中国有近7亿网民，有6万多家信息技术企业，其中阿里巴巴、腾讯等在美上市的中国信息技术企业近50家，总市值近5000亿美元。

admin2018-08-11 65

问题中国有近7亿网民，有6万多家信息技术企业，其中阿里巴巴、腾讯等在美上市的中国信息技术企业近50家，总市值近5000亿美元。

选项

答案China, for its part, has 700 million Internet users and 60, 000 IT companies, among which 50 have been listed in the US, including big names like Alibaba and Tencent, with a total market cap of over 500 billion US dollars.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/sdrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Accordingtosomerecentreports,theurbanmasses,particularlymiddle-classwomen,arecontinuingtheirspirited______ofnewp
Joewillhavehisfather’sgoldwatchbecauseitishandedthroughinthefamily.
ThewaveofstrikesthathasgrippedFranceforamonthshowedsomesignsofabatingyesterdayasprisonofficersagreedtogob
Itistruethattofindtrainedpeopleismoredifficultthanwegetfinancialsupportforaresearchproject.
Thesynthesisofourvariousideascreatedatrulyuniquemarketingstrategyforourclients.
TheReputationInstitute,aconsultancy,hasrevealedtheresultsofitslatest"Reptrack"CorporateReputationSurveyVariouss
女士们、先生们：首先，我要给各位讲一个关于BeatriceGakuba的故事。我在非洲的卢旺达见到一位了不起的妇女，她的辛勤工作和坚定决心代表了千百万非洲人的才智和梦想。BeatriceGakuba放弃了在西方的优越生活，回到祖国卢旺达
香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。
中国政府对新闻的态度是管理，而不是控制。中国政府要求媒体不要做违反宪法的事情。如，新闻不能进行以推翻中国政权为目的的煽动活动。不能渲染暴力和色情，因为这种报道不符合中国人民的根本利益和中国的文化传统。中国政府鼓励媒体对公务员的行为进行监督和批评。
长城是世界一大奇迹。现在，每年都有几百万人到长城游览。在旺季，几处最著名的景点总是让成群结队的游客挤得水泄不通。中国人修筑城墙的历史久远，可以追溯到战国时期。历史上，中国共修过大约20座长城。在所有这些长城中，明长城最长，达到6700公里。在当时

随机试题

关于法的实施，下列哪些说法是错误的?()
潜在并发症：出血倾向潜在并发症：肺水肿
城乡规划实施管理的主要依据包括有()
交易性金融资产期末按公允价值计量，期末不能计提减值准备；可供出售金融资产期末也按公允价值计量，因此期末也不能计提减值准备。()
根据企业所得税法的规定，下列关于境外所得抵免限额表述正确的有()。
史学界普遍认同中国最早的文字是甲骨文，之后汉字经过了一系列的演变。下列属于汉字演变过程的是()。
我国的多党合作是一种社会主义的新型政党关系，其主要特点是()。
社会主义法制的本质是______。
“世界上除了运动着的物质之外，什么也没有”，这是
以下关于恋爱、婚姻、家庭表述正确的是

最新回复(0)

中国有近7亿网民，有6万多家信息技术企业，其中阿里巴巴、腾讯等在美上市的中国信息技术企业近50家，总市值近5000亿美元。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Accordingtosomerecentreports,theurbanmasses,particularlymiddle-classwomen,arecontinuingtheirspirited______ofnewp

Joewillhavehisfather’sgoldwatchbecauseitishandedthroughinthefamily.

ThewaveofstrikesthathasgrippedFranceforamonthshowedsomesignsofabatingyesterdayasprisonofficersagreedtogob

Itistruethattofindtrainedpeopleismoredifficultthanwegetfinancialsupportforaresearchproject.

Thesynthesisofourvariousideascreatedatrulyuniquemarketingstrategyforourclients.

TheReputationInstitute,aconsultancy,hasrevealedtheresultsofitslatest"Reptrack"CorporateReputationSurveyVariouss

女士们、先生们：首先，我要给各位讲一个关于BeatriceGakuba的故事。我在非洲的卢旺达见到一位了不起的妇女，她的辛勤工作和坚定决心代表了千百万非洲人的才智和梦想。BeatriceGakuba放弃了在西方的优越生活，回到祖国卢旺达

香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。

关于法的实施，下列哪些说法是错误的?()

潜在并发症：出血倾向潜在并发症：肺水肿

城乡规划实施管理的主要依据包括有()

交易性金融资产期末按公允价值计量，期末不能计提减值准备；可供出售金融资产期末也按公允价值计量，因此期末也不能计提减值准备。()

根据企业所得税法的规定，下列关于境外所得抵免限额表述正确的有()。

史学界普遍认同中国最早的文字是甲骨文，之后汉字经过了一系列的演变。下列属于汉字演变过程的是()。

我国的多党合作是一种社会主义的新型政党关系，其主要特点是()。

社会主义法制的本质是______。

“世界上除了运动着的物质之外，什么也没有”，这是

以下关于恋爱、婚姻、家庭表述正确的是