救死扶伤，实行革命的人道主义。

admin2015-11-27 58

问题救死扶伤，实行革命的人道主义。

选项

答案Heal the wounded, rescue the dying, practice revolutionary humanitarianism.

解析根据英语前轻后重的原则，译文中先译“扶伤”，再译“救死”。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/qwKO777K

专业英语八级

相关试题推荐

DifferentTypesofLearningI.ThedefinitionoflearningA.AprocessofpeopleexperiencingrelationshipbetweeneventsB.【B1】
长期以来，科学与艺术之间的关系一直是剃头担子一头热：科学热恋着艺术，艺术却拒科学于千里之外。许多大科学家一生钟爱艺术，且懂艺术，从中汲取养料，善养浩然之气，或得到人生最大安慰。相反，热爱自然科学并且理解工程技术的文学艺术家真可谓凤毛麟角。
我们没有看到日出的奇景。那要在秋高气爽的时候。不过我们确有自己的独乐之处：我们在雨中看到瀑布，两天以后下山时，瀑布已经不那样壮丽了。因为小瀑布不见了，大瀑布变小了。我们沿着西溪(theWestValley)翻山越岭，穿过果香扑鼻的苹果园，在黑龙潭附近待
友谊需要滋养。有的人用钱，有的人用汗，还有的人用血。友谊是很贪婪的，绝不会满足于餐风饮露。友谊是最简朴同时也是最奢侈的营养，需要用时间去灌溉。友谊必须述说，友谊必须倾听，友谊必须交谈的时刻双目凝视，友谊必须倾听的时分全神贯注。友谊有的时候是那样脆弱，一句不
我在前项书目表中有好几处写“希望熟读成诵”字样，我想诸君或者以为甚难，也许反对说我顽旧，但我有我的意思。我并不是奖劝人勉强记忆，我所希望熟读成诵的有两种类：一种类是最有价值的文学作品，一种类是有益身心的格言。好文学是涵养情趣的工具，做一个民族的分子，总须对
我们没有看到日出的奇景。那要在秋高气爽的时候。不过我们确有自己的独乐之处：我们在雨中看到瀑布，两天以后下山时，瀑布已经不那样壮丽了。因为小瀑布不见了，大瀑布变小了。我们沿着西溪(theWestValley)翻山越岭，穿过果香扑鼻的苹果园，在黑龙潭附近待
这孩子是她的秘密，她将秘密留在这树木掩映的建筑里。(2012年真题)
不管是好习惯还是坏习惯，都是逐渐养成的。当一个人重复做某件事时，一种看不见的力量驱使他去重复做同一件事，这样就养成了习惯。习惯一旦形成，要改掉它是困难的，有时是不可能的。所以，我们在形成习惯的时候要小心谨慎，这一点是非常重要的。小孩子常常会养成坏习惯。这些
朋友关系的存续是以相互尊重为前提的，容不得半点强求、干涉和控制。朋友之间，情趣相投、脾气对味则合、则交：反之，则离、则绝。朋友之间再熟悉、再亲密，也不能随便过头、不恭不敬。不然，默契和平衡将被打破，友好关系将不复存在。每个人都希望拥有自己的私密空间，朋友之
朋友之间过于随便，就容易侵入这片禁区。(2010年真题)

随机试题

最新回复(0)

救死扶伤，实行革命的人道主义。

专业英语八级

DifferentTypesofLearningI.ThedefinitionoflearningA.AprocessofpeopleexperiencingrelationshipbetweeneventsB.【B1】

这孩子是她的秘密，她将秘密留在这树木掩映的建筑里。(2012年真题)

朋友之间过于随便，就容易侵入这片禁区。(2010年真题)

Doyouwanttostopsmoking?Haveyoualreadytriedtostopbutfailed?Nowit’stimetostopsmokingusingthelatestmethods.

口服Ru486流产的主要机制为下列哪项

患者，女，50岁。突然摔倒后昏迷约10分钟，随即清醒，出现头痛、恶心、呕吐，伴有逆行性遗忘，查体无异常。考虑为

(2011)电路如图2．6—4所示，其中运算放大器A的性能理想。若，那么，电路的输出功率P0为()。

某建筑的低承台群桩基础存在液化土层，若打桩前该液化土层的标准贯入锤击数为10击，打入击式预制桩的面积置换率为4．3％。试问：打桩后桩间土的标准贯入试验锤击鼓(击)最接近下列()项。

只要试算平衡就可以保证记账工作准确无误。(　　)

一个学习材料中间的项目比两端的项目学得慢，记得差，这支持了哪种遗忘的理论?()

检察员甲在承办一起组织、领导传销活动案件的审查起诉工作时，接受一名本应被提起公诉的犯罪嫌疑人的家属5万元贿赂后弄虚作假，致使检察机关对该犯罪嫌疑人做出了不起诉决定。甲的行为()。(2011一专一14)

ReadthefollowingreviewofabookcalledTunedIn.Foreachquestionontheoppositepage,choosethecorrectanswer.

救死扶伤，实行革命的人道主义。

专业英语八级

DifferentTypesofLearningI.ThedefinitionoflearningA.AprocessofpeopleexperiencingrelationshipbetweeneventsB.【B1】

这孩子是她的秘密，她将秘密留在这树木掩映的建筑里。(2012年真题)

朋友之间过于随便，就容易侵入这片禁区。(2010年真题)

Doyouwanttostopsmoking?Haveyoualreadytriedtostopbutfailed?Nowit’stimetostopsmokingusingthelatestmethods.

口服Ru486流产的主要机制为下列哪项

患者，女，50岁。突然摔倒后昏迷约10分钟，随即清醒，出现头痛、恶心、呕吐，伴有逆行性遗忘，查体无异常。考虑为

(2011)电路如图2．6—4所示，其中运算放大器A的性能理想。若，那么，电路的输出功率P0为()。

某建筑的低承台群桩基础存在液化土层，若打桩前该液化土层的标准贯入锤击数为10击，打入击式预制桩的面积置换率为4．3％。试问：打桩后桩间土的标准贯入试验锤击鼓(击)最接近下列()项。

只要试算平衡就可以保证记账工作准确无误。( )

一个学习材料中间的项目比两端的项目学得慢，记得差，这支持了哪种遗忘的理论?()

检察员甲在承办一起组织、领导传销活动案件的审查起诉工作时，接受一名本应被提起公诉的犯罪嫌疑人的家属5万元贿赂后弄虚作假，致使检察机关对该犯罪嫌疑人做出了不起诉决定。甲的行为()。(2011一专一14)

ReadthefollowingreviewofabookcalledTunedIn.Foreachquestionontheoppositepage,choosethecorrectanswer.

只要试算平衡就可以保证记账工作准确无误。(　　)