两国关系愈发紧张，战事一触即发，越来越多的边境居民背井离乡，迁往他国。

admin2018-08-12 61

问题两国关系愈发紧张，战事一触即发，越来越多的边境居民背井离乡，迁往他国。

选项

答案Tension is building up/ mounting between the two countries and war may break out at any moment ( war is imminent/ looms large/ it is a touch-and-go whether war will break out). More border inhabitants/ residents are leaving for foreign countries/ lands.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/5m5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Choosethecorrectletter,A,BorC.AccordingtoDerrick,whydopeopleundertakeacademicstudy?
Choosethecorrectletter,A,BorC.Finallythewaterisdistributedto________
Choosethecorrectletter,A,BorC.Duringherworkplacement,Helenhelpedfindwaysto
CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】________Throughouttheyear:【L2】_______
Cloakrooms艺术中心有两个盥洗室(cloakrooms)，最近的一个在这些游客的左侧(onmyleft)，即图中的toilets。还有一个在MoffatHall的入口附近。根据图示可知，17空为StageDoorCafe，那么该空应填入C
THEHEALTHBENEFITSOFARTANDMUSICAccordingtothespeaker,artandmusiccanbenefitpatients’【L31】________,soc
When(study)differentculturesandsocieties,anthropologistsoften(focuson)marriageas(a)contractualagreementbetween(d
ArcheologyArcheology,thebranchofanthropologythatisdevotedtothestudyofthehumanpast,oftenfocusesontheperio
EARTH’SENERGYCYCLE(1)TounderstandmostoftheprocessesatworkonEarth,itisusefultoenvisageinteractionswithin
中华民族以勤劳智慧的民族品格、不懈进取的创造活力、自强不息的奋斗精神创造了辉煌的中华文明。

随机试题

(2004年第28题)下列因子中，不参与原核生物翻译过程的是
A．肿瘤性息肉B．错构瘤性息肉C．炎性息肉D．增生性息肉E．化生性息肉家族性息肉病的息肉属于
A．遗传性红细胞膜缺陷B．遗传性红细胞酶缺乏C．阵发性睡眠性血红蛋白尿D．免疫性贫血E．溶血性尿毒症综合征的贫血获得性红细胞膜缺陷
治疗心阴虚，心火旺的心烦失眠宜选治疗阴虚虚热不退宜选
如有的拥有地下一层,有的拥有地上一层在城市中心商业区,建筑物不仅高层化,而且建筑物的用途出现了立体化。()
(2011)74LS16l的功能如表3．6—7所示。图3．6—25所示电路的分频比(即Y与CP的频率之比)为()。
某市文化广电新闻出版局对本市出版印刷业进行检查。在检查过程中，该局认为市中原印刷厂的职工王某未经批准，擅自从事出版物印刷业务。2019年8月1日，市文化广电新闻出版局依法举行听证。2019年8月6日，市文化广电新闻出版局作出行政处罚决定书，认为王某未经批准
按照企业所得税的有关规定，在计算企业的清算所得时，下列各项准予扣除的有(　　)。
《治安管理处罚法》的基本原则是
Whydoesthewomanpreferseatransportation?

最新回复(0)

两国关系愈发紧张，战事一触即发，越来越多的边境居民背井离乡，迁往他国。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Choosethecorrectletter,A,BorC.AccordingtoDerrick,whydopeopleundertakeacademicstudy?

Choosethecorrectletter,A,BorC.Finallythewaterisdistributedto________

Choosethecorrectletter,A,BorC.Duringherworkplacement,Helenhelpedfindwaysto

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】________Throughouttheyear:【L2】_______

Cloakrooms艺术中心有两个盥洗室(cloakrooms)，最近的一个在这些游客的左侧(onmyleft)，即图中的toilets。还有一个在MoffatHall的入口附近。根据图示可知，17空为StageDoorCafe，那么该空应填入C

THEHEALTHBENEFITSOFARTANDMUSICAccordingtothespeaker,artandmusiccanbenefitpatients’【L31】________,soc

When(study)differentculturesandsocieties,anthropologistsoften(focuson)marriageas(a)contractualagreementbetween(d

ArcheologyArcheology,thebranchofanthropologythatisdevotedtothestudyofthehumanpast,oftenfocusesontheperio

EARTH’SENERGYCYCLE(1)TounderstandmostoftheprocessesatworkonEarth,itisusefultoenvisageinteractionswithin

中华民族以勤劳智慧的民族品格、不懈进取的创造活力、自强不息的奋斗精神创造了辉煌的中华文明。

(2004年第28题)下列因子中，不参与原核生物翻译过程的是

A．肿瘤性息肉B．错构瘤性息肉C．炎性息肉D．增生性息肉E．化生性息肉家族性息肉病的息肉属于

A．遗传性红细胞膜缺陷B．遗传性红细胞酶缺乏C．阵发性睡眠性血红蛋白尿D．免疫性贫血E．溶血性尿毒症综合征的贫血获得性红细胞膜缺陷

治疗心阴虚，心火旺的心烦失眠宜选治疗阴虚虚热不退宜选

如有的拥有地下一层,有的拥有地上一层在城市中心商业区,建筑物不仅高层化,而且建筑物的用途出现了立体化。()

(2011)74LS16l的功能如表3．6—7所示。图3．6—25所示电路的分频比(即Y与CP的频率之比)为()。

按照企业所得税的有关规定，在计算企业的清算所得时，下列各项准予扣除的有( )。

《治安管理处罚法》的基本原则是

Whydoesthewomanpreferseatransportation?

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】__Throughouttheyear:【L2】_

按照企业所得税的有关规定，在计算企业的清算所得时，下列各项准予扣除的有(　　)。