首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
给他当二把手我看也值得。他太能干了。
给他当二把手我看也值得。他太能干了。
admin
2017-05-17
48
问题
给他当二把手我看也值得。他太能干了。
选项
答案
I feel it worth playing second fiddle to him. He is so capable.
解析
英语的second hand是指“中间人”“旧货”或“助手工人”,而汉语的“二把手”是“副手”,即“第二负责人”的意思,英语中与它意思相近的表达是play second fiddle。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/CnsK777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
MostofthefirstChineseimmigrantswhocametotheUnitedStatesbetween1850-1880settleddownin
WhichofthefollowingdoesNOTbelongtoShakespeare’sromanticlovecomedies?
PredicationanalysisisproposedbyBritishlinguist
幸福有时会同我们开一个玩笑,乔装打扮而来。机遇、友情、成功、团圆……它们都酷似幸福,但它们并不等同于幸福。幸福会借了它们的衣裙,袅袅婷婷而来,走得近了,揭去帏幔,才发觉它有钢铁般的内核。幸福有时会很短暂,不像苦难似的笼罩天空。如果把人生的苦难和幸福分置天平
救死扶伤,实行革命的人道主义。
我以为,快乐的面貌总有成千上万,且是变化多端的。有时候它的出现过于意外,令人大喜大悲,但更多时候,它出现的方式却又是那么隐蔽,甚至让人觉得它平淡得近乎不存在。当然意外式的快乐,出现的几率微乎其微。而平淡式的快乐却正好相反,它产生于生活的角角落落,只待人们去
进入21世纪,发达国家所面临的共同问题,不是缺资金,而是缺人才;不是缺最新的资讯,而是缺最新的知识。“知识”变成了一个国家是否进步的关键因素。把相关的知识系统地运用到经济活动中,现在泛称为“知识经济”。唯有通过外在的教育与学习,浩瀚的资讯才可能变
美国的传统节日,有不少是我这个东方人从未经历过,甚至闻所未闻的。刚到美国,我去一所成人学校读英语。一脚跨进教室,就见一位碧眼女郎飞步迎来,献上一张心形卡片,上面赫然写着:“我喜欢你!”我不禁愕然。纵然“一见钟情”,也没有如此神速的!岂料又有一位金
那还是几年前的一个早晨,在太阳刚刚升起来的时候,踏着熹微的晨光,到一个离旅馆不远的菜市场去。到了邻近菜市场的地方,市场的气氛就逐渐浓了起来。熙熙攘攘的人群,摩肩擦背,来来往往。许多老大娘的菜篮子里装满了蔬菜海味鸡鸭鱼肉。有的篮子里活鱼在摇摆着尾巴,肥鸡在咯
Americansfinditdifficulttoengageinanyactivityforpurepleasure.Wehavetohaveahigheraim—apurpose—foreverymome
随机试题
2010年12月31日,甲公司将一台账面价值5500000元,已提折旧2500000元的生产设备,按2400000元价格销售给乙公司,同时还签订了一份经营租赁合同将该生产设备租回,租赁期为3年,每年末支付租金800000元。未实现售后租回损益按年限平均法分
PHP
雄黄的性状特征有( )。
将大小为100N的力F沿x、y方向分解,如图所示,若F在x轴上的投影为50N,而沿x方向的分力的大小为200N,则F在y轴上的投影为:
两部门经济中的储蓄一投资恒等式为()。
适用于科技开发能力、筹资能力和人力资源雄厚的企业的新产品开发方式的是()。
甲公司2012年净利润4760万元,发放现金股利290万元,发放负债股利580万元。公司适用的所得税税率为25%。其他资料如下:资料一:2012年年初股东权益合计为10000万元,其中股本4000万元(全部是普通股,每股面值1元,全部发行在
下列属于光纤通信系统优点的有()。
下面是中国新民主主义革命时期的重大历史事件。你认为按事件发生的先后顺序排列正确的是()。①中国共产党诞生②五四运动③红军长征④南昌起义
TechniquesforOralPresentationInyouruniversitywork,youwillbeexpectedtogiveoralpresentations,intheformofrep
最新回复
(
0
)