开始吃头盘或冷碟的时候，印象很好。(2004年真题)

admin2015-11-27 33

问题开始吃头盘或冷碟的时候，印象很好。(2004年真题)

选项

答案The starter or cold dish will leave you a good impression.

解析这句话没有用we作主语，而是巧妙地用句子中的逻辑宾语充当了译文的主语。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/00KO777K

专业英语八级

相关试题推荐

最令人触目惊心的一件事，是看着钟表上的秒针一下一下地移动，每移动一下就是表示我们的寿命缩短了一部分。再看看墙上挂着的可以一张张撕下的日历，每天撕下一张就表示我们的寿命缩短了一天。因为时问即生命。没有人不爱惜生命，但很少人珍视他的时间。如果想在有生之年做一点
破碎的事物就这样印满了重重叠叠的生命的影迹，那么沉厚，那么绰约，却那么美丽。同样，很残忍的，我相信破碎的灵魂才最美丽。我喜欢看人痛哭失声，喜欢听人狂声怒吼，喜欢人酒后失态吐出一些埋在心底发酵的往事。我喜欢素日沉静安然的人喋喋不休地诉说苦难，一向喜
在某种特定文化中长大的人们有着某种共同的价值观和观念。这并不意味着他们都以完全同样的程度共有完金同样的价值观；但它确实意味着他们中的大多数人在大多数时候基本上同意彼此对是非善恶等的观点。他们对于人性、社会关系等的观点也基本相同。对美国人要了解的重要的事情有
我读过一本译著中的一番话：科学成就了一些伟大的改变．但却没能改变人生的基本事实。人类未能征服自然，只不过服从了自然，避免了一些可避免的困难。但没能除绝祸害。地震、飓风，以及类似的大骚动都提醒人们，宇宙还没有尽人自己的掌握。事实上，人类的苦难何止于天灾，还有
我在故乡走的地方不多，但古迹、侨乡，到处可见，福建华侨，遍于天下。我所到过的亚、非、欧、美各国都可见到辛苦创业的福建侨民，握手之余，情溢言表。在他们家里、店里，吃着福州菜，喝着茉莉花茶，使我觉得作为一个福州人是四海都有家的。我的父母之乡是可爱的。
园中百花怒放，父母在园中设宴。(2003年真题)
在得病以前，我受父母宠爱，在家中横行霸道。(2003年真题)
世界上第一代博物馆属于自然博物馆，它是通过化石、标本等向人们介绍地球和各种生物的演化历史。第二代博物馆属于工业技术博物馆……(2000年真题)
这位民族英雄没有死，他的故事照亮了千百万人的心。
你小时候读过的那些有趣的故事你还记得吗?

随机试题

依次填入下面一段文字横线处的词语，衔接最恰当的一组是()从根本上说，________________，________________。________________，________________。________________，
对空肠弯曲菌检验描述不正确的是
何种毒物中毒时，机体动脉血氧分压正常，但不能被组织利用
下列金融工具中，可以进行货币市场基金投资的是()。
社会工作服务机构在制定社区工作计划时，可以运用SWOT、分析法，找出能发挥优势因素、克服弱点因素、利用机会因素、化解威胁因素的对策，形成一项或几项社区工作的策略。下列因素中，属于社会工作服务机构外部机会因素的有()
在个性中具有核心意义的是()。
①中国人为什么会肥胖?这也和记忆有关②人为什么会肥胖?这和记忆有关③现代社会的人，已经没有了远古时期人类的巨大劳动量和体能消耗④在石器时代，高脂、高糖、高热量的食物是活下来的条件，人们靠此储存能量⑤可是记忆里却仍然保持着对高热量食物的欲望⑥中国人
简述我国侵权民事责任归责原则的种类及各自的适用范围。
Tuninginroundtheclock,viasatelliteorinternetblog,toanyboutofmayhemanywhere,youmightnotthinktheworldwasbec
Thecoldisbadenough,butwintersshorterdaysmaketheseasonadowner,tosaytheleast.Buthowrealisseasonalaffective

最新回复(0)

开始吃头盘或冷碟的时候，印象很好。(2004年真题)

专业英语八级

园中百花怒放，父母在园中设宴。(2003年真题)

在得病以前，我受父母宠爱，在家中横行霸道。(2003年真题)

世界上第一代博物馆属于自然博物馆，它是通过化石、标本等向人们介绍地球和各种生物的演化历史。第二代博物馆属于工业技术博物馆……(2000年真题)

这位民族英雄没有死，他的故事照亮了千百万人的心。

你小时候读过的那些有趣的故事你还记得吗?

依次填入下面一段文字横线处的词语，衔接最恰当的一组是()从根本上说，________________，________________。________________，________________。________________，

对空肠弯曲菌检验描述不正确的是

何种毒物中毒时，机体动脉血氧分压正常，但不能被组织利用

下列金融工具中，可以进行货币市场基金投资的是()。

在个性中具有核心意义的是()。

简述我国侵权民事责任归责原则的种类及各自的适用范围。

Tuninginroundtheclock,viasatelliteorinternetblog,toanyboutofmayhemanywhere,youmightnotthinktheworldwasbec

Thecoldisbadenough,butwintersshorterdaysmaketheseasonadowner,tosaytheleast.Buthowrealisseasonalaffective

依次填入下面一段文字横线处的词语，衔接最恰当的一组是()从根本上说，，。，。，