首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
你谈到的一个重要的问题是富国和穷国之间的差距。请给我们谈谈这种差距到底有多大。
你谈到的一个重要的问题是富国和穷国之间的差距。请给我们谈谈这种差距到底有多大。
admin
2017-03-15
64
问题
1. We would like to see, from the astronauts’ point of view, that people take good care of the Earth and replace the resources that have been used.
2. So, I think that most countries in the. world see Canada as a peaceful nation, and I don’t think that is ever going to affect your national security in a negative way.
3. One of the big things that you referred to is the gap between rich countries and poor countries. Give us an idea of how extreme that gap is.
4. A revolution of human rights and political rights is also clearly at play throughout the world where people are saying, "I have my rights to my physical person, to my participation in society."
5. World economy is getting increasingly integrated, and this has very serious implications, socially and politically. We also have a cultural phenomenon: the emergence of a global culture, or of cultural globalization.
选项
答案
你谈到的一个重要的问题是富国和穷国之间的差距。请给我们谈谈这种差距到底有多大。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ENSO777K
本试题收录于:
NAETI高级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI高级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
从目前全球经济发展看,一些重要的特点和趋势值得我们高度重视。主要是:科技进步日新月异,前所未有地提高了人们认识和把握宏观世界和微观世界的能力,为人类推动生产力发展和创造美好生活提供了强大支持;国际生产要素优化重组和产业转移加快,各国经济发展更加紧密地联系在
今天来这里开会,我的心情十分沉重。印度洋大地震及其引发的海啸,在短短几小时内就夺去了十几万人的宝贵生命,造成了巨大的损失。这不仅是有关国家的灾难,也是全人类的灾难。这场灾难牵动着每一个中国人的心。我愿借此机会,代表中国政府和13亿中国人民向遭受灾难的国家和
西藏森林面积717万公顷,活立木蓄积量达20.91亿立方米,保存有中国最大的原始森林。为了保护西藏的生态环境,政府实行限额采伐,以严格控制森林的采伐规模,每年的商品性采伐量一直控制在15万立方米以内。//同时,对采伐基地进行及时更新,恢复森林植被。在影响长
国际卫生领域的合作必须建立在尊重国家主权和领土完整基础上。尊重国家主权和领土完整是《联合国宪章》的重要原则。中国重视国际卫生领域的合作,奉行在国际合作中尊重他国主权和领土完整的原则。我们希望其他国家也能如此。尊重别人,就是尊重自己。//我相信,世界上任何主
国有商业银行在市场化转型中已经取得重大进展。新增贷款质量明显好转,存量信贷结构有所优化,机构、人员得到精简,技术与业务创新能力增强,国际化经营步伐加快,资产质量出现了实质性好转,经营效益连创历史最好水平,与国际商业银行的差距正在不断缩小。//伴随
Mankind’sfascinationwithgoldisasoldascivilizationitself.TheancientEgyptiansesteemedgold,whichhadreligioussigni
Mankind’sfascinationwithgoldisasoldascivilizationitself.TheancientEgyptiansesteemedgold,whichhadreligioussigni
Mankind’sfascinationwithgoldisasoldascivilizationitself.TheancientEgyptiansesteemedgold,whichhadreligioussigni
那些真正成功的例子,那些我们现在称为发达经济体的国家,都是高收入经济体,或者说是工业化经济体。那些国家只代表六分之一的人类。剩下六分之五的人类被我们称作发展中经济体。这是世界上极大的一部分。有些情况下两者之间的差距可以达到200:l,如果你简单地将美国的人
那些真正成功的例子,那些我们现在称为发达经济体的国家,都是高收入经济体,或者,工业化经济体。那些国家只代表了约1/6的人类。剩下5/6的人类被我们称为发展中世界。这是世界的大多数。有些情况下两者之间的差距可达100比1,如果你简单地将美同的人均国民生产总值
随机试题
纵隔畸胎瘤好发部位是
下列因素中可增加对比度的因素是
对精神分裂症最具有诊断价值的症状是
护理消瘦患者应采用哪些措施()
康宁终身保险的身故保险金的被保险人身故,按基本保额的()给付身故保险金
根据行政处罚法律制度的规定,下列关于行政处罚权限设定的表述中,正确的有()。
下列行为尚不构成违法行为的选项有()。
阅读文章,完成下列5题。(甲)宋儒理学的代表人物中,如陆九渊的读书经验也有可取之处。《陆象山语录》有一则写道:“如今读书且平平读,未晓处且放过,不必太滞。”接着,他又举出下面的一首诗:“读书切戒在慌忙,涵泳工夫兴味长;未晓不妨权放过,切
Yourbodyhasitsownbiologicalclock,andwhenyoucontinuouslyworkagainstit,you’reinvitingproblems.Relaxbeforeyou
A、Atahotel.B、Atatheatre.C、Atacinema.D、Atanairport.A
最新回复
(
0
)