两国关系愈发紧张，战事一触即发，越来越多的边境居民背井离乡，迁往他国。

admin2018-08-12 47

问题两国关系愈发紧张，战事一触即发，越来越多的边境居民背井离乡，迁往他国。

选项

答案Tension is building up/ mounting between the two countries and war may break out at any moment ( war is imminent/ looms large/ it is a touch-and-go whether war will break out). More border inhabitants/ residents are leaving for foreign countries/ lands.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/5m5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

WhichTHREErelatetoHenry?ChooseTHREEanswersbelowandwritethecorrectletter,A-F.AHeissingle.BHeopenedaresta
AsystemwasdevelopedtocontroltrafficcongestionontheM25motorway.Expertsuse【L5】________informationfromthemotorw
Whichattitudeisassociatedwiththefollowingpeopleduringtheconversation?ChooseSIXanswersfromtheboxandwritetheco
Choosethecorrectletter,A,BorC.Aftertwoyears,librarymembershaveto
Oneofthe(mostimpressive)culturalachievementsoftheUnitedState(during)the1920’swasa(vastly)outpouringof(serious
没有人是为了发财才当老师的。人们之所以选择教师这个行业主要是为了做一些对社会更有益的事情。
跑步能帮助防止心脏病等疾病，还能让你活得更久。
我们要下决心解决好关系群众切身利益的大气、水、土壤等突出环境污染问题，改善环境质量，维护人民健康。
信息产业当前，中国经济发展势头很好，实行的宏观调控已经取得明显成效。中国经济和社会发展正处在重要战略机遇期，中国政府提出要坚持以信息化带动工业化，以工业化促进信息化，走以科技为先导的新型工业化发展道路。信息产业是国民经济的基础产业、支柱产业、先导
我很高兴我们能再一次共同庆祝各位同仁的成就。我们的年度大学奖表彰并嘉奖我们团体中的卓越者。他们有的在教学中成绩突出，有的在科研中再攀新高，有的为国家提供了优质服务，每一位获奖者都取得了可喜的成绩。你们的努力提高了我们学校的声望，你们的成绩是对国家的贡献，我

随机试题

下列不按五行相生顺序排列的是
对照片对比度无影响的是
违法主体因其违法行为所应承担的法律后果称为(　　)
患者起病急骤，腹痛剧烈，大便频频，痢下鲜紫脓血。伴有壮热口渴，头痛烦躁，恶心呕吐，舌红绛，苔黄燥，脉滑数。治疗应首选()
转运提单和联运提单都包括全程运输，但是提单签发人一般都在提单中规定，只对他负责的第一程运输内发生的货物损失承担责任。()
请按所提供的教材片段，设计1课时的教学简案(也可以是单元中的一课)。要求：(1)写出一篇规范、完整的课时教学简案。(2)恰当设定本课的教学目标、教学重点和难点。(3)合理地设计学习活动和作业要求。(4)设计至少三个课堂提问。
根据《周礼·秋官·司刺》的记载，西周法律规定，定罪量刑时须考虑行为人的主观动机。该规定是()(2017年一综一第32题)
A、正确B、错误A
Therewasa______ofhislatestnovelinalocalnewspaperimmediatelyafteritspublication.
Manytheoriesconcerningthecausesofjuveniledelinquency(crimescommittedbyyoungpeople)focuseitherontheindividualor

最新回复(0)

两国关系愈发紧张，战事一触即发，越来越多的边境居民背井离乡，迁往他国。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

WhichTHREErelatetoHenry?ChooseTHREEanswersbelowandwritethecorrectletter,A-F.AHeissingle.BHeopenedaresta

AsystemwasdevelopedtocontroltrafficcongestionontheM25motorway.Expertsuse【L5】________informationfromthemotorw

Whichattitudeisassociatedwiththefollowingpeopleduringtheconversation?ChooseSIXanswersfromtheboxandwritetheco

Choosethecorrectletter,A,BorC.Aftertwoyears,librarymembershaveto

Oneofthe(mostimpressive)culturalachievementsoftheUnitedState(during)the1920’swasa(vastly)outpouringof(serious

没有人是为了发财才当老师的。人们之所以选择教师这个行业主要是为了做一些对社会更有益的事情。

跑步能帮助防止心脏病等疾病，还能让你活得更久。

我们要下决心解决好关系群众切身利益的大气、水、土壤等突出环境污染问题，改善环境质量，维护人民健康。

下列不按五行相生顺序排列的是

对照片对比度无影响的是

违法主体因其违法行为所应承担的法律后果称为( )

患者起病急骤，腹痛剧烈，大便频频，痢下鲜紫脓血。伴有壮热口渴，头痛烦躁，恶心呕吐，舌红绛，苔黄燥，脉滑数。治疗应首选()

转运提单和联运提单都包括全程运输，但是提单签发人一般都在提单中规定，只对他负责的第一程运输内发生的货物损失承担责任。()

根据《周礼·秋官·司刺》的记载，西周法律规定，定罪量刑时须考虑行为人的主观动机。该规定是()(2017年一综一第32题)

A、正确B、错误A

Therewasa______ofhislatestnovelinalocalnewspaperimmediatelyafteritspublication.

Manytheoriesconcerningthecausesofjuveniledelinquency(crimescommittedbyyoungpeople)focuseitherontheindividualor

违法主体因其违法行为所应承担的法律后果称为(　　)