首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Why Is it So Difficult to Swat a Fly? The brains of flies are wired to avoid the swatter, US researchers said on Thursday.
Why Is it So Difficult to Swat a Fly? The brains of flies are wired to avoid the swatter, US researchers said on Thursday.
admin
2010-01-15
145
问题
Why Is it So Difficult to Swat a Fly?
The brains of flies are wired to avoid the swatter, US researchers said on Thursday.
At the mere hint of a threat, the insects adjust their preflight stance to flee in the opposite direction, ensuring a clean getaway, they said in a finding that helps explain why flies can so easily evade swipes from their human foes.
"These movements are made very rapidly, within about 200 milliseconds, but within that time the animal determines where the threat is coming and activates a set of movements to position its legs and wings," Michael Dickinson of the California Institute of Technology said in a statement.
"This illustrates how rapidly the fly’s brain can process sensory information into an appropriate motor response," said Dickinson, whose research appears in the journal Current Biology.
Dickinson’s team studies this process in fruit flies using high-speed digital imaging equipment and a fancy fly swatter.
In response to a threat from the front, the fly moves its middle legs forward, leans back and raises its back legs for a backward takeoff. If the threat is from the side, the fly leans the other way before takeoff.
The findings offer new insight into the nervous system of the fly, and lends a few clues on how to outsmart them.
Dickinson, a bioengineer, has devoted his life’s work to the study of insect flight. He has built a tiny robotic fly called Robofly and a 3-D visual flight simulator called Fly-O-Vision.
选项
答案
苍蝇为何如此难打? 上周四美国的研究员们称,苍蝇能够躲过苍蝇拍,这与其大脑反应直接相关。 即使是很微小的危险信号,苍蝇在察觉后也能迅速调整好起飞姿势,然后朝相反方向逃之夭夭,逃脱得干净利索。研究人员的这一发现有助于解释为何苍蝇能如此轻易地逃脱其人类敌人的拍打。 加州理工学院的迈克尔•迪金森在一份报告中说:“这一系列动作完成得非常迅速,只需要大约 200毫秒的时间,而仅在这段时间,苍蝇就判断出了威胁来自何处,然后启动一套动作,调整好腿和翅膀的姿势。” 迪金森说:“这就说明苍蝇的大脑能够非常迅速地将感官信息转化为相应的动作反应指令。”他的这一研究报告在《当代生物学》期刊上发表。 迪金森的研究小组借助高速数码成像设备和一个奇特的苍蝇拍在果蝇身上就此过程展开了研究。 遇到来自正面的威胁时,苍蝇会向前移动中足,身体后倾,抬起后足朝后面飞走。如果威胁来自侧面,苍蝇则会将身体倾向另一侧,然后逃离。 这一发现为我们对苍蝇的神经系统的研究提供了新的认识,也为我们如何智胜苍蝇给出了一些线索。 作为一位生物工程学家,迪金森已将他毕生的精力致力于昆虫飞行的研究上。他研发了一款名叫Robofly的微型机器人苍蝇,以及一种名叫Fly-O-Vision的三维可视飞行模拟器。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/uI5O777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Choosethecorrectletter,A,BorC.Americanboysdropoutofschoolatahigherratethangirlsbecause
AnimationTechnologyHistoryThomasEdison:firstcamera—1889StuartBlackton:firstanimatedfilmtechnique—u
Mostimportantindicatorsofsuccess(%)Happyfamilylife82%Goodhealthand【L5】________79%Jobsatisfaction73%【L6】________(
70空格前已有货币符号,无须重复填写。
soundproof(ed)录音原文中的eatingcrisps“吃薯片”是用主动语态替换题目中的过去分词作后置定语结构crispseaten“供食用的薯片”。由于soundproof既可作形容词“隔音的”,也可作动词“使隔音”,所以答案可填入形容词原
reward发展阶段的营销活动将从发展品牌意识转变为发展顾客的忠诚度和品牌认可度。所以第一步可以对回头客的忠诚度进行奖励。
targetmarket为了尽可能多的获得公众关注度,需要发展品牌意识和忠诚度。那么第一步就是让产品被目标市场(targetmarket)注意到。
(very)high在市场推广阶段(MarketIntroductionStage),由于产品对市场来说是新鲜的东西所以成本会非常高。
ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth
中国的生态旅游研讨会旅行给游客带来了很多乐趣,然而旅游业的发展却给环境带来不少问题,严重的甚至扰乱到社会秩序。联合国环境规划署委员会针对这些问题,提出了发展“生态旅游”的新策略。国际旅游协会将生态旅行定义为具有保护自然环境和维护当地人民福利
随机试题
利用活动颚板相对于固定颚板的往复摆动对石块进行破碎的破碎机是()。
癫痫相当于中医的痫病,其病位在
A.阳离子交换树脂B.透析膜C.活性炭D.硅胶E.氧化铝在水中可膨胀的是
玻璃幕墙开启窗的开启角度不宜大于30°,开启距离不宜大于()mm。
消防给水管穿过建筑物承重墙或基础时,应预留洞口,洞口高度应保证管顶上部净空不小于建筑物的沉降量,不宜小于()m,并应填充不透水的弹性材料。
在公司资本结构分析中用到的财务指标有( )。
每到秋天,北京香山漫山遍野的()红得像火焰一样,形成香山红叶美景。
《中华人民共和国未成年人保护法》规定,任何组织或者个人不得招用未满_______周岁的未成年人,国家另有规定的除外。
我国《刑事诉讼法》规定了刑事诉讼强制措施,对于刑事诉讼强制措施的适用对象,下列说法正确的是:()
北京の夏は上海________暑くない。
最新回复
(
0
)