也许在未来，员工谈起他们的精神状态也能像他们说起自己骨折或流感的情况一样轻易。(no more…than…)

admin2022-03-09 44

问题也许在未来，员工谈起他们的精神状态也能像他们说起自己骨折或流感的情况一样轻易。(no more…than…)

选项

答案Perhaps in future workers will be no more reluctant to reveal a mental condition than to report a broken bone or a dose of the flu.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/pogO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Theartistcapturedthegirl’spersonalityinhisphotograph.
Theybelievethatbusinesseshavetofindnew______andtakeadvantageofeverysellingtechniquethatmightleadpeopletobuy.
WhenthebossaskedmeifIwantedmyowncolumn,Iimmediatelysaidyes,althoughIhadnoideahowIwasgoingtopulloffthi
WhenthewaitresstoldmeIcouldhavemychoiceofvanilla,chocolate,orpistachioicecream,Iselectedtheformereventhoug
Ourjourneywasslowbecausethetrainstopped______atdifferentvillages.
henthefirstEuropeansarrivedinAustralia,theyfoundthecontinentalready______byotherpeople.
Thecriticstendedtospeculatetowhohadthegreatestinfluenceonthedevelopmentofthatwriter’snovels.
发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。
TheEuropeanCommissionslasheditseconomicoutlookfortheeurozoneyesterday,puttingevenmorepressureontheEuropeanCent
A、正确B、错误A根据原文“Mymotheralsofoundlotsofwhatpeoplenowcall‘qualitytime’formybrothersandme，”，译文为：我母亲也为我和弟弟度过了很多现在人们所谓

随机试题

魏国建立之初，魏文帝接受陈群建议而实行的选官制度是()
患者车祸后2小时送至医院，诉咳嗽，胸部疼痛。查T36．5℃，P130次／分，R30次／分，BP90／60mmHg，神志清晰，右胸部压痛明显，右肺呼吸音低，右下肢有骨折征。胸片示：右侧液气胸。创伤的种类是
王某在餐厅吃完饭回到家后，即感觉肚子不舒服，半小时后王某上吐下泻，到医院查明为食物中毒。王某出院后，向卫生检查部门举报。卫生检查部门经过调查，对该餐厅作出了处罚决定。下列说法中哪些是正确的?()
某房屋的建筑面积为100m2，单位建筑面积的重置价格为1000元／m2，建筑物自然寿命为45年，残值率为2．5％。经测算，至价值时点该建筑物有效年龄为10年，建筑物市场价格为7．5万元。假设该建筑物在经济寿命内每年折旧率相等。该建筑物的经济寿命为(
完整性原则属于基金信息披露原则中的实质性原则。()
下列各项，属于按财政收入来源和性质分类的有()。
根据票据法律制度的规定，下列各项中，属于汇票到期日前持票人可以行使票据追索权的情形有()。
个别心理咨询的常用技巧中，()是指咨询师质疑来访者言辞表达和行为方式中不一致的地方，进而促进来访者反思和成长的方法。
甲、乙合作6小时完成了一项工作。由于配合得好，甲的工作效率比单独完成时提高了，乙的工作效率比单独完成时提高了。如果甲单独完成需要11小时，那么乙单独完成需要几小时？（）
Five-year-oldEliaarrivedatschoolwithabigboxofcoloredpencils.Herfriend,Anna,offeredtoexchangehersetofmarkers

最新回复(0)

也许在未来，员工谈起他们的精神状态也能像他们说起自己骨折或流感的情况一样轻易。(no more…than…)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Theartistcapturedthegirl’spersonalityinhisphotograph.

Theybelievethatbusinesseshavetofindnew______andtakeadvantageofeverysellingtechniquethatmightleadpeopletobuy.

WhenthebossaskedmeifIwantedmyowncolumn,Iimmediatelysaidyes,althoughIhadnoideahowIwasgoingtopulloffthi

WhenthewaitresstoldmeIcouldhavemychoiceofvanilla,chocolate,orpistachioicecream,Iselectedtheformereventhoug

Ourjourneywasslowbecausethetrainstopped______atdifferentvillages.

henthefirstEuropeansarrivedinAustralia,theyfoundthecontinentalready______byotherpeople.

Thecriticstendedtospeculatetowhohadthegreatestinfluenceonthedevelopmentofthatwriter’snovels.

发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。

TheEuropeanCommissionslasheditseconomicoutlookfortheeurozoneyesterday,puttingevenmorepressureontheEuropeanCent

A、正确B、错误A根据原文“Mymotheralsofoundlotsofwhatpeoplenowcall‘qualitytime’formybrothersandme，”，译文为：我母亲也为我和弟弟度过了很多现在人们所谓

魏国建立之初，魏文帝接受陈群建议而实行的选官制度是()

患者车祸后2小时送至医院，诉咳嗽，胸部疼痛。查T36．5℃，P130次／分，R30次／分，BP90／60mmHg，神志清晰，右胸部压痛明显，右肺呼吸音低，右下肢有骨折征。胸片示：右侧液气胸。创伤的种类是

王某在餐厅吃完饭回到家后，即感觉肚子不舒服，半小时后王某上吐下泻，到医院查明为食物中毒。王某出院后，向卫生检查部门举报。卫生检查部门经过调查，对该餐厅作出了处罚决定。下列说法中哪些是正确的?()

完整性原则属于基金信息披露原则中的实质性原则。()

下列各项，属于按财政收入来源和性质分类的有()。

根据票据法律制度的规定，下列各项中，属于汇票到期日前持票人可以行使票据追索权的情形有()。

个别心理咨询的常用技巧中，()是指咨询师质疑来访者言辞表达和行为方式中不一致的地方，进而促进来访者反思和成长的方法。

甲、乙合作6小时完成了一项工作。由于配合得好，甲的工作效率比单独完成时提高了，乙的工作效率比单独完成时提高了。如果甲单独完成需要11小时，那么乙单独完成需要几小时？（）

Five-year-oldEliaarrivedatschoolwithabigboxofcoloredpencils.Herfriend,Anna,offeredtoexchangehersetofmarkers