专家表示，从开学第一天起，学生就该把大学看作职业生涯的开始，想想自己未来毕业时需要的技能，然后每年都学习一些，今后才能更容易地找到工作。

admin2018-08-12 96

问题专家表示，从开学第一天起，学生就该把大学看作职业生涯的开始，想想自己未来毕业时需要的技能，然后每年都学习一些，今后才能更容易地找到工作。

选项

答案According to experts, from day one/ from the very beginning students should see the start of university as the start of their working life. Think of the skills you need to have when you graduate and then master some each year. That will make it easier for you to find/ land a job in the future.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/e15O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

专家表示，从开学第一天起，学生就该把大学看作职业生涯的开始，想想自己未来毕业时需要的技能，然后每年都学习一些，今后才能更容易地找到工作。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

healthservices本题有关卫生城市的标准。录音原文中的accesseasily是题目中easilyaccessible的同义替换。

basicneeds本题有关卫生城市的标准。meet与其后的allitsinhabitants连接，可推测意思为满足人们的需求。录音原文用定语从句的形式(itsinhabitants’basicneedsthat’s…)替换了题目中Aof

Choosethecorrectletter,A,BorC.AccordingtoAlisayoushouldjudgesomeone’ssuccessby

drivinglicense接待助理的工作必须满足两个条件，一是需要会至少两门外语：二是需要拥有有效的驾驶证，因为工作中有可能需要帮客人把车停到停车场，haveavalid是题目的原词复现，故空格处填入drivinglicense。

Name:EchoGreyAge:21Nationality:【L5】

A、She’sunabletoattendthestudysession.B、Shehasseenadoctorrecently.C、She’sconcernedaboutmedicalcare.D、Shementio

经过仔细研究，他们发现这个设计落后了。

请放心，一旦我公司扩大职工队伍或有人提出辞职，出现职位空缺，我们将立即与您联系。

女患者，29岁。月经量少半年，经期3天，色淡红，无血块，小腹空坠，头晕眼花，面色萎黄，舌淡，脉细。治疗最佳选方是

设X1，X2，X3，…，Xn是来自总体X的样本，则下列不是统计量的是()。

企业质量管理体系文件中，对企业质量管理体系作系统、完整和概要的描述的是()。

通货膨胀打乱了正常的商品流通秩序，使商品迟迟不能进入(　　)。

不具有商品实质、不涉及补价的非代币性资产交换中，影响换人资产入账价值的因素有()

王某担任某幼儿园教师期间通过了硕士研究生入学考试，学校以王某服务期未满、幼儿园教师不足为由不予批准王某在职学习。王某欲以剥夺其参加进修权利为由提出申诉，受理申诉的机构应当是()。

在教育文献检索中，题录、书目、索引、提要等属于文献等级中的()。

交换下列累次积分的积分次序．

(2008年)设n元线性方程组Aχ＝b，其中(Ⅰ)证明行列式｜A｜＝(n＋1)an；(Ⅱ)当a为何值时，该方程组有唯一的解，并在此时求χ1；(Ⅲ)当a为何值时，该方程组有无穷多解，并在此时求其通解．

両親に心配______、彼は会社が倒産し、無職になったことを内緒にしていた。

专家表示，从开学第一天起，学生就该把大学看作职业生涯的开始，想想自己未来毕业时需要的技能，然后每年都学习一些，今后才能更容易地找到工作。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

healthservices本题有关卫生城市的标准。录音原文中的accesseasily是题目中easilyaccessible的同义替换。

basicneeds本题有关卫生城市的标准。meet与其后的allitsinhabitants连接，可推测意思为满足人们的需求。录音原文用定语从句的形式(itsinhabitants’basicneedsthat’s…)替换了题目中Aof

Choosethecorrectletter,A,BorC.AccordingtoAlisayoushouldjudgesomeone’ssuccessby

drivinglicense接待助理的工作必须满足两个条件，一是需要会至少两门外语：二是需要拥有有效的驾驶证，因为工作中有可能需要帮客人把车停到停车场，haveavalid是题目的原词复现，故空格处填入drivinglicense。

Name:EchoGreyAge:21Nationality:【L5】

A、She’sunabletoattendthestudysession.B、Shehasseenadoctorrecently.C、She’sconcernedaboutmedicalcare.D、Shementio

经过仔细研究，他们发现这个设计落后了。

请放心，一旦我公司扩大职工队伍或有人提出辞职，出现职位空缺，我们将立即与您联系。

女患者，29岁。月经量少半年，经期3天，色淡红，无血块，小腹空坠，头晕眼花，面色萎黄，舌淡，脉细。治疗最佳选方是

设X1，X2，X3，…，Xn是来自总体X的样本，则下列不是统计量的是()。

企业质量管理体系文件中，对企业质量管理体系作系统、完整和概要的描述的是()。

通货膨胀打乱了正常的商品流通秩序，使商品迟迟不能进入( )。

不具有商品实质、不涉及补价的非代币性资产交换中，影响换人资产入账价值的因素有()

王某担任某幼儿园教师期间通过了硕士研究生入学考试，学校以王某服务期未满、幼儿园教师不足为由不予批准王某在职学习。王某欲以剥夺其参加进修权利为由提出申诉，受理申诉的机构应当是()。

在教育文献检索中，题录、书目、索引、提要等属于文献等级中的()。

交换下列累次积分的积分次序．

(2008年)设n元线性方程组Aχ＝b，其中(Ⅰ)证明行列式｜A｜＝(n＋1)an；(Ⅱ)当a为何值时，该方程组有唯一的解，并在此时求χ1；(Ⅲ)当a为何值时，该方程组有无穷多解，并在此时求其通解．

両親に心配______、彼は会社が倒産し、無職になったことを内緒にしていた。

通货膨胀打乱了正常的商品流通秩序，使商品迟迟不能进入(　　)。