这是中国现代篮球历史性的突破。在随后的一些国际性的比赛中，中国男子篮球队曾经取得了亚洲冠军“五连冠”和世界第八名的骄人成绩。

admin2018-08-11 33

问题这是中国现代篮球历史性的突破。在随后的一些国际性的比赛中，中国男子篮球队曾经取得了亚洲冠军“五连冠”和世界第八名的骄人成绩。

选项

答案It’s a breakthrough in China’s modern basketball history. Following that, the National Men’s Basketball Team had won "Penta Crowns" in Asian matches and the world No. 8.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/OZrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
Apromisingnoteisawrittenagreementtopayacertainsumofmoneyatsometimefuture.
AprofessorofeconomicandhistoryatAtlantaUniversity,W.E.B.DuBois,promotedfullracialequality.
中国在2001年加入世界贸易组织后，上海成了全国的金融中心，并取得了迅猛发展，特别是浦东新区，实现了巨大变化。现代上海随处可见的是起重机。一座座摩天大厦拔地而起，其中不乏世界最高的楼。上海处于中国东海岸的中部，距长江入东海的入海口仅20公里
很高兴在这次教育国际论坛上与大家交流我对21世纪教育的看法。21世纪，我们看到知识成了创造力和财富的源泉。知识能通过网络分享，我们生活在一个由网络连通的智慧时代。我们分享资源并形成各种伙伴关系。知识与经验的交流和分享创造了一个互惠互利的共同进步的环境。
A:首先祝贺您荣膺本届奥斯卡最佳外语片奖。您知道，我们中国人一直有一个“奥斯卡情结”。能否请您谈谈看法?B:Thanks.ActuallyI’vebeenanardentfanofChinesekungfumovies.And
下面你将听到一段有关亚洲经济的讲话。谈到亚洲的经济，一位世界银行的官员表示，他经常周游列国，几乎每周都会飞到亚洲，每次来到这里他都感觉良好。他认为，亚洲克服了前所未有的经济困难，虽然经济转型估计还会持续一段时间，但亚洲已经打下了良好的基础，足以建
香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。
香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。
A：我了解到联合国开发计划署从一开始就准备在“一带一路”倡议上建立国家级战略伙伴关系。2018年4月，联合国开发计划署与中国“一带一路”倡议联合工作组举行了第一次高级别会议。会上发布了新版联合国开发计划署与中国政府合作项目交付成果清单。B:Yes.U

随机试题

男性，60岁。进行性吞咽困难3个月，体重下降5公斤，查体无阳性所见，首选的检查方式是
欧洲债券投资者的利息收入是免税的,一般每半年付息一次。()
“既要满足当代人的需要，又不对后代人满足其需要的能力构成危害的发展”指的是()。
计算机网络中，通常把提供并管理共享资源的计算机称为“服务器”。()
心理咨询员在筛选心理问题的类型时，一般遵循的顺序是()。(2003年12月三级真题)
“大珠小珠落玉盘”是形容_________(乐器)的声音。
作为行政相对人，任何人，任何组织，任何团体不得阻碍政府职能的正常行使，这体现政府职能的()。
近几年来，我国开始对国内20个制造业行业中820家企业的采购经理进行月度问卷调查，加工汇总他们对所在行业的采购和供应等问题的判断结果，得到制造业采购经理指数(PMI)。PMI是一个综合指数，由生产、新订单、主要原材料库存、从业人员、供应商配送时问
【B1】【B2】
A、Becausemanysettlementswereabandoned.B、Becausethereweremanygold-hungrysailors.C、Becauseprivategoldcouldnotbepr

最新回复(0)

这是中国现代篮球历史性的突破。在随后的一些国际性的比赛中，中国男子篮球队曾经取得了亚洲冠军“五连冠”和世界第八名的骄人成绩。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft

Apromisingnoteisawrittenagreementtopayacertainsumofmoneyatsometimefuture.

AprofessorofeconomicandhistoryatAtlantaUniversity,W.E.B.DuBois,promotedfullracialequality.

A:首先祝贺您荣膺本届奥斯卡最佳外语片奖。您知道，我们中国人一直有一个“奥斯卡情结”。能否请您谈谈看法?B:Thanks.ActuallyI’vebeenanardentfanofChinesekungfumovies.And

香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。

香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。

男性，60岁。进行性吞咽困难3个月，体重下降5公斤，查体无阳性所见，首选的检查方式是

欧洲债券投资者的利息收入是免税的,一般每半年付息一次。()

“既要满足当代人的需要，又不对后代人满足其需要的能力构成危害的发展”指的是()。

计算机网络中，通常把提供并管理共享资源的计算机称为“服务器”。()

心理咨询员在筛选心理问题的类型时，一般遵循的顺序是()。(2003年12月三级真题)

“大珠小珠落玉盘”是形容_________(乐器)的声音。

作为行政相对人，任何人，任何组织，任何团体不得阻碍政府职能的正常行使，这体现政府职能的()。

【B1】【B2】

A、Becausemanysettlementswereabandoned.B、Becausethereweremanygold-hungrysailors.C、Becauseprivategoldcouldnotbepr