We’re at the mercy of fluctuating gas prices all too often; we pump too many greenhouse gases into the air.

admin2018-08-11 29

问题 We’re at the mercy of fluctuating gas prices all too often; we pump too many greenhouse gases into the air.

选项

答案我们时刻受到油价波动的任意摆布，还向大气层排放了过量的温室气体。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/B4rO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Ifeelverysadthattheyoungman’senergeticinitiative______withnothingintheexperiment,forhemetalotofinterference
Aprogramtomaturethetechnologiesneededtoachieveaneconomically______reusablelaunchvehicleisunderwayintheU.S.
Thebrevityofthesentencecontrastswiththecomplexitiesoftheprecedingsentences,asifemphasizetheinsignificanceofth
中国国务院新闻办主任赵启正在开幕式上说，中美两国是两个伟大的国家，它们之间的关系不仅对本国十分重要，而且对世界的和平和发展也十分重要。1972年尼克松总统第一次访问中国时说，对美国人民来说，远隔太平洋的中国是一个遥远而神秘的国度，将近30年后的今
女士们，先生们：英国以其灿烂的文化，众多的发明创造为世界文明和进步做出了巨大的贡献，也对中国社会的发展产生了重要的影响。改革开放以来，中国积极提倡学习、吸收包括英国在内的世界各国先进的科学技术、管理经验和优秀文化成果，以促进自己的现代化进程。中国
当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。
当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。
A、正确B、错误B题干给出的是错误的干扰信息，根据原文“Shedidn’tlearntodriveuntiltheearly1960s…”，译文为：我母亲直到20世纪60年代才学会开车……。但不能由此推断出我们到60年代才拥有汽车。
A、正确B、错误A语义的理解和判断。根据原文Wemayalsoexpectthatouridealleaderlistens…可知我们还可能期望理想完美领导会倾听，由此可见，题干的说法与原文意思相符，是正确的。
尽管一般来说，运行调度系统目前已得到广泛应用(特别是在主干线上)，站长可以通过电话从其车站所在地区的调度室迅速获得必须实施的有关改变列车运行方式的决定，但在紧急情况下，可能还要求站长对过站列车的运行作出重要的决策。

随机试题

对于共有财产，部分共有人主张按份共有，部分共有人主张共同共有，如果不能证明财产是按份共有还是共同共有时，应当认定为()。
"三大作风"是中国共产党区别于其他一切政党的显著标志。
于槽症常发生于哪类牙拔除以后
治疗暑热夹湿证最适宜选用的方剂是
控制性详细规划的文本应包括()。
分期付款的买受人未支付到期价款达到全部价款1/5的，出卖人可以要求买受人(　　　)。
位于市区的某制药公司(非科技型中小企业)由外商持股75％且为增值税一般纳税人，该公司2017年主营业务收入5500万元，其他业务收入400万元，营业外收入300万元，主营业务成本3200万元，其他业务成本300万元，营业外支出210万元，税金及附加20万元
警纪处分有()。
下面关于自然连接与等值连接的各个叙述中，不正确的是()。
设(1)证明：A可对角化；(2)求Am．

最新回复(0)

We’re at the mercy of fluctuating gas prices all too often; we pump too many greenhouse gases into the air.

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Ifeelverysadthattheyoungman’senergeticinitiative______withnothingintheexperiment,forhemetalotofinterference

Aprogramtomaturethetechnologiesneededtoachieveaneconomically______reusablelaunchvehicleisunderwayintheU.S.

Thebrevityofthesentencecontrastswiththecomplexitiesoftheprecedingsentences,asifemphasizetheinsignificanceofth

当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。

当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。

A、正确B、错误B题干给出的是错误的干扰信息，根据原文“Shedidn’tlearntodriveuntiltheearly1960s…”，译文为：我母亲直到20世纪60年代才学会开车……。但不能由此推断出我们到60年代才拥有汽车。

A、正确B、错误A语义的理解和判断。根据原文Wemayalsoexpectthatouridealleaderlistens…可知我们还可能期望理想完美领导会倾听，由此可见，题干的说法与原文意思相符，是正确的。

对于共有财产，部分共有人主张按份共有，部分共有人主张共同共有，如果不能证明财产是按份共有还是共同共有时，应当认定为()。

"三大作风"是中国共产党区别于其他一切政党的显著标志。

于槽症常发生于哪类牙拔除以后

治疗暑热夹湿证最适宜选用的方剂是

控制性详细规划的文本应包括()。

分期付款的买受人未支付到期价款达到全部价款1/5的，出卖人可以要求买受人( )。

警纪处分有()。

下面关于自然连接与等值连接的各个叙述中，不正确的是()。

设(1)证明：A可对角化；(2)求Am．

分期付款的买受人未支付到期价款达到全部价款1/5的，出卖人可以要求买受人(　　　)。