2. 考研
  3. 目前，世界各国都很重视软实力建设。比如，德国创办了世界范围内积极从事文化活动的文化机构叫“歌德学院”，西班牙创建了“塞万提斯学院”。中国的对外文化机构也取了一个具有文化象征性意义的名字——孔子学院，目前已成为体现中国“软实力”的最亮品牌。

目前，世界各国都很重视软实力建设。比如，德国创办了世界范围内积极从事文化活动的文化机构叫“歌德学院”，西班牙创建了“塞万提斯学院”。中国的对外文化机构也取了一个具有文化象征性意义的名字——孔子学院，目前已成为体现中国“软实力”的最亮品牌。

admin2017-03-31  55
问题 目前，世界各国都很重视软实力建设。比如，德国创办了世界范围内积极从事文化活动的文化机构叫“歌德学院”，西班牙创建了“塞万提斯学院”。中国的对外文化机构也取了一个具有文化象征性意义的名字——孔子学院，目前已成为体现中国“软实力”的最亮品牌。
选项
答案(1)软实力：是一种能力，它能通过吸引力而非威逼或利诱达到目的，是一个国家综合实力中除传统的、基于军事和经济实力的硬实力之外的另一组成部分。软实力分为国家的凝聚力、文化被普遍认同的程度和参与国际机构的程度等。 (2)歌德：18世纪中叶到19世纪初德国著名的戏剧家、诗人、自然科学家、文艺理论家和政治人物，是魏玛的古典主义最著名的代表、德国和欧洲最重要的作家之一。歌德的作品充满了狂飙突进运动的反叛精神，在诗歌、戏剧、散文、自然科学、博物学等方面都有较高的成就，主要作品有剧本《葛兹.冯.伯里欣根》，中篇小说《少年维特的烦恼》，未完成的诗剧《普罗米修斯》和诗剧《浮士德》。 (3)塞万提斯：16世纪中叶到17世纪初西班牙小说家、戏剧家、诗人，被誉为西班牙文学世界里最伟大的作家。他的小说《堂吉诃德》达到了西班牙古典艺术的高峰，是文学史上的第一部现代小说，同时也是世界文学的瑰宝之一。 (4)孔子：名丘，字仲尼，春秋末期鲁国人，中国古代著名的思想家、教育家、政治家。孔子开创了私人讲学的风气，是儒家学派的创始人。孔子在古代被尊奉为“天纵之圣”“天之木铎”，是当时社会上的最博学者之一，被后世统治者尊为孔圣人、至圣、至圣先师、大成至圣文宣王先师、万世师表，其儒家思想对中国和世界都有深远的影响。孔子被列为“世界十大文化名人”之首。 (5)品牌：是一种名称、术语、标记、符号或图案，或是他们的相互组合，用以识别企业提供给某个或某群消费者的产品或服务，并使之与竞争对手的产品或服务相区别。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/R6wa777K
本试题收录于： 翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类
0

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)