这家野生动物园内汇集着许多珍稀动物和濒危动物，其中就有中国特产的大熊猫和金丝猴(snub-nosed monkey)等。

admin2018-08-12 33

问题这家野生动物园内汇集着许多珍稀动物和濒危动物，其中就有中国特产的大熊猫和金丝猴(snub-nosed monkey)等。

选项

答案The wildlife park/ safari has many rare and endangered animals, including giant pandas and snub-nosed monkeys native to China (, which live/ exist only in China).

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ah5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Choosethecorrectletter,A,BorC.Thesubjectsinquestionnaireare
Managersoftenreceiveconsiderabletrainingintile"technical"aspectsoftheirjobs______verylittleinthe"peoplenanagem
A、Theirgenetics.B、Theirsize.C、Whattheylooklike.D、Theamountofenergytheyneed.ABesides?their?source?of?energy,?what?i
Nowreadthepassageaboutenergyflowinecosystems.Youwillhave45secondstoreadthepassage.Beginreadingnow.
"GeothermalEnergy"→GeothermalenergyisnaturalheatfromtheinterioroftheEarththatisconvertedtoheatbuildingsa
近年来，中国政府倡导国内旅游，推行“假日经济”政策，给公民每年3次为期一周的长假，让他们将更多储蓄用于旅游，购物和外出就餐。2004年，五一节的总旅游消费达390亿元人民币。目前旅游业收入占国内生产总值的2.3%。预计到2013年，旅游收入将每年
就业是民生之本，是人们赖以生存和发展的基本经济资源。由于人口众多，劳动力资源丰富和经济结构调整等原因，中国目前面临巨大的就业压力。中国政府始终将促进就业作为国民经济和社会发展的战略任务，将控制失业率列入国民经济宏观调控的主要目标，合理调整就业结构，建立市场
农业加工业帮助提升中国农业发展过去二十年，农产品加工业始终是中国农业发展的引擎，它使农民的腰包鼓了起来。在改革开放的年代中，尤其是在20世纪最后五年，农业加工在国民经济中的重要性一直在稳步上升。国家统计局数字显示，农产品加工业已成为
随着社会主义市场经济的逐步完善，中国大多数企业的社会责任意识也在不断增强。它们恪守诚信，合法经营，努力为国内外消费者提供高质量的商品，注重节约，保护环境，努力履行社会义务。一些企业还主动发布社会责任报告，公开履行社会责任状况，自觉接受社会监督。当然，受经济

随机试题

根据我国《刑法》的规定，以非法占有为目的，在签订、履行合同的过程中，骗取对方当事人的财物，数额较大的，构成合同诈骗罪。下列哪种行为不符合上述规定的条件，不构成合同诈骗罪?
马克思主义最崇高的社会理想是
传播者就是以对外联系者和对内领导者的双重身份，收集组织外部和内部的各种有用信息。()
A、六磨汤B、黄芪汤C、麻子仁丸D、济川煎治疗气滞便秘的药物()。
混凝土小型空心砌块墙体，为提高墙体抗震受剪承载力而设置的其他芯柱，宜在墙体内均匀布置，最大间距不应大于（　　　）m。
()运输不但适用于运送短距离、较高价值的物品，而且可以完成直达运输。
过去的购物中心是各类商场和实体店，消费活动明显受到地域限制，因此电商时代的到来打破了时空______，激发了人们的消费热情，释放出被压抑的______，促进了国内经济的增长。各大平台在“双十一”来临前便早早预热，的确有______、诱导的意味，然而事实证明
有人说：“现在是建构主义学习的时代了，结构主义学习理论落后了。”请评述这种观点。
没有数据来源，且可以用来显示信息、线条、矩形或图像控件的类型是()。
Lookingforanewweightlossplan?Trylivingontopofamountain.Mountainaircontainslessoxygenthanairatloweraltitud

最新回复(0)

这家野生动物园内汇集着许多珍稀动物和濒危动物，其中就有中国特产的大熊猫和金丝猴(snub-nosed monkey)等。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Choosethecorrectletter,A,BorC.Thesubjectsinquestionnaireare

Managersoftenreceiveconsiderabletrainingintile"technical"aspectsoftheirjobs______verylittleinthe"peoplenanagem

A、Theirgenetics.B、Theirsize.C、Whattheylooklike.D、Theamountofenergytheyneed.ABesides?their?source?of?energy,?what?i

Nowreadthepassageaboutenergyflowinecosystems.Youwillhave45secondstoreadthepassage.Beginreadingnow.

"GeothermalEnergy"→GeothermalenergyisnaturalheatfromtheinterioroftheEarththatisconvertedtoheatbuildingsa

根据我国《刑法》的规定，以非法占有为目的，在签订、履行合同的过程中，骗取对方当事人的财物，数额较大的，构成合同诈骗罪。下列哪种行为不符合上述规定的条件，不构成合同诈骗罪?

马克思主义最崇高的社会理想是

传播者就是以对外联系者和对内领导者的双重身份，收集组织外部和内部的各种有用信息。()

A、六磨汤B、黄芪汤C、麻子仁丸D、济川煎治疗气滞便秘的药物()。

混凝土小型空心砌块墙体，为提高墙体抗震受剪承载力而设置的其他芯柱，宜在墙体内均匀布置，最大间距不应大于（ ）m。

()运输不但适用于运送短距离、较高价值的物品，而且可以完成直达运输。

有人说：“现在是建构主义学习的时代了，结构主义学习理论落后了。”请评述这种观点。

没有数据来源，且可以用来显示信息、线条、矩形或图像控件的类型是()。

Lookingforanewweightlossplan?Trylivingontopofamountain.Mountainaircontainslessoxygenthanairatloweraltitud

混凝土小型空心砌块墙体，为提高墙体抗震受剪承载力而设置的其他芯柱，宜在墙体内均匀布置，最大间距不应大于（　　　）m。