目前，旅游业贡献了全球约10％的GDP、30％的服务出口，是名副其实的第一大产业。

admin2018-08-11 32

问题目前，旅游业贡献了全球约10％的GDP、30％的服务出口，是名副其实的第一大产业。

选项

答案Tourism now contributes to about 10 percent of global GDP and some 30 percent of services exports worldwide. It surely stands out as the largest sector in the economic mix.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/zdrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
Innovativeapproachestomanufacturing,coupledwiththetremendoussizeofthedomesticmarket,ledtotheemergenceoftheUni
Erosionthatisaslowprocess,butitconstantlychangesthefeaturesonthesurfaceoftheearth.
Itisclearthatwearerapidlybecomingaglobalculture.Newformsofinformationtechnology,intercontinentaltravel,andthe
ShetoldmethatshehasalreadygonetotheUnitedStatesfourtimesbeforesheattendedthatconference.
Beingassheisgiftedstoryteller,LindaGossisanexpertatdescribingpeopleandplaces.
中国在2001年加入世界贸易组织后，上海成了全国的金融中心，并取得了迅猛发展，特别是浦东新区，实现了巨大变化。现代上海随处可见的是起重机。一座座摩天大厦拔地而起，其中不乏世界最高的楼。上海处于中国东海岸的中部，距长江入东海的入海口仅20公里
过去的一年，对中国人民来说是很不寻常的一年，是改革开放和社会主义现代化建设取得显著成就的一年。经济快速发展。国内生产总值比上年增长9.1%，达到11.67万亿元；按现行汇率计算，人均国内生产总值突破1000美元，跨上一个重要台阶。国家财力明显增强
Whatkindofpeoplewereearlycolonialnewspapersdesignedfor?
A、Thelargefueltankswerebroken.B、Itwasanobviousterroristattack.C、NobodywasinjuredorkilledD、Theattackerstriedt

随机试题

血液病病人出现下列哪些临床表现，提示病人出现了颅内出血（）
临证应用清瘟败毒饮，当根据具体病情及脉象决定使用大、中、小剂，使用大剂的脉象依据是
不属于疮疡阳证局部主要表现的是
出口口岸()申报日期()
首个交易日无价格涨跌幅限制的情形有()。Ⅰ．首次公开发行上市的股票Ⅱ．在上交所增发上市的股票Ⅲ．暂停上市后恢复上市的股票Ⅳ．在上交所首次公开发行上市的封闭式基金
企业为职T缴纳的基本养老保险金、补允养老保险费，以及为职工购买的商业养老保险，均属于企业提供的职工薪酬。()
下列选项中，属于中国内海的是()。
章学诚
设栈的存储空间为S(1：50)，初始状态为top=0。现经过一系列正常的入栈与退栈操作后，top=51，则栈中的元素个数为
Angeroftenmakesusuncomfortable.It’suncomfortabletowitnessanduncomfortabletofeel.Witnessingyourchild’sangercanb

最新回复(0)

目前，旅游业贡献了全球约10％的GDP、30％的服务出口，是名副其实的第一大产业。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a

Innovativeapproachestomanufacturing,coupledwiththetremendoussizeofthedomesticmarket,ledtotheemergenceoftheUni

Erosionthatisaslowprocess,butitconstantlychangesthefeaturesonthesurfaceoftheearth.

Itisclearthatwearerapidlybecomingaglobalculture.Newformsofinformationtechnology,intercontinentaltravel,andthe

ShetoldmethatshehasalreadygonetotheUnitedStatesfourtimesbeforesheattendedthatconference.

Beingassheisgiftedstoryteller,LindaGossisanexpertatdescribingpeopleandplaces.

Whatkindofpeoplewereearlycolonialnewspapersdesignedfor?

A、Thelargefueltankswerebroken.B、Itwasanobviousterroristattack.C、NobodywasinjuredorkilledD、Theattackerstriedt

血液病病人出现下列哪些临床表现，提示病人出现了颅内出血（）

临证应用清瘟败毒饮，当根据具体病情及脉象决定使用大、中、小剂，使用大剂的脉象依据是

不属于疮疡阳证局部主要表现的是

出口口岸()申报日期()

首个交易日无价格涨跌幅限制的情形有()。Ⅰ．首次公开发行上市的股票Ⅱ．在上交所增发上市的股票Ⅲ．暂停上市后恢复上市的股票Ⅳ．在上交所首次公开发行上市的封闭式基金

企业为职T缴纳的基本养老保险金、补允养老保险费，以及为职工购买的商业养老保险，均属于企业提供的职工薪酬。()

下列选项中，属于中国内海的是()。

章学诚

设栈的存储空间为S(1：50)，初始状态为top=0。现经过一系列正常的入栈与退栈操作后，top=51，则栈中的元素个数为

Angeroftenmakesusuncomfortable.It’suncomfortabletowitnessanduncomfortabletofeel.Witnessingyourchild’sangercanb