下列对结构文本与解构文本特点描述不正确的是( )。

admin2019-06-07 96

问题下列对结构文本与解构文本特点描述不正确的是( )。

选项 A、结构主义作品表征的是实体
B、解构主义文本是敞开的，意义等待发现
C、结构主义作品的所指充满多义性、非对应性
D、解构主义文本的翻译是一种转换

答案C

解析结构主义主要揭示文学结构同语言结构的相似性，从而对文学作品具有普遍性的语言特征以及语言的功能做出描述。结构主义文论把文学作品看成是一个由各种因素相互联系而形成的一个封闭式的结构整体，其探讨的不在于作品的各种因素的意思，而在于构成整体结构的各个要素之间的联系。结构主义承认文本有相对稳定的意义，侧重对各个层面意义的分析。而“多义性”潜在于作品之中，并在不同时代、不同读者的阅读中得以展开，呈现出或显或隐，或被接受或被拒斥的复杂情况。故C项错误。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/9vwa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

下列对结构文本与解构文本特点描述不正确的是( )。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

外交部

张若虚是初、盛唐之交的一位诗人，他的诗作仅存两首，但其中一首长篇歌行就奠定了他在唐诗史上的大家地位。这首诗是()。

许国璋先生认为把“revolution”译为“革命”，把“metaphysics”译为“形而上学”，是得体地翻译有文化负载的词语(culture-loadedwords)的典范。请指出“革命”和“形而上学”出自什么中国典籍，并对许国璋先生的评价作简单的阐

患者女，37岁。左乳房外上象限4cm×3cm肿块，距乳头距离5cm，可推动，但是患者双手叉腰时肿块活动度明显受限，左腋窝未扪及肿大淋巴结。该患者最佳的定性诊断方法是

进行性血胸表现为多根多处肋骨骨折会出现

下列关于乙与丙签订的《内部承包协议》的说法，何者正确?()。下列关于合同解除的说法，何者正确?()。

简化毕肖普法适用()的坝坡稳定分析。

下列设备中，属于输入设备的有()。

在病态家庭结构中，家庭系统中子系统之间的边界不清晰就会出现(　　)现象。

从最后一个孩子离开父母家到配偶一方死亡是家庭的()阶段。

在平面上的5条直线，最多可以有()个交点。

Publicofficialsandcandidatesforpublicofficeroutinelyusepublicopinion【C1】tokeep【C2】ofwhatthepeoplear

下列对结构文本与解构文本特点描述不正确的是( )。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

外交部

张若虚是初、盛唐之交的一位诗人，他的诗作仅存两首，但其中一首长篇歌行就奠定了他在唐诗史上的大家地位。这首诗是()。

许国璋先生认为把“revolution”译为“革命”，把“metaphysics”译为“形而上学”，是得体地翻译有文化负载的词语(culture-loadedwords)的典范。请指出“革命”和“形而上学”出自什么中国典籍，并对许国璋先生的评价作简单的阐

患者女，37岁。左乳房外上象限4cm×3cm肿块，距乳头距离5cm，可推动，但是患者双手叉腰时肿块活动度明显受限，左腋窝未扪及肿大淋巴结。该患者最佳的定性诊断方法是

进行性血胸表现为多根多处肋骨骨折会出现

下列关于乙与丙签订的《内部承包协议》的说法，何者正确?()。下列关于合同解除的说法，何者正确?()。

简化毕肖普法适用()的坝坡稳定分析。

下列设备中，属于输入设备的有()。

在病态家庭结构中，家庭系统中子系统之间的边界不清晰就会出现( )现象。

从最后一个孩子离开父母家到配偶一方死亡是家庭的()阶段。

在平面上的5条直线，最多可以有()个交点。

Publicofficialsandcandidatesforpublicofficeroutinelyusepublicopinion【C1】______tokeep【C2】______ofwhatthepeoplear

在病态家庭结构中，家庭系统中子系统之间的边界不清晰就会出现(　　)现象。

Publicofficialsandcandidatesforpublicofficeroutinelyusepublicopinion【C1】tokeep【C2】ofwhatthepeoplear