I see the Chinese government’s commitment to build an information technology infrastructure that will enable China to compete on

admin2018-07-31 35

问题 I see the Chinese government’s commitment to build an information technology infrastructure that will enable China to compete on an equal footing with other major economies of the world.

选项

答案我看到中国政府致力于建设信息技术基础设施，它将使中国能够在平等的基础上，与世界其他主要国家开展竞争。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/N5uO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Whatisthemainpurposeofthelecture?Accordingtotheprofessor,whatcharacterizetheBeauxArtsstyle?
Whatisthediscussionmainlyabout?Accordingtotheprofessor,whatdidnineteenth-centurypaintersconsidertobeaweakness
北京上周宣布人民币不再盯住美元，给全球货币、债券和商品市场带来冲击波。北京新的影响力由此清晰可见。通过购买国库券，中国向美国消费者和政府提供着廉价资金。如果人民币转而盯住一篮子货币导致中国减持美元资产，那么美国的债券收益率可能就会上升。美国的中国
就业是民生之本，是人们赖以生存和发展的基本经济资源。由于人口众多，劳动力资源丰富和经济结构调整等原因，中国目前面临巨大的就业压力。中国政府始终将促进就业作为国民经济和社会发展的战略任务，将控制失业率列入国民经济宏观调控的主要目标，合理调整就业结构，建立市场
中国已派出贸易代表团前往非洲各国，以便与这些国家的政府商谈贸易协定。
此时此刻，通过现代通信手段的奇迹，看到和听到我们讲话的人比整个世界历史上任何时刻都要多。
ArecentstudyintheUnitedStatesreportsthatthefamilylife,educationandhealthofAmerica’schildrenaregenerallyimpro
ArecentstudyintheUnitedStatesreportsthatthefamilylife,educationandhealthofAmerica’schildrenaregenerallyimpro
Almostfifteenortwelvethousandyearsago,afreshpeopledriftedintothesouthofSpain,andleftveryremarkabledrawingso
Wheredoyoureallycomefrom?Andhowdidyouget(1)whereyoulivetoday?DNAstudiessuggestthatallhumanstoday(2)from

随机试题

高压无气喷涂时，喷涂终了应及时使用溶剂进行清洗。
关于审美趣味的定义是()
女性，60岁，患2型糖尿病10年，近1个多月来采用强化胰岛素治疗后，空腹血糖仍达8mmol／L以上。下列实验室检查对临床治疗指导意义最大的是
对心肌梗死最有诊断意义的检查是
难以鉴别的肾癌和肾囊肿，最可靠的检查方法是
依据《全国生态环境保护纲要》，生物物种资源的开发应在保护（）的前提下进行。
某家具公司为增值税一般纳税人。2015年10月，该公司发生以下经济业务：(1)外购用于生产家具的木材一批，全部货款已付并验收入库。对方开具的增值税专用发票注明的货款(不含增值税)为40万元，运输单位开具的货运发票注明的运费金额为1万元。(2)外购建筑涂
某股份有限公司(以下简称公司)于2008年8月10日在上海证券交易所上市。2008年以来公司发生了下列事项：(1)2009年7月，监事张某将所持公司股份10万股中的1万股卖出。(2)2010年5月，总经理刘某将所持公司股份20万股中的1
金本位制下，()是决定两国货币汇率的基础。
与卡环臂固位力大小有关的是()。

最新回复(0)

I see the Chinese government’s commitment to build an information technology infrastructure that will enable China to compete on

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

Whatisthemainpurposeofthelecture?Accordingtotheprofessor,whatcharacterizetheBeauxArtsstyle?

Whatisthediscussionmainlyabout?Accordingtotheprofessor,whatdidnineteenth-centurypaintersconsidertobeaweakness

中国已派出贸易代表团前往非洲各国，以便与这些国家的政府商谈贸易协定。

此时此刻，通过现代通信手段的奇迹，看到和听到我们讲话的人比整个世界历史上任何时刻都要多。

ArecentstudyintheUnitedStatesreportsthatthefamilylife,educationandhealthofAmerica’schildrenaregenerallyimpro

ArecentstudyintheUnitedStatesreportsthatthefamilylife,educationandhealthofAmerica’schildrenaregenerallyimpro

Almostfifteenortwelvethousandyearsago,afreshpeopledriftedintothesouthofSpain,andleftveryremarkabledrawingso

Wheredoyoureallycomefrom?Andhowdidyouget(1)whereyoulivetoday?DNAstudiessuggestthatallhumanstoday(2)from

高压无气喷涂时，喷涂终了应及时使用溶剂进行清洗。

关于审美趣味的定义是()

女性，60岁，患2型糖尿病10年，近1个多月来采用强化胰岛素治疗后，空腹血糖仍达8mmol／L以上。下列实验室检查对临床治疗指导意义最大的是

对心肌梗死最有诊断意义的检查是

难以鉴别的肾癌和肾囊肿，最可靠的检查方法是

依据《全国生态环境保护纲要》，生物物种资源的开发应在保护（）的前提下进行。

某股份有限公司(以下简称公司)于2008年8月10日在上海证券交易所上市。2008年以来公司发生了下列事项：(1)2009年7月，监事张某将所持公司股份10万股中的1万股卖出。(2)2010年5月，总经理刘某将所持公司股份20万股中的1

金本位制下，()是决定两国货币汇率的基础。

与卡环臂固位力大小有关的是()。