有了优惠政策的支持，滨海新区将作为天津未来发展的新引擎，带领天津成为名副其实的“北方经济中心”。

admin2018-08-12 62

问题有了优惠政策的支持，滨海新区将作为天津未来发展的新引擎，带领天津成为名副其实的“北方经济中心”。

选项

答案Backed by/ Enjoying preferential policies, the Binhai New Area will become the new engine for Tianjin’s development (lead the growth of the Tianjin economy) and make the city worthy of the name "Economic Center of North China" (make the city the "Economic Center of North China" in a real sense).

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1Q5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

WhatrulesapplytotakingdifferentobjectstotheCentre?Writethecorrectletter,A,BorC,nexttoQuestions16-20.AYo
Registrationtime:9:00a.m.-4:00p.m.Monday-Friday【L11】________SaturdayRegistrationposition:MainBuilding,【L12】____
ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth
ChooseTHREEletters,A-G.WhatTHREEthingsdoPaulandJennyhavetodonowfortheproject?AinterviewsomepeopleBhand
international/foreign(students)本题有两处提示。前一处录音原文中的you’vecomefromabroad“来自国外”是对后一处foreign／internationalstudents“留学生”的同义表述．注意题目
CreatingartificialgillsBackgroundTakinginoxygen;mammals—lungs;fish—gillsLong-helddreams—humansswimming
Whatdoesthepassagemainlydiscuss?Theword"engaged"inline2isclosestinmeaningto
Thehumanskinforms______againsttheactionofphysical,chemical,andbacterialagentsonthedeepertissues.
我们公司的目标是满足和超过行业的要求和用户的期望。
居里夫人生于波兰华沙，后入法国籍，是近代有名的化学家和物理学家，一生得过两次诺贝尔奖。

随机试题

①它们每天在血管中游荡，到处寻找安身之所②这么多的胆固醇没有用武之地，它们能到哪去呢?③但是在某些情况下，例如血液中胆固醇浓度实在太高，它抵挡不住了，胆固醇就会慢慢突破血管内皮防线，沉积在内皮下方④血管内壁是一层薄薄的细胞，叫作血管内皮，正常情况下，
正常心脏的起搏点是
属十九畏的配伍是（）
监理合同生效日指的是(　　)。
专业审慎对于基金从业人员的基本要求不包括()。
()描述了价格和利率的二阶导数关系，与久期一起可以更加准确地把握利率变动对债券价格的影响。
甲省教育厅的王某出国考察回国途中，在乙省丙海关例行检查时，被查出携带违禁光盘三张和书籍两本，海关遂对王某处以没收全部光盘和书籍并罚款200元的处罚。其后，王某又被所在单位给予记过的行政处分。根据上述资料，回答下列问题：丙海关对王某所作的处罚，
为了稳健地反映企业的偿债能力,往往排列企业连续几年的已获利息倍数指标,选择其中中等年份的数据与本行业平均水平进行比较。()
下列关于隋唐时期的手工业生产的表述，不正确的是()
A、Playinggamesinthebranches.B、Stayinginthetreehouse.C、Playingwithtoysupthere.D、Thinkingwhileeatingapples.D四个选

最新回复(0)

有了优惠政策的支持，滨海新区将作为天津未来发展的新引擎，带领天津成为名副其实的“北方经济中心”。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

WhatrulesapplytotakingdifferentobjectstotheCentre?Writethecorrectletter,A,BorC,nexttoQuestions16-20.AYo

Registrationtime:9:00a.m.-4:00p.m.Monday-Friday【L11】________SaturdayRegistrationposition:MainBuilding,【L12】____

ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth

ChooseTHREEletters,A-G.WhatTHREEthingsdoPaulandJennyhavetodonowfortheproject?AinterviewsomepeopleBhand

international/foreign(students)本题有两处提示。前一处录音原文中的you’vecomefromabroad“来自国外”是对后一处foreign／internationalstudents“留学生”的同义表述．注意题目

CreatingartificialgillsBackgroundTakinginoxygen;mammals—lungs;fish—gillsLong-helddreams—humansswimming

Whatdoesthepassagemainlydiscuss?Theword"engaged"inline2isclosestinmeaningto

Thehumanskinforms______againsttheactionofphysical,chemical,andbacterialagentsonthedeepertissues.

我们公司的目标是满足和超过行业的要求和用户的期望。

居里夫人生于波兰华沙，后入法国籍，是近代有名的化学家和物理学家，一生得过两次诺贝尔奖。

正常心脏的起搏点是

属十九畏的配伍是（）

监理合同生效日指的是( )。

专业审慎对于基金从业人员的基本要求不包括()。

()描述了价格和利率的二阶导数关系，与久期一起可以更加准确地把握利率变动对债券价格的影响。

为了稳健地反映企业的偿债能力,往往排列企业连续几年的已获利息倍数指标,选择其中中等年份的数据与本行业平均水平进行比较。()

下列关于隋唐时期的手工业生产的表述，不正确的是()

A、Playinggamesinthebranches.B、Stayinginthetreehouse.C、Playingwithtoysupthere.D、Thinkingwhileeatingapples.D四个选

Registrationtime:9:00a.m.-4:00p.m.Monday-Friday【L11】____SaturdayRegistrationposition:MainBuilding,【L12】

监理合同生效日指的是(　　)。