农历五月初五端午节。它起源于先秦时代，已有2000多年的悠久历史。

admin2018-08-12 46

问题农历五月初五端午节。它起源于先秦时代，已有2000多年的悠久历史。

选项

答案The Dragon-boat Festival, which falls on the 5th day of the 5th lunar month, dates back to (can be traced back to) the period before the Qin dynasty (the pre-Qin period) and has a long history of more than 2,000 years (two millenniums).

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/CL5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Harry’sHireCompanyExampleHirefor:birthdaypartyEquipmentHire:Dayanddateofevent:【L1】________NovemberNumber
TheMedicareprogram(wasestablished)in1965to(helping)elderlyUnitedStates(citizenspay)theincreasing(costof)health
Democraticgovernmentsconstantlyfacetheproblemofbalancing______theindividualwiththeneedsofsociety.
A、Successfulbusinesspractices.B、Famousinventors.C、Publichealthconcerns.D、Unsuccessfulinventions.AWhatgeneraltopicha
北京上周宣布人民币不再盯住美元，给全球货币、债券和商品市场带来冲击波。北京新的影响力由此清晰可见。通过购买国库券，中国向美国消费者和政府提供着廉价资金。如果人民币转而盯住一篮子货币导致中国减持美元资产，那么美国的债券收益率可能就会上升。美国的中国
克隆伟人、英雄等没有意义。人的发展不但取决于基因，更取决于外部环境。克隆爱因斯坦未必会产生伟大的物理学家。
长城长城是世界一大奇迹。现在，每年都有几百万人到长城游览。在旺季，几处最著名的景点总是让成群结队的游客挤得水泄不通。中国人修筑城墙的历史久远，可以追溯到战国时期。历史上，中国共修过大约20座长城。在所有这些长城中，明长城最长，达到6700公里。
农历五月初五端午节。它起源于先秦时代，已有2000多年的悠久历史。
中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。
中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

随机试题

“请问先生有几位?”用英语最妥当的表述是()。
多发性骨髓瘤(MM)患者易合并感染的原因是
薄型和超薄型防火涂料的耐火极限一般与涂层厚度无关，与之有关的是()。
在同一厂房内同一平面上安装5台相互联系的单体设备，应用(　　)确定设备的位置。
住所位于甲市A区的甲房地产开发公司在甲市B区开发一片住宅小区，经过招标投标，住所地在甲市C区的乙建筑公司中标，双方签订承包合同并在合同中约定，若就本合同发生争议，由甲市A区基层人民法院管辖。后因为工程质量不合格双方发生争议。对此案第一审有管辖权的法院是(
(2016年)企业拥有的一项经济资源，即使没有发生实际成本或发生的实际成本很小，但如果公允价值能够可靠计量，也应认为符合资产能够可靠计量的确认条件。()
如图，在底面为菱形的四棱锥P—ABCD中，∠ABC=60°，PA=AD=a，PB=PD=，点E在PD上，且PE：ED=2：1．[img][/img]求二面角E—AC—D的大小．
Butletnoonethinkthatpleasureisimmoral.Pleasureinitselfisagreatgood,allpleasure,butitsconsequencesmaybesuc
INTHEGROUNDSOFAREGENCYMANSIONLuxurySelf-cateringHolidayCottagesintheheartoftheDevonshirecountryside.In
下列关于奔腾处理器体系结构的描述中，正确的是()。

最新回复(0)

农历五月初五端午节。它起源于先秦时代，已有2000多年的悠久历史。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Harry’sHireCompanyExampleHirefor:birthdaypartyEquipmentHire:Dayanddateofevent:【L1】________NovemberNumber

TheMedicareprogram(wasestablished)in1965to(helping)elderlyUnitedStates(citizenspay)theincreasing(costof)health

Democraticgovernmentsconstantlyfacetheproblemofbalancing______theindividualwiththeneedsofsociety.

A、Successfulbusinesspractices.B、Famousinventors.C、Publichealthconcerns.D、Unsuccessfulinventions.AWhatgeneraltopicha

克隆伟人、英雄等没有意义。人的发展不但取决于基因，更取决于外部环境。克隆爱因斯坦未必会产生伟大的物理学家。

农历五月初五端午节。它起源于先秦时代，已有2000多年的悠久历史。

中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

“请问先生有几位?”用英语最妥当的表述是()。

多发性骨髓瘤(MM)患者易合并感染的原因是

薄型和超薄型防火涂料的耐火极限一般与涂层厚度无关，与之有关的是()。

在同一厂房内同一平面上安装5台相互联系的单体设备，应用( )确定设备的位置。

(2016年)企业拥有的一项经济资源，即使没有发生实际成本或发生的实际成本很小，但如果公允价值能够可靠计量，也应认为符合资产能够可靠计量的确认条件。()

如图，在底面为菱形的四棱锥P—ABCD中，∠ABC=60°，PA=AD=a，PB=PD=，点E在PD上，且PE：ED=2：1．[img][/img]求二面角E—AC—D的大小．

Butletnoonethinkthatpleasureisimmoral.Pleasureinitselfisagreatgood,allpleasure,butitsconsequencesmaybesuc

INTHEGROUNDSOFAREGENCYMANSIONLuxurySelf-cateringHolidayCottagesintheheartoftheDevonshirecountryside.In

下列关于奔腾处理器体系结构的描述中，正确的是()。

在同一厂房内同一平面上安装5台相互联系的单体设备，应用(　　)确定设备的位置。