克隆伟人、英雄等没有意义。人的发展不但取决于基因，更取决于外部环境。克隆爱因斯坦未必会产生伟大的物理学家。

admin2018-08-12 47

问题克隆伟人、英雄等没有意义。人的发展不但取决于基因，更取决于外部环境。克隆爱因斯坦未必会产生伟大的物理学家。

选项

答案It may be futile/ in vain to clone great politicians, heroes, etc. A person’s development is determined not only by his genes, but more profoundly by the environment ( is more determined by the external environment than by his genes). The clone of Einstein might not grow up to be a great physicist.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Dm5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

ofscale进入发展阶段(Growthphase)成本将会大幅度的下降同时销售量会上升，且这个时候生产的规模经济(economiesofscale)开始生效。
ThingstodobeforewegoExampleCollectthecurrency.Cancelappointmentwiththe【L1】________(Monday)Begintakingthe
Gold(cancombined)withsilver(inany)proportion,butalloyswith50(to)60percentsilverare(thestrongest).
A、ShehasneverhadaclasswithProfessorSmith.B、She’ssurprisedthemanistakingahistoryclass.C、Theassignmentmustbe
NarratorListentoapartofatalkreportingastudyproject.Whoaremorelikelytoinformsomeoneoftheirexpectedarr
"GeothermalEnergy"→GeothermalenergyisnaturalheatfromtheinterioroftheEarththatisconvertedtoheatbuildingsa
展中欧关系符合双方利益第六届中国—欧盟领导入峰会于星期四在北京举行会，会议表明中国和欧盟之间的关系正在健康地发展。此次会晤是今年年初新一届中国领导人执政以来双方的首次会面，也是继中国于10月13日首次发表与欧盟关系文件和欧盟于9月10日批准与中国关
向一位著名的女作家祝贺她八十岁寿辰，这样的机会是不多的，所以我去年十月五日到冰心家里去的时候，心情非常激动。我解释说希望她给我讲一下她是怎样成为诗人的。“我已有多年没有写诗了，”她微笑说，“可是我还是爱读好诗。”冰心很幸运地有鼓励她学习和写作的父
Wheredoyoureallycomefrom?Andhowdidyouget(1)whereyoulivetoday?DNAstudiessuggestthatallhumanstoday(2)from

随机试题

孙某因犯故意伤害罪被中级人民法院第一审判处死刑缓期二年执行，人民检察院提起抗诉。第二审人民法院经审理后改判孙某死刑立即执行。对此案的处理，下列哪一种说法是正确的?()
Nomatterhow______,it’simpossiblethathehasneverlostmoney.
甲状腺功能亢进病人术前准备有效的指标为
油风的针灸治疗可采取：
建设项目的工程造价在量上与(　　　)相等。
在我国的二十四节气中，春天的最后一个节气是()。
排球比赛中的“背飞”属于()。
存款储蓄有多种形式，其中能够最大限度地吸收社会闲散奖金的有效形式是(　)。
•Youwillhearfiveshortrecordings.•Foreachrecording,decidewhatthespeaker’sjobis.•Writeoneletter(A—H)nexttothe
In1962,duringanelectioncampaign,theCanadiangovernmentattemptedtoboosttheeconomybyloweringthevalueoftheCanadian

最新回复(0)

克隆伟人、英雄等没有意义。人的发展不但取决于基因，更取决于外部环境。克隆爱因斯坦未必会产生伟大的物理学家。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

ofscale进入发展阶段(Growthphase)成本将会大幅度的下降同时销售量会上升，且这个时候生产的规模经济(economiesofscale)开始生效。

ThingstodobeforewegoExampleCollectthecurrency.Cancelappointmentwiththe【L1】________(Monday)Begintakingthe

Gold(cancombined)withsilver(inany)proportion,butalloyswith50(to)60percentsilverare(thestrongest).

A、ShehasneverhadaclasswithProfessorSmith.B、She’ssurprisedthemanistakingahistoryclass.C、Theassignmentmustbe

NarratorListentoapartofatalkreportingastudyproject.Whoaremorelikelytoinformsomeoneoftheirexpectedarr

"GeothermalEnergy"→GeothermalenergyisnaturalheatfromtheinterioroftheEarththatisconvertedtoheatbuildingsa

Wheredoyoureallycomefrom?Andhowdidyouget(1)whereyoulivetoday?DNAstudiessuggestthatallhumanstoday(2)from

孙某因犯故意伤害罪被中级人民法院第一审判处死刑缓期二年执行，人民检察院提起抗诉。第二审人民法院经审理后改判孙某死刑立即执行。对此案的处理，下列哪一种说法是正确的?()

Nomatterhow______,it’simpossiblethathehasneverlostmoney.

甲状腺功能亢进病人术前准备有效的指标为

油风的针灸治疗可采取：

建设项目的工程造价在量上与( )相等。

在我国的二十四节气中，春天的最后一个节气是()。

排球比赛中的“背飞”属于()。

存款储蓄有多种形式，其中能够最大限度地吸收社会闲散奖金的有效形式是( )。

•Youwillhearfiveshortrecordings.•Foreachrecording,decidewhatthespeaker’sjobis.•Writeoneletter(A—H)nexttothe

In1962,duringanelectioncampaign,theCanadiangovernmentattemptedtoboosttheeconomybyloweringthevalueoftheCanadian

建设项目的工程造价在量上与(　　　)相等。

存款储蓄有多种形式，其中能够最大限度地吸收社会闲散奖金的有效形式是(　)。