汉语金融术语“对冲基金”翻译成英文是( )。

admin2017-03-31 58

问题汉语金融术语“对冲基金”翻译成英文是( )。

选项 A、Hedge Fund
B、Offsetting Fund
C、Influx Fund
D、Mutual Fund

答案A

解析对冲基金的英文名称为Hedge Fund，也称避险基金或套利基金，是指由金融期货(financial futures)和金融期权(financial option)等金融衍生工具(financial derivatives)与金融组织结合后以高风险投机为手段并以盈利为目的的金融基金。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/qIwa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

全国翻译资格考试
国际金融中心
万人迷
只有掌握科学理论才能把握正确前进方向；只有立足实际、独立自主开辟前进道路，才能不断走向胜利。(follow，development，achieve)
完善人民币汇率形成机制
近年来，许多中国出口厂商受到了金融危机的冲击，我们必须采取有效措施来对付这种出口低迷的局面，全方位地开拓国际市场。俗话说：“不能在一棵树上吊死。”在选择新市场时要权衡其风险与机会，并且要反映迅速；要随时跟踪市场变化情况，以便选择有利时机和地点抓紧出口。只有
“给力”是当前在中国极为流行的网络热词，它的字面意思是“给予力量”。最早在网络上流行起来的是“给力”的反义词。“给力”现在被广泛用做形容词，描述某事物很“酷”、“牛”、“带劲儿”。后来，“给力”一词逐渐演化，发展出按照汉语音译的英文版本和法文版本
青岛是中国重要的经济中心城市和沿海开放城市，是中国历史文化名城和风景旅游胜地，是最适宜人类居住的中国城市之一。经过30年的建设发展，形成了鲜明的城市特点，经济总量位居国内大中城市前10位。当前，青岛正积极应对国际金融危机，大力发展新能源、新材料、生物医药和
上海自贸区于2013年8月22日经国务院批准设立，9月29日正式挂牌。无数创业者在问：上海自贸区到底能带给自己什么?自贸区当然不只是金融大鳄、商业巨头的自贸区，同样也孕育着小创业者的机会。换言之，这里不是一个靠优惠创富的特区，而是属于冒险者的天堂。睁大双眼
“聂赫留朵夫”是哪部作品中的人物?()

随机试题

我国军事指挥中枢是总参谋部，它成立于()
中药处方应注意组方配伍，中成药的使用也应注意各药物之间的配伍使用，脑梗死患者，如辨证属血瘀为主可予以
下列哪些情形属于吸收犯?()(2010／2／55)
城市道路路拱的基本形式有()。
已知某公司当前资本结构如下：因生产发展需要，公司年初准备增加资本2500万元，现有两个筹资方案可供选择：甲方案为增加发行1000万股普通股，每股市价2.5元；乙方案为按面值发行每年年末付息、票面利率为10%的公司债券2500万元。假定股票与债券
旅行社经营应遵循的原则是()。
专门机关与广大群众的结合,是在双方目标一致基础上的结合,主导方面是人民群众。()
根据下图回答131～135题。假若该电视厂计划盈利100万元，则每月的销售量大约为多少万台?()
关于导体及其导电原理，下列说法错误的是()。
设g(x)在[a，+∞)连续，收敛，又．求证1=0．

最新回复(0)

汉语金融术语“对冲基金”翻译成英文是( )。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

全国翻译资格考试

国际金融中心

万人迷

只有掌握科学理论才能把握正确前进方向；只有立足实际、独立自主开辟前进道路，才能不断走向胜利。(follow，development，achieve)

完善人民币汇率形成机制

“聂赫留朵夫”是哪部作品中的人物?()

我国军事指挥中枢是总参谋部，它成立于()

中药处方应注意组方配伍，中成药的使用也应注意各药物之间的配伍使用，脑梗死患者，如辨证属血瘀为主可予以

下列哪些情形属于吸收犯?()(2010／2／55)

城市道路路拱的基本形式有()。

旅行社经营应遵循的原则是()。

专门机关与广大群众的结合,是在双方目标一致基础上的结合,主导方面是人民群众。()

根据下图回答131～135题。假若该电视厂计划盈利100万元，则每月的销售量大约为多少万台?()

关于导体及其导电原理，下列说法错误的是()。

设g(x)在[a，+∞)连续，收敛，又．求证1=0．