救死扶伤，实行革命的人道主义。

admin2015-11-27 121

问题救死扶伤，实行革命的人道主义。

选项

答案Heal the wounded, rescue the dying, practice revolutionary humanitarianism.

解析根据英语前轻后重的原则，译文中先译“扶伤”，再译“救死”。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/qwKO777K

专业英语八级

相关试题推荐

DifferentTypesofLearningI.ThedefinitionoflearningA.AprocessofpeopleexperiencingrelationshipbetweeneventsB.【B1】
C语言学概念的实例分析。考查对syllable(音节)的理解。一般情况下，一个元音就是一个音节，但是某些特定的辅音如[b]可以和其他辅音如[1]构成一个音节，因此middle有两个音节，虽然它只有一个元音，而题干中的syllable有两个元音，却有三个音节
北京的道旁多植槐树，当槐花桂满枝头香飘回逸的时候，夏日就带着炎热与浓绿向人们涌来了。清晨，骑上自行车，加入上班的“洪流”，眼前闪动的是人们五颜六色的夏服，而八月盛夏，最高气温达到三十七、八度时．不少姑娘穿起露肩、低胸、无袖的上衣，有的小伙子把背心捋
敦煌坐落在甘肃省西北的沙漠走廊地带，其西靠近新疆，其东是祁连山脉。这座有两千年历史的古城，曾经是联结中国和中亚的丝绸之路上一个重要的商队驻足地。如今，其吸引来客的主要原因在于：敦煌是世界上已知的佛教艺术的一个最珍贵的宝藏的所在地——莫高窟。据一幅唐石刻所载
我们没有看到日出的奇景。那要在秋高气爽的时候。不过我们确有自己的独乐之处：我们在雨中看到瀑布，两天以后下山时，瀑布已经不那样壮丽了。因为小瀑布不见了，大瀑布变小了。我们沿着西溪(theWestValley)翻山越岭，穿过果香扑鼻的苹果园，在黑龙潭附近待
生命只有一次，自然对于谁都是宝贵的。但是，假使他把生命融入大众，假使他天天在为这世界干些什么，那么，他总在成长，虽然衰老病死仍旧是逃避不了的，然而他的事业——大众的事业是不朽的，他会领略到“永久的年轻”的感觉。而“浮生如梦”的人，从这个世界拿去的很多，而给
就在此时此刻，我感到一种神秘的变动在我身上发生，一种无法言说的谜在我胸中跃动：一种曾经背叛过我自己、但是非常美好的东西复归了，而另一种我曾想摆脱而无法摆脱的东西消失了。我感到身上好象减少了什么，又增加了什么，感到我自己的世界在扩大，胸脯在奇异地伸延，一直伸
尤其在乡间，上千年来人们一直以不变的方式生活着。种植庄稼和葡萄，酿酒和饮酒，喂牛和挤奶，锄草和栽花；在周末去教堂祈祷和做礼拜，在节日到广场拉琴、跳舞和唱歌……(2002年真题)
一个春天的傍晚，园中百花怒放，父母在园中设宴……(2003年真题)
他是1970年5月20日在北京朝阳区出生的。

随机试题

最新回复(0)

救死扶伤，实行革命的人道主义。

专业英语八级

DifferentTypesofLearningI.ThedefinitionoflearningA.AprocessofpeopleexperiencingrelationshipbetweeneventsB.【B1】

尤其在乡间，上千年来人们一直以不变的方式生活着。种植庄稼和葡萄，酿酒和饮酒，喂牛和挤奶，锄草和栽花；在周末去教堂祈祷和做礼拜，在节日到广场拉琴、跳舞和唱歌……(2002年真题)

一个春天的傍晚，园中百花怒放，父母在园中设宴……(2003年真题)

他是1970年5月20日在北京朝阳区出生的。

切除肾上腺皮质的狗，将会出现

苯并(a)芘属于

诊断风心病二尖瓣狭窄主要的体征是

大中型建设项目概况表中，要求填写的主要技术经济指标包括(　　)。

当事人委托某律师做自己的诉讼代理人，授权委托书中委托权限一栏仅注明“全权代理”。则该律师有权代为()。

林氏夫妇目前处于50岁左右，有一儿子在读大学；拥有各类型积蓄共40万元；夫妇准备65岁退休。根据家庭生命周期理论，理财客户经理给出的下列理财分析和建议不妥当的是()。

领队小李带领旅游团出境旅游，在协助他的游客办理行李托运手续前，应告知游客民航对每位旅客的行李声明价值最高限额为人民币()。

孟禄认为“全部教育都归之于儿童对成人的无意识模仿”，这种观点是教育起源论中的()。

如果儿童出现口吃，开始发展的年龄一般是()

下列关于数据挖掘的描述，正确的是(5)。

救死扶伤，实行革命的人道主义。

专业英语八级

DifferentTypesofLearningI.ThedefinitionoflearningA.AprocessofpeopleexperiencingrelationshipbetweeneventsB.【B1】

尤其在乡间，上千年来人们一直以不变的方式生活着。种植庄稼和葡萄，酿酒和饮酒，喂牛和挤奶，锄草和栽花；在周末去教堂祈祷和做礼拜，在节日到广场拉琴、跳舞和唱歌……(2002年真题)

一个春天的傍晚，园中百花怒放，父母在园中设宴……(2003年真题)

他是1970年5月20日在北京朝阳区出生的。

切除肾上腺皮质的狗，将会出现

苯并(a)芘属于

诊断风心病二尖瓣狭窄主要的体征是

大中型建设项目概况表中，要求填写的主要技术经济指标包括( )。

当事人委托某律师做自己的诉讼代理人，授权委托书中委托权限一栏仅注明“全权代理”。则该律师有权代为()。

林氏夫妇目前处于50岁左右，有一儿子在读大学；拥有各类型积蓄共40万元；夫妇准备65岁退休。根据家庭生命周期理论，理财客户经理给出的下列理财分析和建议不妥当的是()。

领队小李带领旅游团出境旅游，在协助他的游客办理行李托运手续前，应告知游客民航对每位旅客的行李声明价值最高限额为人民币()。

孟禄认为“全部教育都归之于儿童对成人的无意识模仿”，这种观点是教育起源论中的()。

如果儿童出现口吃，开始发展的年龄一般是()

下列关于数据挖掘的描述，正确的是(5)。

大中型建设项目概况表中，要求填写的主要技术经济指标包括(　　)。