人民币升值有助于减少中国的贸易顺差、为内需增长留出更大的空间，还能够降低进口产品的价格。

admin2018-08-12 64

问题人民币升值有助于减少中国的贸易顺差、为内需增长留出更大的空间，还能够降低进口产品的价格。

选项

答案The RMB appreciation is helping to reduce trade surplus (is conducive to a reduction in China’s trade surplus) , leaving plenty room for domestic demand to expand and resulting in lower prices for imported products.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rQ5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

HowtoMakePersonalControlofOne’sHealth【L31】________shouldtakechargeoftheirhealth.Thesinglegreatestthreattoheal
(Rarelyhas)atechnologicaldevelopment(had)asgreatan(impacton)societyastherapid(grow)ofelectronics.
TheclassicAmericannovelMobyDick______anaccountoftheconflictbetweenhumanbeingsandtheirfate.
NASAhadvariousprogramsleadinguptoandincludingitssuccessfullandingontheMoon.Completethetablebymatchingtheapp
TheAlongestriverintheworld,theNilenourishedBmostsuccessfulofthegreatCancientcivilizationsandnowDsupportsagric
20世纪80年代，大量的乡镇企业兴起，给中国经济带来了空前的活力。
你要当合格的导游，就必须熟悉这个国家的历史和文化。
2006年我省实现国内生产总值7493亿元，同去年相比增长12．1％，人均生产总值11830元，约合1500美元。正处于加速发展的新阶段。我省农业比较发达，主要农产品产量一直位居全国前列。工业门类齐全，已基本形成10大优势产业集群和77个初具规模、各具特色
转基因生物转基因动植物是遗传工程实验的产物，在这个实验中，一个生物体的基因物质被移入另一生物体，因而受体就能显示出新的特征。商界、科学家和农民都希望转基因的技术能够培育出更多具价格优势、而且是最近的培育技术无法培育的恰遂人愿的动植物。转基因的技术
新的科技革命新的科技革命，给各国人民带来了难得的发展机遇，也带来了严峻挑战。一个国家，一个民族，如果不紧紧跟上科技进步的时代潮流，不结合本国发展的实际努力提高科学技术水平，就会落后，就会陷入极为被动的境地。要迎接科学技术突飞猛进和知识经济迅速兴起

随机试题

Testing:IsittheOnlyWaytoEvaluateStudents?Abouttenpercentof【C1】________(spend)onprimaryandsecondaryeducatio
鉴别慢性淋巴细胞白血病与毛细胞白血病首选的细胞化学染色是
患者，男，62岁。1765、24567，4765、367缺失，可摘屑部义齿初戴后1个月，咀嚼时常咬颊黏膜，下颌舌侧第一磨牙至磨牙后垫区压痛，来院复诊。压痛区检查时应注意
甲将所拥有的房屋出售给乙。该房屋正由丙租用，乙同意丙按原租赁合同继续租用，那么甲、乙双方进行房屋所有权转移登记时，应缴纳的契税由(　　)承担。
某两环管网如图1—15所示，经计算闭合差不满足精度要求，校正流量为△qⅠ=3．0L／s，△qⅡ=一2．0L／s，则经过校正流量的调整，管段2—5的流量应从20．0L／s调整为()。
向参与网下配售的询价对象配售时，询价对象应当承诺获得本次网下配售的股票持有期限不能少于3个月，持有期是自本次公开发行的股票上市之日起计算。()
早在20世纪20年代，梁启超先生就已意识到国人对“科学”存在失之偏颇的理解。他指出：“那些绝对的鄙厌科学的人且不必责备，就是相对的尊重科学的人，还十个有九个不了解科学的性质。他们只知道科学研究所产生的结果，而不知道科学本身的价值……我们若不拿科学精神去研究
()不属于电子邮件协议。
扩展名为mnx的文件是
Mymothercan’tget__________becauseshehasrheumatism(风湿病).

最新回复(0)

人民币升值有助于减少中国的贸易顺差、为内需增长留出更大的空间，还能够降低进口产品的价格。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

HowtoMakePersonalControlofOne’sHealth【L31】________shouldtakechargeoftheirhealth.Thesinglegreatestthreattoheal

(Rarelyhas)atechnologicaldevelopment(had)asgreatan(impacton)societyastherapid(grow)ofelectronics.

TheclassicAmericannovelMobyDick______anaccountoftheconflictbetweenhumanbeingsandtheirfate.

NASAhadvariousprogramsleadinguptoandincludingitssuccessfullandingontheMoon.Completethetablebymatchingtheapp

TheAlongestriverintheworld,theNilenourishedBmostsuccessfulofthegreatCancientcivilizationsandnowDsupportsagric

20世纪80年代，大量的乡镇企业兴起，给中国经济带来了空前的活力。

你要当合格的导游，就必须熟悉这个国家的历史和文化。

Testing:IsittheOnlyWaytoEvaluateStudents?Abouttenpercentof【C1】________(spend)onprimaryandsecondaryeducatio

鉴别慢性淋巴细胞白血病与毛细胞白血病首选的细胞化学染色是

患者，男，62岁。1765、24567，4765、367缺失，可摘屑部义齿初戴后1个月，咀嚼时常咬颊黏膜，下颌舌侧第一磨牙至磨牙后垫区压痛，来院复诊。压痛区检查时应注意

甲将所拥有的房屋出售给乙。该房屋正由丙租用，乙同意丙按原租赁合同继续租用，那么甲、乙双方进行房屋所有权转移登记时，应缴纳的契税由( )承担。

某两环管网如图1—15所示，经计算闭合差不满足精度要求，校正流量为△qⅠ=3．0L／s，△qⅡ=一2．0L／s，则经过校正流量的调整，管段2—5的流量应从20．0L／s调整为()。

向参与网下配售的询价对象配售时，询价对象应当承诺获得本次网下配售的股票持有期限不能少于3个月，持有期是自本次公开发行的股票上市之日起计算。()

()不属于电子邮件协议。

扩展名为mnx的文件是

Mymothercan’tget__________becauseshehasrheumatism(风湿病).

甲将所拥有的房屋出售给乙。该房屋正由丙租用，乙同意丙按原租赁合同继续租用，那么甲、乙双方进行房屋所有权转移登记时，应缴纳的契税由(　　)承担。