我们要下决心解决好关系群众切身利益的大气、水、土壤等突出环境污染问题，改善环境质量，维护人民健康。

admin2018-08-12 68

问题我们要下决心解决好关系群众切身利益的大气、水、土壤等突出环境污染问题，改善环境质量，维护人民健康。

选项

答案We should/ must resolve (make up our minds) to solve the problems of serious air, water and soil pollution that affect the people’s vital interests/ wellbeing; improve environmental quality, and protect/ safeguard people’s health.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Zh5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Choosethecorrectletter,A,BorC.MuseumworkplacementThemostpopulartaskwhilstonworkplacementisusually
brand该题题目处的rivalproducts表示“竞争对手的产品”。在发展阶段出现的新的竞争对手，销售部门可以做的是使他们的品牌区别于竞争对手的产品。
ofscale进入发展阶段(Growthphase)成本将会大幅度的下降同时销售量会上升，且这个时候生产的规模经济(economiesofscale)开始生效。
large-scale/largescale本题需结合录音上下文作答。Sherry对大规模的工程(large-scaleworks)不感兴趣，因此Frank表示他会对此做出评论(commentonthem)，故空格应填入large-scale或la
Choosethecorrectletter,A,BorC.Thesubjectsinquestionnaireare
Also(known)asamovie(or)afilm,themotionpictureisoneofthemostpopular(form)ofartandentertainment(throughout)
要集中全国人民的智慧和力量，聚精会神搞建设，一心一意谋发展。
奥运会与北京市发展由于筹办奥运会在城市基础设施、生态环境、电子技术等方面提出大量的建设性需求，使得筹办过程对整个城市的经济发展产生巨大的带动作用。例如，韩国在筹办1988年汉城奥运会期间，从1981年到1988年经济增长速度年均提高到12.4%；1
人们坚信奥林匹克的理念，相信有健康的体魄才有健康的头脑，运动竞技的精神比引爆战争的恶性竞争更为可取。

随机试题

tRNA转录后加工修饰形成稀有碱基，其中没有
子宫内膜癌声像图表现，下列哪一项是错误的：
原发性肝癌肝外转移好发部位是
在基坑运土通道出口两侧应设降水井，其外延长度不少于通道宽度的(　　)倍。
美国某投资机构预计美联储将降低利率水平，而其他国家相关政策保持稳定，决定投资于日元、加元期货市场，适合选择()合约。[2012年9月真题]
下列指标不能用于评估投资一家公司普通股的价值和质量的是()。
在“全面建成小康社会”中，“全面”的要求有：
A.wholeB.getC.fromA.Indiaasa【T7】______addsalmost20millionpeopleayearB.keepKerala【T8】______puttingaddedpress
利玛窦与李之藻合译的()一书，介绍了西方数学中的算术知识，尤为可贵的是，其传入了中国所没有的西洋笔算法。
Nomatterwhatyoursituationis’,oneofthegreatestdangersnowisthatyou’llstopdoingwhatyou’realreadydoingright.

最新回复(0)

我们要下决心解决好关系群众切身利益的大气、水、土壤等突出环境污染问题，改善环境质量，维护人民健康。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Choosethecorrectletter,A,BorC.MuseumworkplacementThemostpopulartaskwhilstonworkplacementisusually

brand该题题目处的rivalproducts表示“竞争对手的产品”。在发展阶段出现的新的竞争对手，销售部门可以做的是使他们的品牌区别于竞争对手的产品。

ofscale进入发展阶段(Growthphase)成本将会大幅度的下降同时销售量会上升，且这个时候生产的规模经济(economiesofscale)开始生效。

large-scale/largescale本题需结合录音上下文作答。Sherry对大规模的工程(large-scaleworks)不感兴趣，因此Frank表示他会对此做出评论(commentonthem)，故空格应填入large-scale或la

Choosethecorrectletter,A,BorC.Thesubjectsinquestionnaireare

Also(known)asamovie(or)afilm,themotionpictureisoneofthemostpopular(form)ofartandentertainment(throughout)

要集中全国人民的智慧和力量，聚精会神搞建设，一心一意谋发展。

人们坚信奥林匹克的理念，相信有健康的体魄才有健康的头脑，运动竞技的精神比引爆战争的恶性竞争更为可取。

tRNA转录后加工修饰形成稀有碱基，其中没有

子宫内膜癌声像图表现，下列哪一项是错误的：

原发性肝癌肝外转移好发部位是

在基坑运土通道出口两侧应设降水井，其外延长度不少于通道宽度的( )倍。

美国某投资机构预计美联储将降低利率水平，而其他国家相关政策保持稳定，决定投资于日元、加元期货市场，适合选择()合约。[2012年9月真题]

下列指标不能用于评估投资一家公司普通股的价值和质量的是()。

在“全面建成小康社会”中，“全面”的要求有：

A.wholeB.getC.fromA.Indiaasa【T7】______addsalmost20millionpeopleayearB.keepKerala【T8】______puttingaddedpress

利玛窦与李之藻合译的()一书，介绍了西方数学中的算术知识，尤为可贵的是，其传入了中国所没有的西洋笔算法。

Nomatterwhatyoursituationis’,oneofthegreatestdangersnowisthatyou’llstopdoingwhatyou’realreadydoingright.

在基坑运土通道出口两侧应设降水井，其外延长度不少于通道宽度的(　　)倍。

A.wholeB.getC.fromA.Indiaasa【T7】addsalmost20millionpeopleayearB.keepKerala【T8】puttingaddedpress