在这次表演中，所有的孩子都盛装打扮，轮流唱歌跳舞。

admin2017-09-18 30

问题在这次表演中，所有的孩子都盛装打扮，轮流唱歌跳舞。

选项

答案During the performance，all the children were dressed up，singing and dancing in turn．

解析从动词入手，确立原文的主干是“所有的孩子都盛装打扮”，“在这次表演中”，“轮流唱歌跳舞”是修饰成分，作状语。“在这次表演中”译成介词短语，放在句子前面，而“轮流唱歌跳舞”译成现在分词短语，放在句末，表示伴随。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Dza7777K

大学英语四级

相关试题推荐

面对高房价，作为城市“夹层人”(sandwichlayer)大学毕业生们生活得比较艰苦。最近，政府开始采取措施帮助低收入人群，特别是那些难以租到价格合适房屋的毕业生。政府将考虑年轻租房者的切身利益，建设更多的小户型公租房(publicrentalho
崇左市因其美丽的跨国瀑布(transnationalwaterfalls)和独具魅力的民族文化吸引了大量的游客。
中国通过动员(mobilize)全社会的资源来发展学前教育。虽然当地政府会开办幼儿园，但也鼓励单位团体、社会组织以及个人去开办幼儿园。幼儿园采用将儿童保育和教育相结合的原则，并且保证幼儿得到体力、智力、道德和美学的(aesthetic)全方位发展。让玩耍成
九寨沟风景区(JiuzhaigouScenicArea)是世界上最佳的旅游景区之一。它位于四川省九寨沟县内，距离成都约450公里，因沟内有9个村寨而得名。九寨沟里森林遍布，沟内有108个色彩斑斓的湖泊。九寨沟海拔(elevation)2000多米，气候
眼下，“土豪”(tuhao)当属中国最热门词汇(buzzword)之一，用来指称那些受教育不多且品味差的富人们。这是中国网友运用聪明才智和创造力为老词注入新生命的又一个例子。“土豪”曾指那些有钱有势、剥削农民的地主们。几年前，当中国魔兽(Worldof
对中国人而言，过中秋节没有比月饼更重要的了。中秋临近时，商店的橱窗里会摆满各式各样的月饼。各大厂家竞相制作别出心裁的设计。一些作为礼物制作的月饼，价格非常昂贵。这些月饼常常装在精美的盒子或篮子里出售，这样在月饼被吃完遗忘后人们仍可以保留一些可爱的小纪念品(
中国出境旅游人数逐年大幅增加。例如，在旅游热门目的地英国，过去十年里中国游客人数增长了8倍。中国游客在英国的购物花销比世界上其他任何国家的游客都要多。中国游客尤其喜欢奢侈品(luxurygoods)。这主要是因为，中国国内税收高，在国内买奢侈品要比在国外买
崇左市因其美丽的跨国瀑布(transnationalwaterfalls)和独具魅力的民族文化吸引了大量的游客。
火锅(hotpot)是中国的传统饮食方式之一，拥有几千年的历史。在寒冷的冬天，人们喜欢吃能立即暖身和提神的火锅。如今在许多现代家庭里，用煤炭加热的(coal-heated)传统火锅已经被电磁炉(inductioncooker)火锅所取代。各地火锅风格各

随机试题

A．半夏白术天麻汤B．黄连温胆汤C．两者皆可D．两者皆不可缘于“无痰不作眩”。从痰治眩者，宜用
引起病毒性心肌炎最常见的病毒是()
16岁男孩，2小时前被3楼掉下一花盆击伤左顶部，当时有短暂意识障碍，左顶部有1．5cm长头皮不全裂伤，局部头皮肿胀，正侧切位颅片示左顶1．0cm凹陷骨折，头颅CT示左顶凹陷骨折，局部头皮肿胀。下列哪项处理是错误的
某护士为乙肝患者更换伤口敷料时，患者血液溅入护士眼睛，这种损伤属于
某公司于2000年11月3日以出让方式取得了一宗国有土地，按照规划建造了一座体育场，并于2002年11月3日建成。该体育场建成后除承办社会比赛和各类活动外，同时也进行商业活动，根据我国法律，该用地的使用年期最长为()。
建设下程监理规范的内容通常包括(　　)。
下列各项中，关于企业领用原材料的会计处理表述不正确的是()。
现实与虚构的：__________让我们在《哈利.波特》系列电影中看到了一个虚幻与现实交错构成的现代伦敦。魔法与现代科技在一个__________的伦敦找到了奇妙的契合点。填入划横线部分最恰当的一项是：
Americansusuallyconsiderthemselvesafriendlypeople.Theirfriendships,however,tendtobeshorterandmorecasualthanfri
Manycountrieshaveaholidaytocelebrateworkers’rightsonoraroundMay1,butLabourDayinCanadaiscelebratedonthefir

最新回复(0)

在这次表演中，所有的孩子都盛装打扮，轮流唱歌跳舞。

大学英语四级

崇左市因其美丽的跨国瀑布(transnationalwaterfalls)和独具魅力的民族文化吸引了大量的游客。

九寨沟风景区(JiuzhaigouScenicArea)是世界上最佳的旅游景区之一。它位于四川省九寨沟县内，距离成都约450公里，因沟内有9个村寨而得名。九寨沟里森林遍布，沟内有108个色彩斑斓的湖泊。九寨沟海拔(elevation)2000多米，气候

崇左市因其美丽的跨国瀑布(transnationalwaterfalls)和独具魅力的民族文化吸引了大量的游客。

A．半夏白术天麻汤B．黄连温胆汤C．两者皆可D．两者皆不可缘于“无痰不作眩”。从痰治眩者，宜用

引起病毒性心肌炎最常见的病毒是()

16岁男孩，2小时前被3楼掉下一花盆击伤左顶部，当时有短暂意识障碍，左顶部有1．5cm长头皮不全裂伤，局部头皮肿胀，正侧切位颅片示左顶1．0cm凹陷骨折，头颅CT示左顶凹陷骨折，局部头皮肿胀。下列哪项处理是错误的

某护士为乙肝患者更换伤口敷料时，患者血液溅入护士眼睛，这种损伤属于

某公司于2000年11月3日以出让方式取得了一宗国有土地，按照规划建造了一座体育场，并于2002年11月3日建成。该体育场建成后除承办社会比赛和各类活动外，同时也进行商业活动，根据我国法律，该用地的使用年期最长为()。

建设下程监理规范的内容通常包括( )。

下列各项中，关于企业领用原材料的会计处理表述不正确的是()。

现实与虚构的：__________让我们在《哈利.波特》系列电影中看到了一个虚幻与现实交错构成的现代伦敦。魔法与现代科技在一个__________的伦敦找到了奇妙的契合点。填入划横线部分最恰当的一项是：

Americansusuallyconsiderthemselvesafriendlypeople.Theirfriendships,however,tendtobeshorterandmorecasualthanfri

Manycountrieshaveaholidaytocelebrateworkers’rightsonoraroundMay1,butLabourDayinCanadaiscelebratedonthefir

建设下程监理规范的内容通常包括(　　)。

现实与虚构的：让我们在《哈利.波特》系列电影中看到了一个虚幻与现实交错构成的现代伦敦。魔法与现代科技在一个的伦敦找到了奇妙的契合点。填入划横线部分最恰当的一项是：