这家野生动物园内汇集着许多珍稀动物和濒危动物，其中就有中国特产的大熊猫和金丝猴(snub-nosed monkey)等。

admin2018-08-12 28

问题这家野生动物园内汇集着许多珍稀动物和濒危动物，其中就有中国特产的大熊猫和金丝猴(snub-nosed monkey)等。

选项

答案The wildlife park/ safari has many rare and endangered animals, including giant pandas and snub-nosed monkeys native to China (, which live/ exist only in China).

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ah5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Also(known)asamovie(or)afilm,themotionpictureisoneofthemostpopular(form)ofartandentertainment(throughout)
BotonySeedsHowdoesaseedobtaintheenergyitneedsforgermination?
Accordingtotheprofessor,whydoDianaandCampbellmonkeysNOTfight?
中国海洋事业的发展海洋覆盖了地球表面的71%，是全球生命支持系统的一个基本组成部分，也是资源的宝库，环境的重要调节器。人类社会的发展必然会越来越多地依赖海洋。二十一世纪是人类开发利用海洋的新世纪。维护《联合国海洋法公约》确定的国际海洋法
向一位著名的女作家祝贺她八十岁寿辰，这样的机会是不多的，所以我去年十月五日到冰心家里去的时候，心情非常激动。我解释说希望她给我讲一下她是怎样成为诗人的。“我已有多年没有写诗了，”她微笑说，“可是我还是爱读好诗。”冰心很幸运地有鼓励她学习和写作的父
向一位著名的女作家祝贺她八十岁寿辰，这样的机会是不多的，所以我去年十月五日到冰心家里去的时候，心情非常激动。我解释说希望她给我讲一下她是怎样成为诗人的。“我已有多年没有写诗了，”她微笑说，“可是我还是爱读好诗。”冰心很幸运地有鼓励她学习和写作的父
就业是民生之本，是人们赖以生存和发展的基本经济资源。由于人口众多，劳动力资源丰富和经济结构调整等原因，中国目前面临巨大的就业压力。中国政府始终将促进就业作为国民经济和社会发展的战略任务，将控制失业率列入国民经济宏观调控的主要目标，合理调整就业结构，建立市场
环境保护雾霾天气范围扩大，环境污染矛盾突出，是大自然向粗放发展方式亮起的红灯。必须加强生态环境保护，下决心用硬措施完成硬任务。我们要出重拳强化污染防治。以雾霾频发的特大城市和区域为重点，以细颗粒物和可吸入颗粒物治理为突破口，抓住产业结构、能源效率
我们要下决心解决好关系群众切身利益的大气、水、土壤等突出环境污染问题，改善环境质量，维护人民健康。

随机试题

在二氧化碳气体保护焊使用焊丝的化学成分中，对飞溅影响最大的元素是________。
患者，男性，35岁。突发上腹部疼痛，伴恶心、呕吐。查尿常规：红细胞满视野，白细胞6～13个／HP，血常规正常，考虑为左输尿管结石。目前最恰当的急救处理措施是
既是食品又是药品品种的是资源严重减少的主要常用野生药材物种的是
从事生产经营的纳税人应自取得工商营业执照之日起()内向税务机关申请办理税务登记。
通常情况下，先以电子数据报关单形式向海关申报，后提交纸质报关单并随附有关单证提交海关。(　　)
法人所具有的参加民事法律关系，享受民事权利和承担民事义务的资格称为：
甲、乙两人互发E-mail协商洽谈合同，4月30日甲称：“我有笔记本电脑一台，配置为……九成新，8000元欲出手。”5月1日乙回电称：“东西不错，7800元可要。”甲于5月2日回复：“可以，5月7日到我这儿来。”乙于5月4日回电：“同意。”甲于当日收到。上
某大学通过选取1900年至2000年出生且在该大学医学中心就诊的患者信息，对他们的医疗记录进行分析研究，发现出生月份和疾病发生率之间有某种相关性，出生月份决定了一个人是否容易生病。在所有的月份中，7月和10月出生的人得哮喘的概率最大，3月出生的人心脏最容易
Aborroweris______.
December10th,2010DearSirs,Iknowthatyourcompanyhasareputation(声誉)forqualityproductsandfairnesstowardit

最新回复(0)

这家野生动物园内汇集着许多珍稀动物和濒危动物，其中就有中国特产的大熊猫和金丝猴(snub-nosed monkey)等。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Also(known)asamovie(or)afilm,themotionpictureisoneofthemostpopular(form)ofartandentertainment(throughout)

BotonySeedsHowdoesaseedobtaintheenergyitneedsforgermination?

Accordingtotheprofessor,whydoDianaandCampbellmonkeysNOTfight?

我们要下决心解决好关系群众切身利益的大气、水、土壤等突出环境污染问题，改善环境质量，维护人民健康。

在二氧化碳气体保护焊使用焊丝的化学成分中，对飞溅影响最大的元素是________。

患者，男性，35岁。突发上腹部疼痛，伴恶心、呕吐。查尿常规：红细胞满视野，白细胞6～13个／HP，血常规正常，考虑为左输尿管结石。目前最恰当的急救处理措施是

既是食品又是药品品种的是资源严重减少的主要常用野生药材物种的是

从事生产经营的纳税人应自取得工商营业执照之日起()内向税务机关申请办理税务登记。

通常情况下，先以电子数据报关单形式向海关申报，后提交纸质报关单并随附有关单证提交海关。( )

法人所具有的参加民事法律关系，享受民事权利和承担民事义务的资格称为：

Aborroweris______.

December10th,2010DearSirs,Iknowthatyourcompanyhasareputation(声誉)forqualityproductsandfairnesstowardit

通常情况下，先以电子数据报关单形式向海关申报，后提交纸质报关单并随附有关单证提交海关。(　　)