　　每天下午四五点钟喝上一杯茶，吃一点烤面包或饼干，相互之间再闲聊几句，这种情景在英国到处可见。

admin2021-05-28 35

问题　　每天下午四五点钟喝上一杯茶，吃一点烤面包或饼干，相互之间再闲聊几句，这种情景在英国到处可见。

选项

答案　　There is a scene to be witnessed everywhere in Britain at 4 or 5 pm every day when people enjoy a cup of tea, with toast or biscuits and with a bit of conversation.

解析根据英语的习惯，把汉语原文中的结论“这种情景在英国到处可见”译为主句，置于句首，其他内容处理为从句或介词短语，置于句末。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/JnJ7777K

大学英语六级

相关试题推荐

ToliveintheUnitedStatestodayistogainanappreciationforDahrendorf’sassertionthatsocialchangeexistseverywhere.T
幸运数字一直以来在中国的文化中扮演着重要的角色，在很多情况下是中国人需要考虑的因素。人们在挑选住宅楼层、电话号码或车牌号的时候，往往选择幸运数字。中国人认为偶数比奇数更加吉祥(propitious)，例如，“2”代表“和谐”，“6”代表“顺利”。“8”则是
“中国制造”指在中国制造的商品所附的标签。由于中国有丰富的劳动力资源和原材料资源等优势，中国制造的产品物美价廉，受到世界各国的欢迎。中国的制造业迅速发展，“中国制造”已经成为一个在全球广受认可的标签。目前中国已经成为世界制造业的中心，被称为“世界工厂”。尽
北京是中国的首都，是全国的政治、经济、文化中心。它是一座历史文化名城，其历史可追溯到3000年前。作为中国四大古都(FourGreatAncientCapitals)之一，北京有着800多年的建都历史，因而北京城内有很多传统而宏伟的宫廷建筑(impe
家政服务
竞争力
长江三峡(theThreeGorges)是长江上最为壮丽的一段大峡谷，西起重庆奉节，东至湖北宜昌，全长193千米。陡峭的悬崖、危险的浅滩(shoal)和湍急的(turbulent)江水构成了三峡壮观的景象，给许多诗人和艺术家带来了创作灵感。长江三峡是中
CollegeStudents’SocialResponsibilities1．许多大学生缺乏社会责任感，比如……2．造成这种现象的原因3．大学生应如何履行自身的社会责任
　　正是佩奇于1996年在斯坦福大学开创了这个最终成为谷歌搜索引擎的学术项目。
6月10日，某投资者卖出9月铜看涨期权合约1手，执行价为51000元／吨，权利金200元／吨。三个交易日后，9月铜期货合约当天结算价为51400元／吨，收盘价51550元／吨。如果当天收盘后多头要求行权，则该投资者当天()。(手续费忽略)

随机试题

十六大以来新的中央领导集体提出的新理论、新观点有()。
63岁，男性，反复咳嗽，咳痰20年，曾多次住院，诊断肺心病，近1周心悸，呼吸困难，上腹胀痛，食欲减退，尿少，来急诊。检查：体温37．2℃，呼吸24次／分，脉搏112次／分。该患住院，服利尿剂3天，查血气分析pH7．34，PaCO28．3kPa(6
丙酮
某蔬菜基地种植西红柿，由历年市场行情得知，从2月1日起的300天内，西红柿市场售价与上市时间的关系用图1的一条折线表示；西红柿的种植成本与上市时间的关系用图2的抛物线段表示．认定市场售价减去种植成本为纯收益，问何时上市的西红柿纯收益最大?(注：市场售
人的自尊可以划分为有条件的自尊和无条件的自尊。前者是通过达到一些预设的标准来获得的自尊，自我价值感有赖于这些标准的实现，而非自我的本真需要，比如认为拥有美貌才有价值感。有条件自尊者往往并不了解自己的需要，其衡量自尊的标准是内化得来的。如果父母的爱是有条件的
结合材料，回答问题：李克强总理在今年的达沃斯论坛勉励“大众创业、草根创业”的讲话，搅动了一池春水。近几年来，创业，尤其是大学生创业，受关注度持续升温，仅是今年以来，由国务院及教育部、人社部、工信部等发布的扶持大学生创业的相关文件和讲话就
Teachersneedtobeawareoftheemotional,intellectual,andphysicalchangesthatyoungadultsexperience.Andtheyalsoneed
Access数据库中，若要求在窗体上设置输入的数据是取自某一个表或查询中记录的数据，或者取自某固定内容的数据，可以使用的控件是
What’sthepercentageofoverseasstudentsinCityUniversity,London?
A、$130.B、$300.C、$230.D、$30.B

最新回复(0)

每天下午四五点钟喝上一杯茶，吃一点烤面包或饼干，相互之间再闲聊几句，这种情景在英国到处可见。

大学英语六级

ToliveintheUnitedStatestodayistogainanappreciationforDahrendorf’sassertionthatsocialchangeexistseverywhere.T

北京是中国的首都，是全国的政治、经济、文化中心。它是一座历史文化名城，其历史可追溯到3000年前。作为中国四大古都(FourGreatAncientCapitals)之一，北京有着800多年的建都历史，因而北京城内有很多传统而宏伟的宫廷建筑(impe

家政服务

竞争力

CollegeStudents’SocialResponsibilities1．许多大学生缺乏社会责任感，比如……2．造成这种现象的原因3．大学生应如何履行自身的社会责任

正是佩奇于1996年在斯坦福大学开创了这个最终成为谷歌搜索引擎的学术项目。

十六大以来新的中央领导集体提出的新理论、新观点有()。

丙酮

Teachersneedtobeawareoftheemotional,intellectual,andphysicalchangesthatyoungadultsexperience.Andtheyalsoneed

Access数据库中，若要求在窗体上设置输入的数据是取自某一个表或查询中记录的数据，或者取自某固定内容的数据，可以使用的控件是

What’sthepercentageofoverseasstudentsinCityUniversity,London?

A、$130.B、$300.C、$230.D、$30.B

　　每天下午四五点钟喝上一杯茶，吃一点烤面包或饼干，相互之间再闲聊几句，这种情景在英国到处可见。

　　正是佩奇于1996年在斯坦福大学开创了这个最终成为谷歌搜索引擎的学术项目。