克隆伟人、英雄等没有意义。人的发展不但取决于基因，更取决于外部环境。克隆爱因斯坦未必会产生伟大的物理学家。

admin2018-08-12 60

问题克隆伟人、英雄等没有意义。人的发展不但取决于基因，更取决于外部环境。克隆爱因斯坦未必会产生伟大的物理学家。

选项

答案It may be futile/ in vain to clone great politicians, heroes, etc. A person’s development is determined not only by his genes, but more profoundly by the environment ( is more determined by the external environment than by his genes). The clone of Einstein might not grow up to be a great physicist.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Dm5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】________Throughouttheyear:【L2】_______
ChooseTWOlettersA-E.WhichTWOthingsmakethemuseumunusual?AtheguidesBtheeventsCtheanimalsDthebuildingsE
THEHEALTHBENEFITSOFARTANDMUSICAccordingtothespeaker,artandmusiccanbenefitpatients’【L31】________,soc
Duringthenineteenthcenturythemoleculartheoryofmatterwasdeveloped,(which)considered(allmatter)to(becomposed)of
Also(known)asamovie(or)afilm,themotionpictureisoneofthemostpopular(form)ofartandentertainment(throughout)
A、Theyneedverylittleenergy.B、They’refoundatalldepthsoftheocean.C、Theylivewherethereisnosunlight.D、They’resi
展中欧关系符合双方利益第六届中国—欧盟领导入峰会于星期四在北京举行会，会议表明中国和欧盟之间的关系正在健康地发展。此次会晤是今年年初新一届中国领导人执政以来双方的首次会面，也是继中国于10月13日首次发表与欧盟关系文件和欧盟于9月10日批准与中国关
人们坚信奥林匹克的理念，相信有健康的体魄才有健康的头脑，运动竞技的精神比引爆战争的恶性竞争更为可取。
2005年全国森林覆盖率提高到18.2%，城市建成区绿化覆盖率提高到35%。
MikeandIreallydid______Leighhowtoplaythelostgame.

随机试题

弥漫性轴索损伤
上消化道出血病人的粪便可呈
梁某已八十多岁，老伴和子女都已过世，年老体弱，生活拮据，欲立一份遗赠扶养协议，死后将三间房屋送给在生活和经济上照顾自己的人。梁某的外孙子女、侄子、侄女及干儿子等都争着要做扶养人。这些人中谁不应作遗赠扶养协议的扶养人？
开发建设项目投资估费中应考虑项目所负担的各种税金和地方政府或有关部门征收的费用。各项税费应根据当地有关法规标准估算。()
以下有关索赔的说法中，正确的有()
我国甲公司与加拿大乙公司签订出口服装销售合同，拟采取空运方式，甲公司承担将货物运至目的地的运费但不负责保险，根据《INCOTERMS2010》，应采用的贸易术语是()。
下图示意我国某城市用地选择方案，河流西侧是老城区，东侧是规划中的新区。该地主导风向为东北风。据此回答问题。新增规划的四块地中，适合建化学工业园区的是()。
人民检察院应当自接到公安机关提请逮捕后的3日以内，作出批准逮捕或者不批准逮捕的决定。()
函数在x=π处的()
A、Sunny.B、Cloudy.C、Rainy.D、Windy.A选项表明，本题考查天气状况，听音时应留意体现天气状况的语句。短文结尾处提到，明天的天气干燥并且阳光明媚(brightwithsunnyspells，spell意为“(某种天气

最新回复(0)

克隆伟人、英雄等没有意义。人的发展不但取决于基因，更取决于外部环境。克隆爱因斯坦未必会产生伟大的物理学家。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】________Throughouttheyear:【L2】_______

ChooseTWOlettersA-E.WhichTWOthingsmakethemuseumunusual?AtheguidesBtheeventsCtheanimalsDthebuildingsE

THEHEALTHBENEFITSOFARTANDMUSICAccordingtothespeaker,artandmusiccanbenefitpatients’【L31】________,soc

Duringthenineteenthcenturythemoleculartheoryofmatterwasdeveloped,(which)considered(allmatter)to(becomposed)of

Also(known)asamovie(or)afilm,themotionpictureisoneofthemostpopular(form)ofartandentertainment(throughout)

A、Theyneedverylittleenergy.B、They’refoundatalldepthsoftheocean.C、Theylivewherethereisnosunlight.D、They’resi

人们坚信奥林匹克的理念，相信有健康的体魄才有健康的头脑，运动竞技的精神比引爆战争的恶性竞争更为可取。

2005年全国森林覆盖率提高到18.2%，城市建成区绿化覆盖率提高到35%。

MikeandIreallydid______Leighhowtoplaythelostgame.

弥漫性轴索损伤

上消化道出血病人的粪便可呈

开发建设项目投资估费中应考虑项目所负担的各种税金和地方政府或有关部门征收的费用。各项税费应根据当地有关法规标准估算。()

以下有关索赔的说法中，正确的有()

我国甲公司与加拿大乙公司签订出口服装销售合同，拟采取空运方式，甲公司承担将货物运至目的地的运费但不负责保险，根据《INCOTERMS2010》，应采用的贸易术语是()。

下图示意我国某城市用地选择方案，河流西侧是老城区，东侧是规划中的新区。该地主导风向为东北风。据此回答问题。新增规划的四块地中，适合建化学工业园区的是()。

人民检察院应当自接到公安机关提请逮捕后的3日以内，作出批准逮捕或者不批准逮捕的决定。()

函数在x=π处的()

A、Sunny.B、Cloudy.C、Rainy.D、Windy.A选项表明，本题考查天气状况，听音时应留意体现天气状况的语句。短文结尾处提到，明天的天气干燥并且阳光明媚(brightwithsunnyspells，spell意为“(某种天气

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】__Throughouttheyear:【L2】_