金融危机爆发后，许多中小型企业陷入了财务困难，有些甚至还提出了破产申请。

admin2018-08-12 70

问题金融危机爆发后，许多中小型企业陷入了财务困难，有些甚至还提出了破产申请。

选项

答案Since the start/ outbreak of the financial crisis, many small- and medium-size/sized enterprises have run/ gotten into financial difficulties/ trouble, and some (of them) have even filed/ applied for bankruptcy.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/9m5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】________Throughouttheyear:【L2】_______
cupboard该题询问的是第二个书柜的其他特征(otherfeatures)。录音中的atthebottom是题干的原词复现，故这里填入cupboard，表示这个书柜的底部有一个橱柜可以用来放一些零散的东西。
Motivation录音原文中的stayontarget“坚定目的”是题目中stayingontrack“保持进展”的同义转述：且原文的duringlong-termresearchprojects“在长期的研究项目中”和题目中forlon
Name:EchoGreyAge:21Nationality:【L5】
TheLouisianaPurchaseof1803(increased)theterritoryoftheUnitedStatesby(approximate)846,000squaremiles,practically
UrbanizationandCityInfrastructureUrbanizationisdefinedastheincreaseinacity’spopulationovertimeandcanoccur
向一位著名的女作家祝贺她八十岁寿辰，这样的机会是不多的，所以我去年十月五日到冰心家里去的时候，心情非常激动。我解释说希望她给我讲一下她是怎样成为诗人的。“我已有多年没有写诗了，”她微笑说，“可是我还是爱读好诗。”冰心很幸运地有鼓励她学习和写作的父
专家表示，从开学第一天起，学生就该把大学看作职业生涯的开始，想想自己未来毕业时需要的技能，然后每年都学习一些，今后才能更容易地找到工作。
企业文化的价值观会影响企业内部的道德标准以及管理行为。

随机试题

简述同时履行抗辩权的法律效力。
开发项目总投资包括建设投资和()。
受理拆迁估价技术鉴定后，估价专家委员会应当指派()人以上单数成员组成鉴定组，处理拆迁估价技术鉴定事宜。
甲企业在2×15年1月1日建立一项福利计划向其未来退休的管理员工提供退休补贴，退休补贴根据工龄有不同的层次，该计划于当日开始实施，该福利计划为一项设定受益计划。假设管理人员退休时企业将每年向其支付退休补贴直至其去世，通常企业应当根据生命周期表对死亡率进行精
1982年9月，在()开幕词中，邓小平提出了“建设有中国特色的社会主义”的科学命题。
衡量教师是否胜任本职工作的基本条件是()。
已知△ABC的面积为S，三边长分别为a、b、c．在该三角形内求一点P，使该点到AABC三边的距离的乘积为最大．并求出乘积最大时的这三个距离及此乘积的最大值．
执行下列程序段后，变量s的值是()。DimsAslong，xAsIntegers=0：x=1DoWhile(x＜10)s=s+xx=x+2Loop
Globalclimatechange,oftenseenasaprocessstretchingoverthousandsofyears,couldinfactoccurabruptlyandunexpectedly
TheRedCrossisaninternationalorganization,whichcaresforpeoplewhoareinneedofhelp.AmaninaParis【C1】______who

最新回复(0)

金融危机爆发后，许多中小型企业陷入了财务困难，有些甚至还提出了破产申请。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】________Throughouttheyear:【L2】_______

cupboard该题询问的是第二个书柜的其他特征(otherfeatures)。录音中的atthebottom是题干的原词复现，故这里填入cupboard，表示这个书柜的底部有一个橱柜可以用来放一些零散的东西。

Motivation录音原文中的stayontarget“坚定目的”是题目中stayingontrack“保持进展”的同义转述：且原文的duringlong-termresearchprojects“在长期的研究项目中”和题目中forlon

Name:EchoGreyAge:21Nationality:【L5】

TheLouisianaPurchaseof1803(increased)theterritoryoftheUnitedStatesby(approximate)846,000squaremiles,practically

UrbanizationandCityInfrastructureUrbanizationisdefinedastheincreaseinacity’spopulationovertimeandcanoccur

专家表示，从开学第一天起，学生就该把大学看作职业生涯的开始，想想自己未来毕业时需要的技能，然后每年都学习一些，今后才能更容易地找到工作。

企业文化的价值观会影响企业内部的道德标准以及管理行为。

简述同时履行抗辩权的法律效力。

开发项目总投资包括建设投资和()。

受理拆迁估价技术鉴定后，估价专家委员会应当指派()人以上单数成员组成鉴定组，处理拆迁估价技术鉴定事宜。

1982年9月，在()开幕词中，邓小平提出了“建设有中国特色的社会主义”的科学命题。

衡量教师是否胜任本职工作的基本条件是()。

已知△ABC的面积为S，三边长分别为a、b、c．在该三角形内求一点P，使该点到AABC三边的距离的乘积为最大．并求出乘积最大时的这三个距离及此乘积的最大值．

执行下列程序段后，变量s的值是()。DimsAslong，xAsIntegers=0：x=1DoWhile(x＜10)s=s+xx=x+2Loop

Globalclimatechange,oftenseenasaprocessstretchingoverthousandsofyears,couldinfactoccurabruptlyandunexpectedly

TheRedCrossisaninternationalorganization,whichcaresforpeoplewhoareinneedofhelp.AmaninaParis【C1】______who

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】__Throughouttheyear:【L2】_