We’re at the mercy of fluctuating gas prices all too often; we pump too many greenhouse gases into the air.

admin2018-08-11 23

问题 We’re at the mercy of fluctuating gas prices all too often; we pump too many greenhouse gases into the air.

选项

答案我们时刻受到油价波动的任意摆布，还向大气层排放了过量的温室气体。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/B4rO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1
Aboutfiftyyearsago,plantphysiologistssetouttogrowrootsbythemselvesinsolutionsinlaboratoryflasks.Thescientists
下面你将听到一段有关新加坡情况的介绍。新加坡是一座美丽的花园城市，也是一个充满活力的国家。新加坡政治稳定，民族和睦，经济发展，并在国际和地区舞台上发挥着独特的作用。凭借坚实的经济基础和健全的金融体制，新加坡有效地抵御了亚洲金融危机的冲击
我们两国人民之间的交流不断地增强。两国的立法机关、政党和地方政府之间也会举行定期的交流，在科技、教育、文化、旅游等领域也有很好的合作，这些都为两国人民之间的友谊的不断增进、两国之间相互兴趣的增强做出了贡献。
中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。
百度在一直努力创新，通过大数据分析的优势帮助我们寻求未来技术解决方案，应对社会和环境问题。
A：志愿服务为各个年龄段的人带来了社会、精神和身体上的益处。这些益处在老年人身上体现得很明显，他们通常有更多可支配的时间，但运动量不大，参与的社区活动比一般人少。我读过一篇报道，说多参加志愿服务的人寿命更长。因为志愿活动能带来很多好处。B:Yes.M
A、正确B、错误A主旨题。原文一开始便提出主题，指出19世纪早期内陆水运系统是北美最流行的长途运输方式，接着以事实为例进行说明。最后进行总结Duringthefirstthirdofthecentury，however，transport
现今，越来越多的人居住在城市。因此，交通繁忙，但通常道路不足，而且很多道路太窄。这就是交通事故多的原因。在全世界的城市中，成千上万的人死伤于交通事故。当然，交通事故也会发生在城市以外的乡村，但那里的交通不那么繁忙，因此交通事故也就没有那么多。为什

随机试题

性格指个体在生活过程中形成的对现实的稳定的态度以及与之相适应的习惯化的行为方式。性格是人与人区别的主要方面，是人格的核心。
光镜下区分癌和肉瘤的主要依据是
既能凉血止血，又能散瘀解毒消痈的药物是
根据《票据法》的规定，保证人必须在汇票或者粘单上记载的事项包括()。
发行可转换公司债券的上市公司最近3年以现金或股票方式累计分配的利润应不少于最近3年实现的年均可分配利润的()。
(吉林2012甲一4)()
企业管理信息系统的开发应该具备一定的条件，其中最关键的是()。
网络管理员使用DHCP服务器对公司内部主机的IP地址进行管理。在DHCP客户机上执行“ipconfig／all”得到的部分信息如图(a)所示，该客户机在进行地址续约时捕获的其中1条报文及相关分析如图(b)所示。请分析图中的信息，补充图(b)中空白处的内容。
71岁的白尔斯先生来中国5年了。他是一位快乐的老人，公司的年轻人都叫他“老白”。白尔斯先生对这个称呼很满意，他知道“老白”就像美国人之间的昵称一样，表现出中国人没有把他这个“老外”当外人。
A、Itpublishesbooksonlyforchildren.B、Itpublishesbooksaboutpeople’spets.C、Itletstheyoungreadersmakeupstoriesby

最新回复(0)

We’re at the mercy of fluctuating gas prices all too often; we pump too many greenhouse gases into the air.

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1

Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1

Aboutfiftyyearsago,plantphysiologistssetouttogrowrootsbythemselvesinsolutionsinlaboratoryflasks.Thescientists

中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

百度在一直努力创新，通过大数据分析的优势帮助我们寻求未来技术解决方案，应对社会和环境问题。

A、正确B、错误A主旨题。原文一开始便提出主题，指出19世纪早期内陆水运系统是北美最流行的长途运输方式，接着以事实为例进行说明。最后进行总结Duringthefirstthirdofthecentury，however，transport

性格指个体在生活过程中形成的对现实的稳定的态度以及与之相适应的习惯化的行为方式。性格是人与人区别的主要方面，是人格的核心。

光镜下区分癌和肉瘤的主要依据是

既能凉血止血，又能散瘀解毒消痈的药物是

根据《票据法》的规定，保证人必须在汇票或者粘单上记载的事项包括()。

发行可转换公司债券的上市公司最近3年以现金或股票方式累计分配的利润应不少于最近3年实现的年均可分配利润的()。

(吉林2012甲一4)()

企业管理信息系统的开发应该具备一定的条件，其中最关键的是()。

71岁的白尔斯先生来中国5年了。他是一位快乐的老人，公司的年轻人都叫他“老白”。白尔斯先生对这个称呼很满意，他知道“老白”就像美国人之间的昵称一样，表现出中国人没有把他这个“老外”当外人。

A、Itpublishesbooksonlyforchildren.B、Itpublishesbooksaboutpeople’spets.C、Itletstheyoungreadersmakeupstoriesby