梁祝传说是我国四大民间传说之一,是我国民间文学中的瑰宝。千百年来,它因曲折动人的情节、鲜明的人物性格精巧的故事结构而受到民众的喜爱。在长期流传的过程中,各地人民不断丰富梁祝传说的内容,甚至还兴建了众多以它为主题的墓碑和庙宇。此外,梁祝传说还流传到越南、

admin2021-05-28  51

问题   梁祝传说是我国四大民间传说之一,是我国民间文学中的瑰宝。千百年来,它因曲折动人的情节、鲜明的人物性格精巧的故事结构而受到民众的喜爱。在长期流传的过程中,各地人民不断丰富梁祝传说的内容,甚至还兴建了众多以它为主题的墓碑和庙宇。此外,梁祝传说还流传到越南、缅甸(Myanmar)、日本、新加坡和印度尼西亚(Indonesia)等国家,其影响之大在中国民间传说中实属罕见。

选项

答案  The legend of Liang Shanbo and Zhu Yingtai, one of the four major folk legends in China, is a masterpiece in Chinese folk literature. It has remained attractive to people for thousands of years for its thrilling plots, distinctive characters and ingenious structure. Over a long period of spreading, the content of the legend has been enriched by people in various regions and even many gravestones and temples on a theme of the legend have been built. Moreover, the legend has spread to Vietnam, Myanmar, Japan, Singapore, Indonesia, etc. Such a big influence is indeed hardly seen among Chinese folk legends.

解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/79J7777K
0

最新回复(0)