人们乐于藉此节日之机互相走访，互赠礼物，借以表达相互之间的关怀，从而巩固彼此的关系。

admin2011-01-23 80

问题人们乐于藉此节日之机互相走访，互赠礼物，借以表达相互之间的关怀，从而巩固彼此的关系。

选项

答案People take the chance gladly to visit friends and relatives, exchange gifts of good will, as ways to consolidate relationships.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/y65O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Completethetablebelow.WriteNOMORETHANTHREEWORDSforeachanswer.
ChoosethecorrectanswerA,BorC.AldbourneFilmFestivalWhatisthepricerangefortickets?
EngineeringforsustainabledevelopmentTheGreenhouseProject(Himalayanmountainregion)ProblemShortgrowingseason
HowtoChooseFlooringMaterialsSource【L31】Therearesomeman-madematerialslike___________【L32】Beforebeingused
　　　Itisestimatedthatover99percentofallspeciesthateverexistedhavebecome　　　extinct.Whatcausesextinction?
HenryFordExperimentingwithhouseholdobjectscanoftengetyoungpeopleintrouble,butforoneintelligent,inquisitive
Whenpeopleseekaneducation,theyexpecttoreceiveknowledgethatwillhelpthemintheirfuturecareersandinotherfacets
这是一个拥有悠久历史的国度。在这里，你看到的是一种公开的传统，而不是隐私。
加强中非团结合作推动建设和谐世界中华民族历来爱好和平，主张强不凌弱、富不侮贫，主张协和万邦。早在600年前，中国明代著名航海家郑和率领庞大船队4次到达非洲东海岸。他们给非洲人民带来的是和平的愿望和真诚的友谊，而不是刀剑枪炮和掠夺奴役。在近代以后的100多
向一位著名的女作家祝贺她八十岁寿辰，这样的机会是不多的，所以我去年十月五日到冰心家里去的时候，心情非常激动。我解释说希望她给我讲一下她是怎样成为诗人的。“我已有多年没有写诗了，”她微笑说，“可是我还是爱读好诗。”冰心很幸运地有鼓励她学习和写作的父

随机试题

下列属于法律对知识产权保护范围限定的有()。
根据我国部分地区组织基层指导单位开展家庭教育研究的经验，开展家庭教育指导的科学研究的三项重要工作是指引导基层单位开展课题研究、_________和组织家庭教育研究成果的研讨活动。
服用剂量过大，可以引起呕吐的药物是()(1997年第141题)
RPD基托组织面不需做缓冲的部位是
某场地地层主要由黏土构成，现场钻探时需测量地下水位的初见水位和稳定水位，量测稳定水位的时间间隔最小不得少于()h。
表外业务是商业银行从事的不列入(　　)内的经营活动。
下列各项,属于需要追溯调整的会计政策变更的是()。
外商投资旅行社的业务经营范围是()。
运行下列程序，显示的结果是(　　)。s＝0ForI＝1To5　　Forj＝1ToI　　　　Fork＝jTo4　　　　　　s＝s＋1　　　　Nextk　　NextjNextIMsgBoxs
A、Howmuchyoucanaffordtopay.B、Whatcourseyouaregoingtochoose.C、Whichuniversityyouaregoingtoapplyto.D、Whenyo

最新回复(0)

人们乐于藉此节日之机互相走访，互赠礼物，借以表达相互之间的关怀，从而巩固彼此的关系。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Completethetablebelow.WriteNOMORETHANTHREEWORDSforeachanswer.

ChoosethecorrectanswerA,BorC.AldbourneFilmFestivalWhatisthepricerangefortickets?

EngineeringforsustainabledevelopmentTheGreenhouseProject(Himalayanmountainregion)ProblemShortgrowingseason

HowtoChooseFlooringMaterialsSource【L31】Therearesomeman-madematerialslike___________【L32】Beforebeingused

Itisestimatedthatover99percentofallspeciesthateverexistedhavebecome extinct.Whatcausesextinction?

HenryFordExperimentingwithhouseholdobjectscanoftengetyoungpeopleintrouble,butforoneintelligent,inquisitive

Whenpeopleseekaneducation,theyexpecttoreceiveknowledgethatwillhelpthemintheirfuturecareersandinotherfacets

这是一个拥有悠久历史的国度。在这里，你看到的是一种公开的传统，而不是隐私。

下列属于法律对知识产权保护范围限定的有()。

根据我国部分地区组织基层指导单位开展家庭教育研究的经验，开展家庭教育指导的科学研究的三项重要工作是指引导基层单位开展课题研究、_________和组织家庭教育研究成果的研讨活动。

服用剂量过大，可以引起呕吐的药物是()(1997年第141题)

RPD基托组织面不需做缓冲的部位是

某场地地层主要由黏土构成，现场钻探时需测量地下水位的初见水位和稳定水位，量测稳定水位的时间间隔最小不得少于()h。

表外业务是商业银行从事的不列入( )内的经营活动。

下列各项,属于需要追溯调整的会计政策变更的是()。

外商投资旅行社的业务经营范围是()。

运行下列程序，显示的结果是( )。s＝0ForI＝1To5 Forj＝1ToI Fork＝jTo4 s＝s＋1 Nextk NextjNextIMsgBoxs

A、Howmuchyoucanaffordtopay.B、Whatcourseyouaregoingtochoose.C、Whichuniversityyouaregoingtoapplyto.D、Whenyo

　　　Itisestimatedthatover99percentofallspeciesthateverexistedhavebecome　　　extinct.Whatcausesextinction?

表外业务是商业银行从事的不列入(　　)内的经营活动。

运行下列程序，显示的结果是(　　)。s＝0ForI＝1To5　　Forj＝1ToI　　　　Fork＝jTo4　　　　　　s＝s＋1　　　　Nextk　　NextjNextIMsgBoxs