胡先生背着手，似乎在很有兴趣地“欣赏”这幅作品。

admin2011-01-23 35

问题胡先生背着手，似乎在很有兴趣地“欣赏”这幅作品。

选项

答案Mr. Hu, with his hands resting behind his back, seemed to be "appreciating" the picture with great interest.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Kn5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

　　　我们污染了空气清洁的空气对于健康是至关重要。空气中含有杂质，这些杂质会被我们的身体吸收，使人生病。我们需要清洁的空气，但不幸的是，目前普遍存在着空气污染，尤其是在城市里。城市里有许多食品厂、服装厂和制造其它东西的工厂。每
瘦小的他走在我前面。他曾经走得那么飞快，我总要小跑才能赶得上。
突尼卡县(Tunica)曾经是密西西比州最贫苦的县，现在它却拥有八个赌场和一个大型娱乐中心。
欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。
尊敬的各位嘉宾，女士们、先生们：大家晚上好!很荣幸出席本次晚宴活动。本届论坛以“合作与共赢：构建亚洲命运共同体”为主题，准确绘制了亚洲未来发展的蓝图。亚洲曾是古代文明的发源地。但近代以来，亚洲历经磨难，不少国家沦为殖民地或半
现在，很多孩子都用上了手机或经常上网。一个古老的现象——恐吓，也插上了高科技的翅膀。孩子在教室或操场上受到威胁，至少可以从老师或家长那里得到某种庇护。调查发现，有超过1／4的年轻人遭受过来白手机或电脑的威胁。其中，10％的人在手机上接收过恐吓或威胁性的信息
下面你将听到一段关于自主创新的讲话。我们想结合我们的特点谈谈云计算，除了超级数据中心等的云计算平台以外，我想着重讲以下三方面的技术和挑战。首先是信息安全。如果我们把以往个人和企业的计算机比作自己家里的保险柜，把信息比作现金，过去把信息存
A：我有很多朋友平时想买点书看、想学习，但问题是他们一般读个两到三章就不读了，他们会为此感到非常内疚，也不会买另外的书看，因为他们想把前面这本书先看完。这就是我们从小到大被灌输的理念，做事要善始善终。我感觉大家到现在还是觉得读书是一个线性的事情。B:W
A：每天有超过10亿人使用社交媒体与他人联系。人们在脸书、推特和照片墙上发照片：在优兔视频上给看过的视频点赞并分享这些视频；用微信、QQ和瓦次普这些聊天软件给朋友发消息。短短十年，社交媒体彻底改变了我们与人沟通的方式，让我们能与世界各地的人取得联系。但是社

随机试题

道路交通安全违法行为累积记分一个周期满分为12分。
亚急性感染性心内膜炎引起栓塞临床最常见为
效力待定合同的情形是()订立的合同。
下列有关混凝土搅拌时间叙述正确的是()。
在施工组织设计的基本内容中，()主要用于指导准备工作的进行，为施工创造物质技术条件。
技术进步对行业影响的具体表现有()。
()是指交易双方签署的在未来某个确定的时间按确定的价格买入或卖出某项合约标的资产的合约。
在一般情况下，厂商得到的价格若低于()成本就停止营业。
下列各项中，企业应确认为无形资产的有()。
Completethesentencesbelow.WriteONEWORDONLYforeachanswer.FootballintheUKAtpresentthemainreasonwhyUKschools

最新回复(0)

胡先生背着手，似乎在很有兴趣地“欣赏”这幅作品。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

瘦小的他走在我前面。他曾经走得那么飞快，我总要小跑才能赶得上。

突尼卡县(Tunica)曾经是密西西比州最贫苦的县，现在它却拥有八个赌场和一个大型娱乐中心。

欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。

道路交通安全违法行为累积记分一个周期满分为12分。

亚急性感染性心内膜炎引起栓塞临床最常见为

效力待定合同的情形是()订立的合同。

下列有关混凝土搅拌时间叙述正确的是()。

在施工组织设计的基本内容中，()主要用于指导准备工作的进行，为施工创造物质技术条件。

技术进步对行业影响的具体表现有()。

()是指交易双方签署的在未来某个确定的时间按确定的价格买入或卖出某项合约标的资产的合约。

在一般情况下，厂商得到的价格若低于()成本就停止营业。

下列各项中，企业应确认为无形资产的有()。

Completethesentencesbelow.WriteONEWORDONLYforeachanswer.FootballintheUKAtpresentthemainreasonwhyUKschools