1911年孙中山领导的辛亥革命，推翻了清王朝200多年的统治，同时也结束了延续2000多年的封建君主制，这是中国近代史上最伟大的事件之一。

admin2018-08-12 81

问题 1911年孙中山领导的辛亥革命，推翻了清王朝200多年的统治，同时也结束了延续2000多年的封建君主制，这是中国近代史上最伟大的事件之一。

选项

答案The Revolution of 1911 led by Dr. Sun Yat-sen, which not only overthrew/ toppled the 200-plus-year-old Qing Dynasty, but also terminated/ ended the two-millennium-long feudal monarchy, was one of the greatest events in modern Chinese history.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Ph5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

ChoosethecorrectletterA,BorC.Theswimmingcourseconcentrateson
Choosethecorrectletter,A,BorC.ThebuildingconstructedbythefirstEuropeansattheobservatorywas
Choosethecorrectletter,A,BorC.WhyshouldHuntergiveacopyofplanstotheprofessor?
　　　Whatunusualoruniquebiologicaltrainledtotheremarkablediversificationand　　　unchallengedsuccessoftheantsf
Oneofthe(mostimpressive)culturalachievementsoftheUnitedState(during)the1920’swasa(vastly)outpouringof(serious
TheDinee,aNativeAmerican(people)ofthesouthwesternUnitedStates,were(once)seminomadichunterswho(practiced)a(few)
ThepassagemainlydiscusseshowheatAccordingtothepassage,30percentoftheSun’sincomingenergy
ElementaryschoolsintheUnitedstatesprovideformaleducation______arithmetic,science,socialscience,andcommunications
加强中非团结合作推动建设和谐世界中华民族历来爱好和平，主张强不凌弱、富不侮贫，主张协和万邦。早在600年前，中国明代著名航海家郑和率领庞大船队4次到达非洲东海岸。他们给非洲人民带来的是和平的愿望和真诚的友谊，而不是刀剑枪炮和掠夺奴役。在近代以后的100多
下面你将听到一段有关“春节”的介绍。／／农历第一个月的第一天就是中国人的新年——春节。这可是中国最重要，也是最隆重的一个节日，就像西方人的圣诞节一样。／／春节前，家家户户都在大扫除，忙个不停，希望借此去除晦气，并防止疾病入侵。此外，人们

随机试题

A．急性溶血B．缺铁性贫血C．再生障碍性贫血D．巨幼细胞性贫血E．珠蛋白生成障碍性贫血符合MCV↓，MCH↓，MCHC↓，RDW↑的疾病是
具有清热化痰、宽中散结作用的药物是
某企业年新鲜工业用水0．9万吨，无监测排水流量，排污系数取0．7，废水处理设施进口COD浓度为500mg／L，排放COD浓度为100mg／L。该企业去除COD()kg。
建设项目吸收的实物出资的条件是()。
固定资产模块主要完成两个功能：一是固定资产增减变动情况的登记；二是根据各种折旧计算方法计算固定资产折旧。()
出口烟花爆竹的检验严格按照国家法律法规规定的标准进行检验，对进口国高于我国法律法规规定标准的，按进口国标准进行检验。(　　)
在具体分析竞争对手能力时，着重分析竞争对手以下能力()。
(02年)假设随机变量U在区间[－2，2]上服从均匀分布，随机变量试求(1)X和Y的联合概率分布；(2)D(X＋Y)．
Whatisthelady’sshoelike?
【B1】【B6】

最新回复(0)

1911年孙中山领导的辛亥革命，推翻了清王朝200多年的统治，同时也结束了延续2000多年的封建君主制，这是中国近代史上最伟大的事件之一。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

ChoosethecorrectletterA,BorC.Theswimmingcourseconcentrateson

Choosethecorrectletter,A,BorC.ThebuildingconstructedbythefirstEuropeansattheobservatorywas

Choosethecorrectletter,A,BorC.WhyshouldHuntergiveacopyofplanstotheprofessor?

Whatunusualoruniquebiologicaltrainledtotheremarkablediversificationand unchallengedsuccessoftheantsf

Oneofthe(mostimpressive)culturalachievementsoftheUnitedState(during)the1920’swasa(vastly)outpouringof(serious

TheDinee,aNativeAmerican(people)ofthesouthwesternUnitedStates,were(once)seminomadichunterswho(practiced)a(few)

ThepassagemainlydiscusseshowheatAccordingtothepassage,30percentoftheSun’sincomingenergy

ElementaryschoolsintheUnitedstatesprovideformaleducation______arithmetic,science,socialscience,andcommunications

A．急性溶血B．缺铁性贫血C．再生障碍性贫血D．巨幼细胞性贫血E．珠蛋白生成障碍性贫血符合MCV↓，MCH↓，MCHC↓，RDW↑的疾病是

具有清热化痰、宽中散结作用的药物是

某企业年新鲜工业用水0．9万吨，无监测排水流量，排污系数取0．7，废水处理设施进口COD浓度为500mg／L，排放COD浓度为100mg／L。该企业去除COD()kg。

建设项目吸收的实物出资的条件是()。

固定资产模块主要完成两个功能：一是固定资产增减变动情况的登记；二是根据各种折旧计算方法计算固定资产折旧。()

出口烟花爆竹的检验严格按照国家法律法规规定的标准进行检验，对进口国高于我国法律法规规定标准的，按进口国标准进行检验。( )

在具体分析竞争对手能力时，着重分析竞争对手以下能力()。

(02年)假设随机变量U在区间[－2，2]上服从均匀分布，随机变量试求(1)X和Y的联合概率分布；(2)D(X＋Y)．

Whatisthelady’sshoelike?

【B1】【B6】

　　　Whatunusualoruniquebiologicaltrainledtotheremarkablediversificationand　　　unchallengedsuccessoftheantsf

出口烟花爆竹的检验严格按照国家法律法规规定的标准进行检验，对进口国高于我国法律法规规定标准的，按进口国标准进行检验。(　　)