Natural abilities are like plants; they need pruning by study.

admin2018-08-11 37

问题 Natural abilities are like plants; they need pruning by study.

选项

答案与生俱来的才能需学习才能提高，犹如植物需修剪才能成长。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/LOrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Researchonanimalintelligencealwaysmakesmewonderjusthowsmarthumansare.【C1】______thefruitflyexperimentsdescribedin
Justasthereareoccupationsthatrequirecollegedegreesalsothereareoccupationsforwhichtechnicaltrainingisnecessary.
Ordinarypeoplearenowlackingofthescientificknowledgeaboutnutrition.
Somewomencanmakeagoodsalaryinajobinsteadofstayingathome,buttheydecidednottoworkforthesakeofthefamily.
TheAustrianmanufacturingindustryconsistsofafewlargeorganizations,manyofwhichoperateundergovernmentauspices.
AtfirstIguesseditwasanairplane,butIsoonchangedmymindbecauseitremainedstaticinsteadofmovinglikeaplane.
Whenaskedtochoosebetweenmarriageandcareer,femalecollegestudentsareaslikelytochoosemarriagetwiceastheirmalec
EspeciallyintheWesternworld,ithaslongbeenwidelyassumedthatacultureofenlightenmentofthesortthattookholdint
Hopingto______thedispute,negotiatorsproposedacompromisethattheyfeltwouldbeacceptabletobothlaborandmanagement.
当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。

随机试题

工件在V形块上定位时，产生的基准位移误差与工件直径公差值有关，与V形块夹角无关。()
Asksomeonewhattheyhavedonetohelptheenvironmentrecentlyandtheywillalmostcertainlymentionrecycling.Recyclingin
体内脱氨基作用的一个主要产物是氨。过高的氨浓度对于动物是有毒性的。氨基酸脱下的氨基通常要转变成无毒的形式储存和运输。它是
属于医德活动现象的是（　　）。
患者腹痛肠鸣，泻下粪便臭如败卵，泻后痛减，泻而不爽。伴有不消化食物，脘腹胀满，嗳气酸腐，不思饮食，舌苔黄厚腻。脉滑。
下列各项中，可以计人应收账款入账金额的有()。
理论上讲，ETF或LOF的市场价格应与基金的内在价值即基金单位资产净值保持一致，但在现实市场中，由于受到诸如交易费用和供求关系等多种因素的影响，ETF或LOF的市场价格一般呈现出在基金单位资产净值附近小幅波动的趋势。()
甲公司为增值税一般纳税人，适用的增值税税率为17％。甲公司用一批存货换入乙公司一项专利权(符合增值税免税条件)和一小型仓库，该批存货账面价值为160万元，公允价值为200万元，增值税销项税额为34万元，同时收到乙公司以银行存款支付的补价34万元；乙公司专利
根据以下课堂实录，回答问题：师：面对如此严重的经济危机，如果你是当时的政治家、经济学家，你会采取什么措施克服当时的经济危机?(学生思维活跃，课堂气氛热烈……)学生交流：生1：首先应该恢复银行信誉。经济危机期间，银行倒闭，市民的存款化为乌有，银行丧失信
DearSirs,Thisisthethirdmonthrunningthatyourdeliveryhasbeenlateinarriving.Ourcurrentorderforstationeryis

最新回复(0)

Natural abilities are like plants; they need pruning by study.

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Researchonanimalintelligencealwaysmakesmewonderjusthowsmarthumansare.【C1】______thefruitflyexperimentsdescribedin

Justasthereareoccupationsthatrequirecollegedegreesalsothereareoccupationsforwhichtechnicaltrainingisnecessary.

Ordinarypeoplearenowlackingofthescientificknowledgeaboutnutrition.

Somewomencanmakeagoodsalaryinajobinsteadofstayingathome,buttheydecidednottoworkforthesakeofthefamily.

TheAustrianmanufacturingindustryconsistsofafewlargeorganizations,manyofwhichoperateundergovernmentauspices.

AtfirstIguesseditwasanairplane,butIsoonchangedmymindbecauseitremainedstaticinsteadofmovinglikeaplane.

Whenaskedtochoosebetweenmarriageandcareer,femalecollegestudentsareaslikelytochoosemarriagetwiceastheirmalec

EspeciallyintheWesternworld,ithaslongbeenwidelyassumedthatacultureofenlightenmentofthesortthattookholdint

Hopingto______thedispute,negotiatorsproposedacompromisethattheyfeltwouldbeacceptabletobothlaborandmanagement.

当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。

工件在V形块上定位时，产生的基准位移误差与工件直径公差值有关，与V形块夹角无关。()

Asksomeonewhattheyhavedonetohelptheenvironmentrecentlyandtheywillalmostcertainlymentionrecycling.Recyclingin

体内脱氨基作用的一个主要产物是氨。过高的氨浓度对于动物是有毒性的。氨基酸脱下的氨基通常要转变成无毒的形式储存和运输。它是

属于医德活动现象的是（ ）。

患者腹痛肠鸣，泻下粪便臭如败卵，泻后痛减，泻而不爽。伴有不消化食物，脘腹胀满，嗳气酸腐，不思饮食，舌苔黄厚腻。脉滑。

下列各项中，可以计人应收账款入账金额的有()。

DearSirs,Thisisthethirdmonthrunningthatyourdeliveryhasbeenlateinarriving.Ourcurrentorderforstationeryis

属于医德活动现象的是（　　）。