1911年孙中山领导的辛亥革命，推翻了清王朝200多年的统治，同时也结束了延续2000多年的封建君主制，这是中国近代史上最伟大的事件之一。

admin2018-08-12 72

问题 1911年孙中山领导的辛亥革命，推翻了清王朝200多年的统治，同时也结束了延续2000多年的封建君主制，这是中国近代史上最伟大的事件之一。

选项

答案The Revolution of 1911 led by Dr. Sun Yat-sen, which not only overthrew/ toppled the 200-plus-year-old Qing Dynasty, but also terminated/ ended the two-millennium-long feudal monarchy, was one of the greatest events in modern Chinese history.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Ph5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Choosethecorrectletter,A,BorC.BettyexplainsthattheColvilleCentreis
Carsblockingpathscouldpreventaccessby__________inanemergency.
(The)federalsystem(of)governmentinCanada(is)similarto(it)oftheUnitedStates.
ThechiefjusticeoftheUnitedStatespresidesovertheSupremeCourtduringoralargumentsandinconferences______.
Managersoftenreceiveconsiderabletrainingintile"technical"aspectsoftheirjobs______verylittleinthe"peoplenanagem
美国人认为，向人借钱的是聪明人，借钱给人的是傻瓜。美国政府、企业和普通百姓都以此为准则，使资源丰富的美国成为欠债最多的国家。美国人用明天的钱，使今天的楼市一落千丈、通胀加剧。无论是美国政府还是企业和个人，总认为美国是世界最富裕的国家，可以为所欲为地借钱、用
我还没找到解决问题的办法。
中国的旅游业中国是一个地域辽阔，有着数千年悠久历史的多民族国家，有着秀丽的自然风光、众多的名胜古迹和丰富多彩的灿烂文化，旅游资源十分丰富。改革开放以来，中国经济以年平均近10%的速度持续增长，各项事业蓬勃发展，人民生活水平显著提高，为旅游业的兴旺奠
展中欧关系符合双方利益第六届中国—欧盟领导入峰会于星期四在北京举行会，会议表明中国和欧盟之间的关系正在健康地发展。此次会晤是今年年初新一届中国领导人执政以来双方的首次会面，也是继中国于10月13日首次发表与欧盟关系文件和欧盟于9月10日批准与中国关
2006年我省实现国内生产总值7493亿元，同去年相比增长12．1％，人均生产总值11830元，约合1500美元。正处于加速发展的新阶段。我省农业比较发达，主要农产品产量一直位居全国前列。工业门类齐全，已基本形成10大优势产业集群和77个初具规模、各具特色

随机试题

驾驶机动车在雾天怎样跟车行驶？
A．食管胃底静脉曲张破裂出血B．胃肠道黏膜糜烂出血C．两者皆有D．两者皆无原发性肝癌消化道出血原因是
患者，陈某，女，46岁，子宫全切术后第二天，患者诉说腹部疼痛，针对该患者疼痛护理措施，错误的是
主要用于治疗无痰干咳的药物是()。
高压钢管进行弯管加工时，钢管中心线弯曲半径及及最小直边长度L应符合的规定为()。
出纳人员可以兼任()工作。
下列有关文学常识的表述，不恰当的一项是()。
威尔逊十四点原则
如下图所示，某园区网中的路由器R1与R2相连，R2与R3相连，R3与R4相连，R4直接与Internet上的路由器R5相连，路由器R1和R2缺省路由的正确配置是()。
下列对数据访问页与Access数据库的关系描述中正确的是()。

最新回复(0)

1911年孙中山领导的辛亥革命，推翻了清王朝200多年的统治，同时也结束了延续2000多年的封建君主制，这是中国近代史上最伟大的事件之一。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Choosethecorrectletter,A,BorC.BettyexplainsthattheColvilleCentreis

Carsblockingpathscouldpreventaccessby__________inanemergency.

(The)federalsystem(of)governmentinCanada(is)similarto(it)oftheUnitedStates.

ThechiefjusticeoftheUnitedStatespresidesovertheSupremeCourtduringoralargumentsandinconferences______.

Managersoftenreceiveconsiderabletrainingintile"technical"aspectsoftheirjobs______verylittleinthe"peoplenanagem

我还没找到解决问题的办法。

驾驶机动车在雾天怎样跟车行驶？

A．食管胃底静脉曲张破裂出血B．胃肠道黏膜糜烂出血C．两者皆有D．两者皆无原发性肝癌消化道出血原因是

患者，陈某，女，46岁，子宫全切术后第二天，患者诉说腹部疼痛，针对该患者疼痛护理措施，错误的是

主要用于治疗无痰干咳的药物是()。

高压钢管进行弯管加工时，钢管中心线弯曲半径及及最小直边长度L应符合的规定为()。

出纳人员可以兼任()工作。

下列有关文学常识的表述，不恰当的一项是()。

威尔逊十四点原则

如下图所示，某园区网中的路由器R1与R2相连，R2与R3相连，R3与R4相连，R4直接与Internet上的路由器R5相连，路由器R1和R2缺省路由的正确配置是()。

下列对数据访问页与Access数据库的关系描述中正确的是()。