克隆伟人、英雄等没有意义。人的发展不但取决于基因，更取决于外部环境。克隆爱因斯坦未必会产生伟大的物理学家。

admin2018-08-12 40

问题克隆伟人、英雄等没有意义。人的发展不但取决于基因，更取决于外部环境。克隆爱因斯坦未必会产生伟大的物理学家。

选项

答案It may be futile/ in vain to clone great politicians, heroes, etc. A person’s development is determined not only by his genes, but more profoundly by the environment ( is more determined by the external environment than by his genes). The clone of Einstein might not grow up to be a great physicist.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Dm5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

AsystemwasdevelopedtocontroltrafficcongestionontheM25motorway.Expertsuse【L5】________informationfromthemotorw
HowtoMakePersonalControlofOne’sHealth【L31】________shouldtakechargeoftheirhealth.Thesinglegreatestthreattoheal
parking本题询问该房屋的缺点。录音原文中指出因为街道太窄(toonarrow)，该房屋没有停车的地方(there’snowhereforparking)。故空格处填入parking。
A、He’sverybusyFridaynight.B、Hehasn’tseenhisparentsforalongtime.C、He’ssorrythathemisseddinner.D、Heacceptsth
Someecologistsbelieve______morethan50percentofexistingspecieswillbelostinthenext100years.
Inmyopinion，theadvantagesofhavinganon-nativeEnglishteacheroutweighthedisadvantages．Firstofall，anon-nativeEnglish
我希望你继续取得胜利，它对我是一个鼓舞。
不管是单人跳还是双人跳，跳绳时，男孩女孩都经常一边跳一边唱着歌谣。
向一位著名的女作家祝贺她八十岁寿辰，这样的机会是不多的，所以我去年十月五日到冰心家里去的时候，心情非常激动。我解释说希望她给我讲一下她是怎样成为诗人的。“我已有多年没有写诗了，”她微笑说，“可是我还是爱读好诗。”冰心很幸运地有鼓励她学习和写作的父
Wheredoyoureallycomefrom?Andhowdidyouget(1)whereyoulivetoday?DNAstudiessuggestthatallhumanstoday(2)from

随机试题

关于颈部淋巴结的叙述，正确的是
张老先生因脑中风右侧肢体瘫痪，为预防压疮发生，最好的护理方法是
已知超静定梁的支座反X1=3qL／8，跨中央截面的弯矩值为：
由硅酸盐水泥熟料和20%～70%粒化高炉矿渣，适量的石膏磨细制成的水硬性胶凝材料，称为()水泥，代号P.S。
(2011年考试真题)某增值税一般纳税企业因暴雨毁损库存原材料一批，其成本为200万元，经确认应转出的增值税税额为34万元；收回残料价值8万元，收到保险公司赔偿款112万元。假定不考虑其他因素，经批准企业确认该材料毁损净损失的会计分录是()。
在租赁开始日，下列各项中，应当计入融资租入固定资产成本的有()。
现代信息技术的核心是()。
(2016·山东)号学习就是高级规则的学习。()
N大学将于2013年9月召开有关“翻译理论与实践”的国际学术研讨会，请至少拟三个小议题，写一份会议的征稿启事。
下列关于投机者与套期保值者关系的说法，不正确的是()。

最新回复(0)

克隆伟人、英雄等没有意义。人的发展不但取决于基因，更取决于外部环境。克隆爱因斯坦未必会产生伟大的物理学家。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

AsystemwasdevelopedtocontroltrafficcongestionontheM25motorway.Expertsuse【L5】________informationfromthemotorw

HowtoMakePersonalControlofOne’sHealth【L31】________shouldtakechargeoftheirhealth.Thesinglegreatestthreattoheal

parking本题询问该房屋的缺点。录音原文中指出因为街道太窄(toonarrow)，该房屋没有停车的地方(there’snowhereforparking)。故空格处填入parking。

A、He’sverybusyFridaynight.B、Hehasn’tseenhisparentsforalongtime.C、He’ssorrythathemisseddinner.D、Heacceptsth

Someecologistsbelieve______morethan50percentofexistingspecieswillbelostinthenext100years.

Inmyopinion，theadvantagesofhavinganon-nativeEnglishteacheroutweighthedisadvantages．Firstofall，anon-nativeEnglish

我希望你继续取得胜利，它对我是一个鼓舞。

不管是单人跳还是双人跳，跳绳时，男孩女孩都经常一边跳一边唱着歌谣。

Wheredoyoureallycomefrom?Andhowdidyouget(1)whereyoulivetoday?DNAstudiessuggestthatallhumanstoday(2)from

关于颈部淋巴结的叙述，正确的是

张老先生因脑中风右侧肢体瘫痪，为预防压疮发生，最好的护理方法是

已知超静定梁的支座反X1=3qL／8，跨中央截面的弯矩值为：

由硅酸盐水泥熟料和20%～70%粒化高炉矿渣，适量的石膏磨细制成的水硬性胶凝材料，称为()水泥，代号P.S。

在租赁开始日，下列各项中，应当计入融资租入固定资产成本的有()。

现代信息技术的核心是()。

(2016·山东)号学习就是高级规则的学习。()

N大学将于2013年9月召开有关“翻译理论与实践”的国际学术研讨会，请至少拟三个小议题，写一份会议的征稿启事。

下列关于投机者与套期保值者关系的说法，不正确的是()。