号由大写英文字母和0—9十个数字组成,共五位。若交通局规定第一位必须是字母,其余四位均为数字,请你计算尾号是0的机动车牌号有()个。
下列诗句未涉及秋天的是()。
包豪斯设计学院位于()。
Celebrityworshipisnowintherisingandsomeyoungsterscannotresistjumpingonthewagon.Giveyourcommentonthisphenome
TheMonaLisaisshowingherage,museumcurators(馆长)inParissaidwhileannouncingascientificstudyofthe500-year-oldmas
最新回复
(
0
)