救死扶伤，实行革命的人道主义。

admin2015-11-27 71

问题救死扶伤，实行革命的人道主义。

选项

答案Heal the wounded, rescue the dying, practice revolutionary humanitarianism.

解析根据英语前轻后重的原则，译文中先译“扶伤”，再译“救死”。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/qwKO777K

专业英语八级

相关试题推荐

DifferentTypesofLearningI.ThedefinitionoflearningA.AprocessofpeopleexperiencingrelationshipbetweeneventsB.【B1】
DifferentTypesofLearningI.ThedefinitionoflearningA.AprocessofpeopleexperiencingrelationshipbetweeneventsB.【B1】
TheSkillsRequiredtoGetaJobI.Academicskills:basicfoundation1.Communicationskills—Understandandspeakthelanguag
Thecharteredshipcouldn’tleaveonschedulebecause
洋教师说：“这文章写得当然好，而且绝妙无比，你们听——”他拿起作文念起来，“我们学校最美的地方，不是教室，不是操场，也不是校门口那个带喷水的小花坛，而是食堂。瞧，玻璃干净得几乎叫你看不到它的存在——”洋教师念到这儿，眼睛调皮地一亮，眉毛一挑，“听听，多么幽
人的一生好比马拉松赛跑。人人都有最后一圈，这一圈通常属于人生道路漫长的老人。七老八十的人，穿过艰难的世途，穿过芸芸众生，穿过重重障碍，于是到了人生的最后一圈。这一圈路程有长有短，跑得有快有慢。有的人稳健有力，从容不迫；有的人歪歪扭扭，步子不正；有
这世上有些东西，最好别看透，留几分神秘，留一点朦胧，留一丝悬念，可能会更有意思些。魔术，如果让观众看透了手法，知道了诀窍，这门艺术也就寿终正寝了；变脸，正因为迄今为止大伙都没有看透其技术真相，才能屡演屡新，大受欢迎，成为国粹。交朋友，各有目的：或
一个春天的傍晚，园中百花怒放，父母在园中设宴……(2003年真题)
会议室门口通常贴着一条通告：请与会者关闭手机。(2009年真题)

随机试题

最新回复(0)

救死扶伤，实行革命的人道主义。

专业英语八级

DifferentTypesofLearningI.ThedefinitionoflearningA.AprocessofpeopleexperiencingrelationshipbetweeneventsB.【B1】

DifferentTypesofLearningI.ThedefinitionoflearningA.AprocessofpeopleexperiencingrelationshipbetweeneventsB.【B1】

TheSkillsRequiredtoGetaJobI.Academicskills:basicfoundation1.Communicationskills—Understandandspeakthelanguag

Thecharteredshipcouldn’tleaveonschedulebecause

一个春天的傍晚，园中百花怒放，父母在园中设宴……(2003年真题)

会议室门口通常贴着一条通告：请与会者关闭手机。(2009年真题)

Emmagrewupinafamilywithasailingtradition.

怀疑玫瑰痤疮时，应选择：怀疑花斑癣时，应选择：

拔牙过程中可以使用旋转力拔除的牙为

患者，男性，65岁，患肝硬化12年。2小时前呕鲜红色血液1000ml，血压90／55mmHg，脉率120次／分。急诊护士采取抢救措施，不妥的是

会计职业自律包括两层含义：会计人员自律和()。

在重大疾病保险中，每一类型的费用约定保险金，一经确诊，立即一次性支付保险金的补偿方式是(　　)。

小林利用口诀记住了各个历史朝代的先后顺序，这属于意义识记。()

某生会背诵九九乘法口诀并懂得三三得九，就是3个3相加之和得9，这种学习属于()。

小金从网站上查到了最近一次全国人口普查的数据表格，他准备将这份表格中的数据引用到Excel中以便进一步分析，最优的操作方法是()

Readthefollowingpassageandanswerquestions9-18.1.TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingadvicetothepo

救死扶伤，实行革命的人道主义。

专业英语八级

DifferentTypesofLearningI.ThedefinitionoflearningA.AprocessofpeopleexperiencingrelationshipbetweeneventsB.【B1】

DifferentTypesofLearningI.ThedefinitionoflearningA.AprocessofpeopleexperiencingrelationshipbetweeneventsB.【B1】

TheSkillsRequiredtoGetaJobI.Academicskills:basicfoundation1.Communicationskills—Understandandspeakthelanguag

Thecharteredshipcouldn’tleaveonschedulebecause

一个春天的傍晚，园中百花怒放，父母在园中设宴……(2003年真题)

会议室门口通常贴着一条通告：请与会者关闭手机。(2009年真题)

Emmagrewupinafamilywithasailingtradition.

怀疑玫瑰痤疮时，应选择：怀疑花斑癣时，应选择：

拔牙过程中可以使用旋转力拔除的牙为

患者，男性，65岁，患肝硬化12年。2小时前呕鲜红色血液1000ml，血压90／55mmHg，脉率120次／分。急诊护士采取抢救措施，不妥的是

会计职业自律包括两层含义：会计人员自律和()。

在重大疾病保险中，每一类型的费用约定保险金，一经确诊，立即一次性支付保险金的补偿方式是( )。

小林利用口诀记住了各个历史朝代的先后顺序，这属于意义识记。()

某生会背诵九九乘法口诀并懂得三三得九，就是3个3相加之和得9，这种学习属于()。

小金从网站上查到了最近一次全国人口普查的数据表格，他准备将这份表格中的数据引用到Excel中以便进一步分析，最优的操作方法是()

Readthefollowingpassageandanswerquestions9-18.1.TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingadvicetothepo

在重大疾病保险中，每一类型的费用约定保险金，一经确诊，立即一次性支付保险金的补偿方式是(　　)。